Orzeczenie · 2015-11-09

II K 1016/15

Sąd
Sąd Rejonowy Gdańsk - Południe w Gdańsku
Miejsce
Gdańsk
Data
2015-11-09
SAOSKarnewypadki drogoweŚredniarejonowy
wypadek drogowynieumyślnośćnaruszenie zasad ruchu drogowegoprzejście dla pieszychwarunkowe umorzenienawiązkaobrażenia ciała

Sąd Rejonowy Gdańsk - Południe w Gdańsku rozpoznał sprawę A. K., podejrzanej o popełnienie przestępstwa z art. 177 § 1 k.k., polegającego na nieumyślnym naruszeniu zasad bezpieczeństwa w ruchu lądowym. W dniu 17 czerwca 2015 r. w Gdańsku, kierując samochodem, podejrzana nie zachowała szczególnej ostrożności i nie ustąpiła pierwszeństwa pieszej E. B. na przejściu dla pieszych, co doprowadziło do jej potrącenia i obrażeń ciała trwających powyżej siedmiu dni. Sąd, analizując zgromadzony materiał dowodowy, w tym zeznania świadków, wyjaśnienia podejrzanej oraz opinię biegłego, ustalił stan faktyczny. Stwierdzono, że podejrzana nieumyślnie naruszyła zasady bezpieczeństwa w ruchu drogowym, prawdopodobnie z powodu oślepienia przez słońce i niedostosowania prędkości do warunków. Sąd uznał winę i społeczną szkodliwość czynu za nieznaczne, co pozwoliło na zastosowanie instytucji warunkowego umorzenia postępowania na okres próby wynoszący rok, zgodnie z art. 66 § 1 k.k. w zw. z art. 67 § 1 k.k. Dodatkowo, na podstawie art. 67 § 3 k.k., zobowiązano A. K. do uiszczenia na rzecz pokrzywdzonej nawiązki w kwocie 500 zł. Koszty postępowania w wysokości 148,19 zł oraz opłatę w wysokości 100 zł zasądzono od podejrzanej na rzecz Skarbu Państwa.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Zastosowanie instytucji warunkowego umorzenia postępowania w sprawach o wykroczenia drogowe, ustalenie wysokości nawiązki w przypadku obrażeń ciała.

Ograniczenia stosowania

Konkretne okoliczności sprawy, takie jak stopień winy, szkoda, wcześniejsza karalność, mogą wpływać na możliwość zastosowania podobnego rozstrzygnięcia w innych przypadkach.

Zagadnienia prawne (2)

Czy nieumyślne naruszenie zasad bezpieczeństwa w ruchu lądowym, skutkujące obrażeniami ciała trwającymi powyżej siedmiu dni, uzasadnia warunkowe umorzenie postępowania?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, jeśli wina i społeczna szkodliwość czynu nie są znaczne, a sprawca nie był wcześniej karany i można przypuszczać, że będzie przestrzegał porządku prawnego.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że w przypadku A. K. spełnione zostały przesłanki do warunkowego umorzenia postępowania, biorąc pod uwagę nieumyślny charakter czynu, nieznaczny stopień winy i szkodliwości społecznej, brak wcześniejszej karalności oraz pozytywną prognozę kryminalistyczną.

Jaka jest rola nawiązki w przypadku warunkowego umorzenia postępowania karnego za spowodowanie wypadku drogowego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nawiązka może pełnić funkcję zryczałtowanego odszkodowania za doznaną krzywdę, zwłaszcza gdy ustalenie szkody jest utrudnione, a pokrzywdzony otrzymał już inne świadczenia.

Uzasadnienie

Sąd orzekł nawiązkę w kwocie 500 zł, uznając ją za adekwatną do rodzaju i rozmiaru naruszenia zasad ostrożności przez podejrzaną, a także biorąc pod uwagę, że pokrzywdzona otrzymała już znaczne zadośćuczynienie od ubezpieczyciela.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Warunkowe umorzenie postępowania
Strona wygrywająca
A. K.

Strony

NazwaTypRola
A. K.osoba_fizycznapodejrzana
E. B.osoba_fizycznapokrzywdzona
U. M.osoba_fizycznaświadek

Przepisy (11)

Główne

k.k. art. 177 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 66 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 67 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 67 § 3

Kodeks karny

Pomocnicze

k.p.k. art. 626 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 629

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 627

Kodeks postępowania karnego

Ustawa o opłatach w sprawach karnych art. 1

Ustawa o opłatach w sprawach karnych art. 7

Ustawa Prawo o ruchu drogowym art. 3 § 1

Ustawa Prawo o ruchu drogowym art. 19

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wina i społeczna szkodliwość czynu nie są znaczne. • Można przypuszczać, że podejrzana będzie przestrzegać porządku prawnego. • Podejrzana nie była wcześniej karana.

Godne uwagi sformułowania

nie zachowała szczególnej ostrożności i nie ustąpiła pierwszeństwa pieszej • obrażenia spowodowały naruszenie czynności narządów ciała na okres powyżej siedmiu dni • wina i społeczna szkodliwość czynu nie są znaczne • warunkowo umarza na okres próby wynoszący rok • zobowiązuje ... do uiszczenia ... nawiązki • nieumyślnie naruszyła zasady bezpieczeństwa w ruchu lądowym • oślepienie przez światło słoneczne • niedostosowanie prędkości do panujących warunków

Skład orzekający

Agnieszka Łygas

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Zastosowanie instytucji warunkowego umorzenia postępowania w sprawach o wykroczenia drogowe, ustalenie wysokości nawiązki w przypadku obrażeń ciała."

Ograniczenia: Konkretne okoliczności sprawy, takie jak stopień winy, szkoda, wcześniejsza karalność, mogą wpływać na możliwość zastosowania podobnego rozstrzygnięcia w innych przypadkach.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy typowego wypadku drogowego z nieumyślnym naruszeniem zasad ruchu, ale pokazuje praktyczne zastosowanie warunkowego umorzenia i orzekania nawiązki, co jest istotne dla prawników procesowych.

Nieumyślny wypadek na pasach: kiedy sąd umarza postępowanie?

Dane finansowe

nawiązka: 500 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst