II K 92/24
Podsumowanie
Sąd Rejonowy w Bełchatowie połączył kary pozbawienia wolności orzeczone wobec Ł. O. w dwóch prawomocnych wyrokach, wymierzając karę łączną 1 roku i 3 miesięcy pozbawienia wolności.
Sąd Rejonowy w Bełchatowie rozpoznał sprawę dotyczącą połączenia kar pozbawienia wolności orzeczonych wobec Ł. O. w dwóch odrębnych wyrokach. Pierwszy wyrok z dnia 12 stycznia 2024 r. (sygn. akt II K 689/23) orzekł karę 6 miesięcy pozbawienia wolności za przestępstwo z art. 190 § 1 kk w zw. z art. 12 § 1 kk w zw. z art. 4 § 1 kk, a także środek karny w postaci zakazu kontaktowania się z pokrzywdzoną. Drugi wyrok z dnia 23 stycznia 2024 r. (sygn. akt II K 884/23) orzekł karę 1 roku pozbawienia wolności za przestępstwo z art. 279 § 1 kk. Sąd połączył te kary, wymierzając karę łączną 1 roku i 3 miesięcy pozbawienia wolności, zaliczając na jej poczet okres tymczasowego aresztowania. W pozostałym zakresie wyroki podlegają odrębnemu wykonaniu, a postępowanie w pozostałym zakresie umorzono.
Sąd Rejonowy w Bełchatowie, II Wydział Karny, wydał wyrok łączny w sprawie Ł. O., który był wcześniej skazany prawomocnymi wyrokami. Pierwszy z nich, z dnia 9 kwietnia 2021 r. (sygn. akt II K 82/21), dotyczył przestępstwa z art. 226 § 1 kk i orzekł karę 6 miesięcy pozbawienia wolności, która została już odbyta. Drugi wyrok, z dnia 12 stycznia 2024 r. (sygn. akt II K 689/23), dotyczył przestępstwa z art. 190 § 1 kk w zw. z art. 12 § 1 kk w zw. z art. 4 § 1 kk, popełnionego w okresie od maja do czerwca 2023 r., za co orzeczono karę 6 miesięcy pozbawienia wolności oraz środek karny w postaci zakazu kontaktowania się z pokrzywdzoną i zbliżania do niej na odległość mniejszą niż 100 metrów. Trzeci wyrok, z dnia 23 stycznia 2024 r. (sygn. akt II K 884/23), dotyczył przestępstwa z art. 279 § 1 kk, popełnionego w czerwcu 2023 r., za co orzeczono karę 1 roku pozbawienia wolności. Sąd, na podstawie art. 85 § 1 kk i art. 86 § 1 kk w zw. z art. 24 ust. 2 ustawy nowelizującej Kodeks karny, połączył kary pozbawienia wolności z wyroków II K 689/23 i II K 884/23, wymierzając Ł. O. karę łączną 1 roku i 3 miesięcy pozbawienia wolności. W pozostałym zakresie wyroki te podlegają odrębnemu wykonaniu. Postępowanie w pozostałym zakresie umorzono na podstawie art. 572 kpk. Na poczet orzeczonej kary łącznej zaliczono okres od 9 czerwca 2023 r. do 11 czerwca 2023 r. Skazanego zwolniono z obowiązku zwrotu wydatków.
Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.
SprawdźZagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Sąd połączył kary pozbawienia wolności orzeczone w wyrokach II K 689/23 i II K 884/23, wymierzając karę łączną.
Uzasadnienie
Sąd zastosował przepisy dotyczące kary łącznej (art. 85 § 1 kk, art. 86 § 1 kk) oraz przepisy przejściowe ustawy nowelizującej Kodeks karny, łącząc jednostkowe kary pozbawienia wolności.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
wyrok łączny
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Ł. O. | osoba_fizyczna | skazany |
Przepisy (10)
Główne
k.k. art. 85 § § 1
Kodeks karny
k.k. art. 86 § § 1
Kodeks karny
Dz. U. z 2022 r. poz. 2600 art. 24 § ust. 2
Ustawa o zmianie ustawy – Kodeks karny oraz niektórych innych ustaw
Przepis przejściowy dotyczący łączenia kar w związku ze zmianami w prawie karnym.
Pomocnicze
k.p.k. art. 572
Kodeks postępowania karnego
Podstawa do umorzenia postępowania w pozostałym zakresie.
k.p.k. art. 577
Kodeks postępowania karnego
Podstawa do zaliczenia okresu tymczasowego aresztowania na poczet kary.
k.k. art. 226 § § 1
Kodeks karny
k.k. art. 190 § § 1
Kodeks karny
k.k. art. 12 § § 1
Kodeks karny
k.k. art. 4 § § 1
Kodeks karny
k.k. art. 279 § § 1
Kodeks karny
Argumenty
Godne uwagi sformułowania
łączy jednostkowe kary pozbawienia wolności wymierza karę łączną w pozostałych zakresach wyroki podlegają odrębnemu wykonaniu umarza postępowanie w pozostałym zakresie zalicza skazanemu na poczet orzeczonej kary łącznej pozbawienia wolności okres
Skład orzekający
Bartłomiej Niedzielski
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Procedura łączenia kar pozbawienia wolności w przypadku wyroków łącznych oraz stosowanie przepisów przejściowych po nowelizacji Kodeksu karnego."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i zastosowania przepisów przejściowych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Jest to typowe orzeczenie dotyczące wykonania kary, gdzie sąd stosuje standardowe procedury łączenia kar. Brak w nim elementów zaskoczenia czy nowatorskich interpretacji prawnych.
Sektor
inne
Masz pytanie dotyczące tej sprawy?
Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt II K 92/24 WYROK ŁĄCZNY W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 8 maja 2024 roku Sąd Rejonowy w Bełchatowie II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Bartłomiej Niedzielski Protokolant: staż. Paulina Zroślak przy udziale Prokuratora: Katarzyny Koreckiej-Rożej po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 8 maja 2024 roku sprawy Ł. O. (1) urodzonego (...) . w C. syna W. i T. z d. K. skazanego prawomocnymi wyrokami: I. Sądu Rejonowego w Bełchatowie z dnia 9 kwietnia 2021 r. sygn. akt II K 82/21 za przestępstwo z art. 226 § 1 kk popełnione 4 stycznia 2021 r. na karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności, którą odbył całości w okresie od 5 października 2021 roku do 2 kwietnia 2022 roku; II. Sądu Rejonowego w Bełchatowie z dnia 12 stycznia 2024 r. sygn. akt II K 689/23 za przestępstwo z art. 190 § 1 kk w zw. z art. 12 § 1 kk w zw. z art. 4 § 1 kk popełnione w okresie od 1 maja do 9 czerwca 2023 roku na karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności oraz środka karnego zakazu kontaktowania się z pokrzywdzoną oraz zbliżania do niej na odległość mniejszą niż 100 metrów; III. Sądu Rejonowego w Bełchatowie z dnia 23 stycznia 2024 r. sygn. akt II K 884/23 za przestępstwo z art. 279 § 1 kk popełnione w dniu 18 czerwca 2023 roku na karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności; 1. na podstawie art. 85 § 1 kk oraz art. 86 § 1 kk w zw. z art. 24 ust. 2 ustawy z 7 lipca 2022 r. o zmianie ustawy – Kodeks karny oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. z 2022 r. poz. 2600) łączy jednostkowe kary pozbawienia wolności orzeczone w wyrokach opisanych w punktach II oraz III i wymierza Ł. O. (2) karę łączną 1 (jednego) roku i 3 (trzech) miesięcy pozbawienia wolności; 2. w pozostałych zakresach wyroki opisane w punktach II i III podlegają odrębnemu wykonaniu; 3. na podstawie art. 572 kpk umarza postępowanie w pozostałym zakresie; 4. na podstawie art. 577 kpk zalicza skazanemu na poczet orzeczonej kary łącznej pozbawienia wolności okres od 9 czerwca (godz. 21:05) do 11 czerwca (godz. 14:15) 2023 roku; 5. zwalnia skazanego z obowiązku zwrotu wydatków.
Nie znalazłeś odpowiedzi?
Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.
Rozpocznij analizę