Orzeczenie

II K 306/25

SAOSKarneprzestępstwa przeciwko bezpieczeństwu w komunikacjiŚrednianajwyższy
prawo karnejazda po pijanemuwarunkowe umorzenieśrodek karnyzakaz prowadzenia pojazdówkodeks karnybezpieczeństwo w ruchu drogowym

Sąd rozpatrzył sprawę D.S., który został oskarżony o prowadzenie pojazdu mechanicznego w stanie nietrzeźwości (0,49 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu) w dniu 29 kwietnia 2025 roku. Oskarżony przyznał się do popełnienia zarzucanego mu czynu, wyrażając skruchę. Sąd ustalił, że oskarżony prowadził samochód w celu odesłania niepasujących części, a zatrzymanie nastąpiło po zgłoszeniu przez osobę trzecią. Badania wykazały stężenie alkoholu przekraczające dopuszczalną normę. Sąd, analizując całokształt okoliczności, w tym niską społeczną szkodliwość czynu, brak realnego zagrożenia dla innych uczestników ruchu, dobrą opinię środowiskową oskarżonego, jego dotychczasową niekaralność oraz trudną sytuację zdrowotną i rodzinną, uznał, że warunkowe umorzenie postępowania jest uzasadnione. Postępowanie zostało umorzone warunkowo na okres 2 lat próby. Dodatkowo, sąd orzekł środek karny w postaci zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych na okres 1 roku, zaliczając na jego poczet okres zatrzymania prawa jazdy od dnia popełnienia czynu. Orzeczono również świadczenie pieniężne na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej w kwocie 7000 złotych, uznając je za adekwatną dolegliwość i środek wychowawczy. Koszty procesu w kwocie 290,80 zł oraz opłatę w wysokości 60 zł zasądzono od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Uzasadnienie warunkowego umorzenia postępowania w sprawach o prowadzenie pojazdu w stanie nietrzeźwości, zwłaszcza gdy czyn nie był znaczny społecznie i nie stworzył realnego zagrożenia, a sprawca ma dobrą prognozę kryminologiczną. Określanie wymiaru środków karnych i świadczeń pieniężnych w takich przypadkach.

Ograniczenia stosowania

Każda sprawa oceniana jest indywidualnie; kluczowe są okoliczności popełnienia czynu i właściwości sprawcy.

Zagadnienia prawne (2)

Czy prowadzenie pojazdu w stanie nietrzeźwości, mimo braku realnego zagrożenia dla innych uczestników ruchu, uzasadnia warunkowe umorzenie postępowania?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd może warunkowo umorzyć postępowanie, jeśli stopień winy i społeczna szkodliwość czynu nie są znaczne, a właściwości i warunki osobiste sprawcy oraz dotychczasowy sposób życia uzasadniają przypuszczenie, że będzie przestrzegać porządku prawnego.

Uzasadnienie

Sąd ocenił, że mimo prowadzenia pojazdu w stanie nietrzeźwości, oskarżony nie stworzył realnego zagrożenia, a jego postawa, dotychczasowa niekaralność i dobra sytuacja osobista przemawiają za pozytywną prognozą kryminologiczną, co uzasadnia warunkowe umorzenie.

Jakie środki karne i kompensacyjne należy orzec wobec sprawcy prowadzącego pojazd w stanie nietrzeźwości, w przypadku warunkowego umorzenia postępowania?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Sąd może orzec zakaz prowadzenia pojazdów mechanicznych oraz świadczenie pieniężne na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej, dostosowując ich wymiar do okoliczności czynu i sprawcy.

Uzasadnienie

Zakaz prowadzenia pojazdów na okres 1 roku i świadczenie pieniężne w kwocie 7000 zł uznano za wystarczającą i adekwatną dolegliwość, która spełni cele wychowawcze i prewencyjne, nie będąc nadmierną represją w kontekście sytuacji życiowej oskarżonego.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Warunkowe umorzenie postępowania
Strona wygrywająca
D. S.

Strony

NazwaTypRola
D. S.osoba_fizycznaoskarżony

Przepisy (11)

Główne

k.k. art. 178a § § 1

Kodeks karny

Odpowiedzialności karnej podlega ten, kto, znajdując się w stanie nietrzeźwości lub pod wpływem środka odurzającego, prowadzi pojazd mechaniczny w ruchu lądowym.

k.k. art. 66 § § 1

Kodeks karny

Podstawa prawna warunkowego umorzenia postępowania.

k.k. art. 67 § § 1

Kodeks karny

Okres próby przy warunkowym umorzeniu postępowania.

k.k. art. 67 § § 3

Kodeks karny

Orzekanie środków karnych i świadczeń pieniężnych przy warunkowym umorzeniu postępowania.

Pomocnicze

k.k. art. 115 § § 16

Kodeks karny

Definicja stanu nietrzeźwości.

k.k. art. 39 § pkt 3

Kodeks karny

Zakaz prowadzenia pojazdów jako środek karny.

k.k. art. 39 § pkt 7

Kodeks karny

Świadczenie pieniężne jako środek karny.

k.k. art. 63 § § 4

Kodeks karny

Zaliczenie okresu zatrzymania prawa jazdy na poczet orzeczonego zakazu.

k.p.k. art. 627

Kodeks postępowania karnego

Podstawa zasądzenia kosztów procesu.

k.p.k. art. 629

Kodeks postępowania karnego

Podstawa zasądzenia kosztów procesu.

Ustawa o opłatach w sprawach karnych art. 7

Wymiar opłaty w sprawach karnych.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niska społeczna szkodliwość czynu. • Brak realnego zagrożenia dla innych uczestników ruchu. • Pozytywna prognoza kryminologiczna oskarżonego. • Dotychczasowa niekaralność i dobra postawa oskarżonego. • Trudna sytuacja zdrowotna i rodzinna oskarżonego. • Pierwsze przestępstwo oskarżonego.

Godne uwagi sformułowania

nie stworzył on żadnego realnego i konkretnego zagrożenia bezpieczeństwa dla innego uczestnika ruchu drogowego • znajdował się w tzw. fazie eliminacji alkoholu z organizmu • czyn, którego dotyczy niniejsze postępowanie jest pierwszym popełnionym przez niego przestępstwem • już sam fakt prowadzonego wobec niego postępowania karnego stanowi dla niego wyraźną dolegliwość i „bolesną nauczkę na przyszłość” • zdarzenie z dnia 29 kwietnia 2025 roku miało w życiu oskarżonego charakter incydentalny • niski wymiar środka karnego (...) będą stanowiły wystarczającą, adekwatną do stopnia społecznej szkodliwości popełnionego przestępstwa, jak i stopnia winy sprawcy, dolegliwość • pozbawienie możliwości zarobkowania na dłuższy czas, zdaniem sądu byłoby wyrazem nadmiernej, nieracjonalnej i przede wszystkim nieuzasadnionej (...) represji

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie warunkowego umorzenia postępowania w sprawach o prowadzenie pojazdu w stanie nietrzeźwości, zwłaszcza gdy czyn nie był znaczny społecznie i nie stworzył realnego zagrożenia, a sprawca ma dobrą prognozę kryminologiczną. Określanie wymiaru środków karnych i świadczeń pieniężnych w takich przypadkach."

Ograniczenia: Każda sprawa oceniana jest indywidualnie; kluczowe są okoliczności popełnienia czynu i właściwości sprawcy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, że nawet prowadzenie pojazdu w stanie nietrzeźwości nie zawsze kończy się skazaniem, a sąd może zastosować łagodniejsze środki, biorąc pod uwagę całokształt okoliczności. Jest to przykład praktycznego zastosowania instytucji warunkowego umorzenia postępowania.

Czy jazda po pijanemu zawsze oznacza wyrok? Sąd warunkowo umorzył postępowanie, biorąc pod uwagę okoliczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Cytowane w odpowiedziach

Ta sprawa stanowi część linii orzeczniczej omawianej w naszych syntezach.

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst