Orzeczenie · 2026-02-25

II FSK 734/23Oddalenie skargi kasacyjnej podatek dochodowy 39

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2026-02-25
NSAPodatkoweWysokansa
podatek dochodowyPITnieruchomościśrodki trwałedziałalność gospodarczainterpretacja podatkowasprzedaż nieruchomościamortyzacja

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi, który uchylił interpretację indywidualną dotyczącą opodatkowania przychodu ze sprzedaży nieruchomości przez spółkę jawną Z. sp. j. Spółka nabyła nieruchomość w 2004 r., poniosła nakłady w 2007 r., a w 2019 r. nabyła własność gruntu. Nieruchomość nigdy nie była faktycznie wykorzystywana w działalności gospodarczej, a co za tym idzie, nie podlegała amortyzacji podatkowej. Spółka pytała, czy sprzedaż tej nieruchomości jest wyłączona z opodatkowania podatkiem dochodowym od osób fizycznych. WSA przychylił się do stanowiska spółki. Dyrektor KIS w skardze kasacyjnej zarzucił błędną wykładnię art. 14 ust. 2 pkt 1 lit. a updof w zw. z art. 22a ust. 1 updof, twierdząc, że przychód ze zbycia nieruchomości nabytych w związku z działalnością gospodarczą, nawet jeśli nie są środkami trwałymi, powinien stanowić przychód z tej działalności. NSA oddalił skargę kasacyjną, stwierdzając, że kluczowe znaczenie ma definicja środka trwałego z art. 22a ust. 1 updof, która wymaga, aby składnik majątku był kompletny, zdatny do użytku i wykorzystywany na potrzeby działalności gospodarczej. Skoro nieruchomość nie spełniała tych warunków, jej sprzedaż nie stanowiła przychodu z pozarolniczej działalności gospodarczej w rozumieniu art. 14 ust. 2 pkt 1 lit. a updof. Sąd podkreślił, że sam zamiar wykorzystania nieruchomości w działalności gospodarczej lub poniesienie wydatków na jej rzecz nie jest wystarczający, jeśli zamiar ten nie został zrealizowany.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Potwierdzenie, że kluczowe dla opodatkowania przychodu ze sprzedaży nieruchomości jako przychodu z działalności gospodarczej jest faktyczne wykorzystanie nieruchomości jako środka trwałego w tej działalności, a nie tylko zamiar lub poniesione nakłady.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji, gdy nieruchomość nie była faktycznie wykorzystywana w działalności gospodarczej. Interpretacja przepisów updof.

Zagadnienia prawne (1)

Czy przychód uzyskany ze sprzedaży nieruchomości, która nie spełnia definicji środka trwałego z art. 22a ust. 1 updof i nie podlega ujęciu w ewidencji środków trwałych, stanowi przychód z pozarolniczej działalności gospodarczej (art. 14 ust. 2 pkt 1 lit. a updof) czy przychód z odpłatnego zbycia nieruchomości (art. 10 ust. 1 pkt 8 updof)?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Przychód ze sprzedaży nieruchomości, która nie stanowi środka trwałego faktycznie wykorzystywanego w działalności gospodarczej, nie stanowi przychodu z pozarolniczej działalności gospodarczej w rozumieniu art. 14 ust. 2 pkt 1 lit. a updof.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że kluczowe jest spełnienie definicji środka trwałego z art. 22a ust. 1 updof, która wymaga m.in. faktycznego wykorzystywania składnika majątku na potrzeby działalności gospodarczej. Sam zamiar lub poniesione nakłady nie są wystarczające, jeśli nieruchomość nie została faktycznie oddana do używania i wykorzystywana w działalności.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Odrzucono skargę
Oddalono skargę kasacyjną Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej.

Przepisy (9)

Główne

updof art. 14 § ust. 2 pkt 1 lit. a

Ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych

Przychód z działalności gospodarczej obejmuje przychody z odpłatnego zbycia składników majątku będących środkami trwałymi lub wartościami niematerialnymi i prawnymi, podlegającymi ujęciu w ewidencji. Kluczowe jest, aby składnik majątku był faktycznie wykorzystywany na potrzeby działalności gospodarczej.

updof art. 22a § ust. 1

Ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych

Definicja środka trwałego, który podlega amortyzacji, wymaga, aby był on własnością podatnika, nabyty lub wytworzony, kompletny i zdatny do użytku w dniu przyjęcia, a także wykorzystywany przez podatnika na potrzeby związane z prowadzoną działalnością gospodarczą.

Pomocnicze

updof art. 10 § ust. 1 pkt 3

Ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych

updof art. 10 § ust. 1 pkt 8

Ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych

ppsa art. 174 § pkt 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ppsa art. 184

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ppsa art. 193

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ppsa art. 146 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ppsa art. 145 § § 1 pkt 1 lit. a

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Nieruchomość nie była faktycznie wykorzystywana w działalności gospodarczej. • Nieruchomość nie spełnia definicji środka trwałego z art. 22a ust. 1 updof. • Sprzedaż nieruchomości, która nie jest środkiem trwałym, nie stanowi przychodu z działalności gospodarczej.

Odrzucone argumenty

Przychód ze sprzedaży nieruchomości nabytych w związku z działalnością gospodarczą, nawet jeśli nie są środkami trwałymi, powinien stanowić przychód z tej działalności (argumentacja organu podatkowego).

Godne uwagi sformułowania

warunkiem uznania danego składnika majątku za środek trwały jest jego kompletność i zdatność do użytku w dniu przyjęcia do używania oraz wykorzystywanie go przez podatnika na potrzeby związane z prowadzoną działalnością gospodarczą. • Określenie "wykorzystywać" na gruncie reguł języka powszechnego znaczy tyle co, użyć czegoś dla osiągnięcia jakiegoś celu, zysku. • Składnik majątku, nawet jeśli pozostaje "w stanie gotowości" do ewentualnego rozpoczęcia jego wykorzystywania na potrzeby związane z prowadzoną działalnością gospodarczą, nie jest środkiem trwałym w rozumieniu art. 22a ust. 1 updof. • Sam zamiar nabycia nieruchomości w celu jej wykorzystywania na potrzeby prowadzonej działalności gospodarczej, a także ponoszenie wydatków w celu realizacji owego celu, stanowi okoliczność bez znaczenia dla oceny sposobu zastosowania art. 14 ust. 1 pkt 2 lit. a w zw. z art. 22a ust. 1 updof, jeżeli ów zamiar ostatecznie nie został zrealizowany.

Skład orzekający

Artur Kot

sprawozdawca

Beata Cieloch

członek

Tomasz Zborzyński

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Potwierdzenie, że kluczowe dla opodatkowania przychodu ze sprzedaży nieruchomości jako przychodu z działalności gospodarczej jest faktyczne wykorzystanie nieruchomości jako środka trwałego w tej działalności, a nie tylko zamiar lub poniesione nakłady."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji, gdy nieruchomość nie była faktycznie wykorzystywana w działalności gospodarczej. Interpretacja przepisów updof.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy powszechnego zagadnienia opodatkowania sprzedaży nieruchomości przez przedsiębiorców, a orzeczenie precyzuje kluczowe kryteria decydujące o kwalifikacji przychodu.

“Sprzedajesz nieruchomość firmową? Uważaj, czy na pewno zapłacisz podatek dochodowy!”

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst