II K 23/20
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Rejonowy w Wąbrzeźnie, II Wydział Karny, wydał wyrok w sprawie K.S., oskarżonego o kradzież paliwa. Oskarżony zarzucono popełnienie dwóch czynów: pierwszy dotyczył kradzieży 62,85 litrów benzyny i 175,61 litrów oleju napędowego o łącznej wartości 1150,08 zł ze stacji paliw w Wąbrzeźnie. Drugi czyn obejmował kradzież paliwa w okresie od 2 do 4 maja 2020 roku z terenu stacji paliw w P. i W., w łącznej ilości 158 litrów benzyny o wartości 670,06 zł. Sąd uznał oskarżonego za winnego popełnienia obu czynów, ustalając, że stanowiły one ciąg przestępstw. W konsekwencji, na podstawie art. 91 § 1 kk i art. 278 § 1 kk, wymierzono mu karę 10 miesięcy pozbawienia wolności. Dodatkowo, na podstawie art. 46 § 1 kk, orzeczono obowiązek naprawienia szkody poprzez zapłatę odpowiednich kwot na rzecz pokrzywdzonych: H.B. (1150,08 zł), B.W. (285,07 zł) oraz (...) S.A. z siedzibą w P. (384,99 zł). Sąd nakazał również pozostawienie w aktach sprawy dowodów rzeczowych w postaci nośników pamięci z nagraniami monitoringu. Na mocy art. 624 § 1 kpk, oskarżony został zwolniony od kosztów sądowych, a wydatki ponosi Skarb Państwa.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: NiskaStosowanie art. 278 § 1 kk, art. 12 § 1 kk i art. 91 § 1 kk w sprawach o kradzież paliwa oraz zasady orzekania obowiązku naprawienia szkody i zwolnienia od kosztów sądowych.
Sprawa dotyczy typowego przestępstwa kradzieży paliwa i rutynowego zastosowania przepisów kodeksu karnego i postępowania karnego.
Zagadnienia prawne (4)
Czy kradzież paliwa ze stacji paliw stanowi przestępstwo z art. 278 § 1 kk?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, kradzież paliwa ze stacji paliw stanowi przestępstwo z art. 278 § 1 kk.
Uzasadnienie
Sąd uznał oskarżonego za winnego popełnienia czynów polegających na zaborze paliwa ze stacji paliw, kwalifikując je jako kradzież w celu przywłaszczenia.
Czy czyny polegające na kradzieży paliwa w krótkich odstępach czasu, w wykonaniu z góry powziętego zamiaru, stanowią ciąg przestępstw w rozumieniu art. 12 § 1 kk?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, czyny polegające na kradzieży paliwa w krótkich odstępach czasu, w wykonaniu z góry powziętego zamiaru, stanowią ciąg przestępstw w rozumieniu art. 12 § 1 kk.
Uzasadnienie
Sąd ustalił, że zarzucane oskarżonemu czyny stanowią ciąg przestępstw, co wpłynęło na wymiar kary.
Jaka kara powinna zostać wymierzona za popełnienie ciągu przestępstw kradzieży paliwa?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Kara 10 miesięcy pozbawienia wolności.
Uzasadnienie
Sąd wymierzył karę 10 miesięcy pozbawienia wolności na podstawie art. 91 § 1 kk i art. 278 § 1 kk, uwzględniając popełnienie ciągu przestępstw.
Czy sąd powinien orzec obowiązek naprawienia szkody na rzecz pokrzywdzonych?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, sąd orzekł obowiązek naprawienia szkody na rzecz pokrzywdzonych.
Uzasadnienie
Na podstawie art. 46 § 1 kk, sąd orzekł wobec oskarżonego obowiązek naprawienia szkody poprzez zapłatę odpowiednich kwot na rzecz pokrzywdzonych.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| K. S. | osoba_fizyczna | oskarżony |
| H. B. | inne | pokrzywdzony |
| B. W. | inne | pokrzywdzony |
| (...) S.A. | spółka | pokrzywdzony |
| PHU (...) z/s w P. | spółka | pokrzywdzony |
| (...) Stacja Paliw | spółka | pokrzywdzony |
| Stacja Paliw (...) w W. | spółka | pokrzywdzony |
Przepisy (6)
Główne
k.k. art. 278 § 1
Kodeks karny
Dotyczy kradzieży, czyli zaboru w celu przywłaszczenia cudzej rzeczy ruchomej.
k.k. art. 12 § 1
Kodeks karny
Dotyczy popełnienia z góry powziętego zamiaru więcej niż jednego czynu zabronionego, co stanowi ciąg przestępstw.
k.k. art. 91 § 1
Kodeks karny
Dotyczy wymiaru kary w przypadku ciągu przestępstw, gdzie kara nie może przekroczyć górnej granicy ustawowego zagrożenia zwiększonego o połowę.
k.k. art. 46 § 1
Kodeks karny
Dotyczy obowiązku naprawienia szkody lub zadośćuczynienia w sprawach o przestępstwa.
Pomocnicze
k.p.k. art. 230 § 2
Kodeks postępowania karnego
Dotyczy pozostawienia dowodów rzeczowych w aktach sprawy.
k.p.k. art. 624 § 1
Kodeks postępowania karnego
Dotyczy zwolnienia od kosztów sądowych.
Argumenty
Godne uwagi sformułowania
czyn stanowi ciąg przestępstw z art. 278 § 1 kk i z art. 278 § 1 kk w zw. z art. 12 § 1 kk • obowiązek naprawienia szkody w całości poprzez zapłatę • zwolnić oskarżonego od kosztów sądowych, a wydatkami poniesionymi w sprawie obciąża Skarb Państwa
Skład orzekający
Natalia Dąbrowska
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Stosowanie art. 278 § 1 kk, art. 12 § 1 kk i art. 91 § 1 kk w sprawach o kradzież paliwa oraz zasady orzekania obowiązku naprawienia szkody i zwolnienia od kosztów sądowych."
Ograniczenia: Sprawa dotyczy typowego przestępstwa kradzieży paliwa i rutynowego zastosowania przepisów kodeksu karnego i postępowania karnego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Sprawa dotyczy typowej kradzieży paliwa i jej rozstrzygnięcie jest rutynowe. Brak w niej nietypowych faktów czy zaskakujących zwrotów akcji.
Dane finansowe
WPS: 1150,08 PLN
naprawienie_szkody: 1150,08 PLN
naprawienie_szkody: 285,07 PLN
naprawienie_szkody: 384,99 PLN
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.