Orzeczenie · 2020-02-26

II FSK 706/18Oddalenie skargi kasacyjnej podatek dochodowy

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2020-02-26
NSAPodatkoweŚredniansa
podatek dochodowykoszty uzyskania przychodufakturyrzeczywistość gospodarczaszacowaniepodwykonawcacena usługpostępowanie podatkoweskarga kasacyjnaNSA

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Administracji Skarbowej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, który uchylił decyzję organu podatkowego w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2013 r. WSA uznał, że organy podatkowe nie wykazały, iż faktury wystawione przez podwykonawcę (R. P.) nie dokumentują rzeczywistych zdarzeń gospodarczych ani nie uzasadniły podważenia ceny usługi na podstawie art. 199a § 2 Ordynacji podatkowej. Dyrektor IAS zarzucił w skardze kasacyjnej naruszenie przepisów prawa materialnego, w tym art. 22 ust. 1 updof i art. 199a § 2 Op, oraz przepisów postępowania, kwestionując ocenę materiału dowodowego przez WSA. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną, podzielając stanowisko WSA. Sąd podkreślił, że organy podatkowe nie wykazały, iż sporne faktury nie odzwierciedlają rzeczywistych zdarzeń gospodarczych, ani że skarżący nie poniósł wydatków związanych z przychodem. Sąd wskazał, że organy podatkowe nie wykazały przesłanek do zastosowania instytucji szacowania ani do podważenia ceny usługi na podstawie art. 199a § 2 Op. Sąd uznał również, że zarzuty naruszenia przepisów postępowania są niezasadne, a uzasadnienie wyroku WSA było wystarczające do kontroli instancyjnej. W konsekwencji, skarga kasacyjna została oddalona, a Dyrektor IAS został obciążony kosztami postępowania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Uzasadnienie stanowiska NSA w zakresie ciężaru dowodu spoczywającego na organach podatkowych przy kwestionowaniu rzeczywistości gospodarczej transakcji i kosztów uzyskania przychodów.

Ograniczenia stosowania

Sprawa dotyczy specyficznych okoliczności faktycznych związanych z budową drogi ekspresowej i relacjami między podwykonawcami.

Zagadnienia prawne (3)

Czy organy podatkowe wykazały, że faktury nie odzwierciedlają rzeczywistych zdarzeń gospodarczych i czy istnieje podstawa do szacunkowego ustalenia podstawy opodatkowania?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, organy podatkowe nie wykazały, że sporne faktury nie odzwierciedlają rzeczywistych zdarzeń gospodarczych ani że skarżący nie poniósł wydatków związanych z przychodem. Brak było podstaw do zastosowania instytucji szacowania.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że organy podatkowe nie wykazały, iż faktury nie dokumentują rzeczywistych zdarzeń gospodarczych ani nie uzasadniły podważenia ceny usługi. Wątpliwości co do zakresu i wartości usług nie doprowadziły do ustaleń faktycznych uzasadniających stanowisko organów. Organy nie wykazały, że skarżący nie poniósł wydatków ani że wydatki nie mają związku z przychodem.

Czy Sąd pierwszej instancji prawidłowo ocenił materiał dowodowy i zastosował przepisy prawa procesowego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, Sąd pierwszej instancji prawidłowo ocenił materiał dowodowy i nie naruszył przepisów prawa procesowego.

Uzasadnienie

Zarzuty naruszenia przepisów procesowych uznano za niezasadne, ponieważ organy podatkowe nie wykazały, że przypuszczenia dotyczące zawyżenia ceny usług są wystarczające do przyjęcia, że faktury nie odzwierciedlają rzeczywistych zdarzeń gospodarczych. Sąd pierwszej instancji zasadnie uchylił decyzję, uznając, że organy nie wykazały nierzetelności ksiąg ani faktur.

Czy Sąd pierwszej instancji naruszył art. 141 § 4 ppsa poprzez wadliwe uzasadnienie wyroku?

Odpowiedź sądu

Nie, uzasadnienie wyroku WSA było wystarczające do kontroli instancyjnej.

Uzasadnienie

Uzasadnienie wyroku WSA zostało sporządzone w sposób umożliwiający Naczelnemu Sądowi Administracyjnemu dokonanie kontroli instancyjnej. Zarzut naruszenia art. 141 § 4 ppsa nie może sprowadzać się do polemiki z przedstawionym w uzasadnieniu stanowiskiem Sądu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę kasacyjną Dyrektora Izby Administracji Skarbowej.

Przepisy (17)

Główne

updof art. 22 § 1

Ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych

Wydatki zaliczane do kosztów uzyskania przychodu muszą mieć związek z przychodem lub celem zachowania albo zabezpieczenia źródła przychodów. Organy podatkowe nie wykazały, że skarżący nie poniósł wydatków ani że nie mają one związku z przychodem.

ppsa art. 145 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa uchylenia decyzji organu.

ppsa art. 174

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawy skargi kasacyjnej.

ppsa art. 184

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa oddalenia skargi kasacyjnej.

Pomocnicze

Op art. 199a § 2

Ordynacja podatkowa

Ceny usług można podważyć w przypadku ustalenia pozorności czynności prawnej. Organy podatkowe nie wykazały przesłanek z tego przepisu.

Op art. 191

Ordynacja podatkowa

Organ w sposób dowolny ocenił zgromadzony materiał dowodowy.

Op art. 187 § 1

Ordynacja podatkowa

Organ niewyczerpująco zebrał i rozpatrzył zebrany materiał dowodowy.

Op art. 122

Ordynacja podatkowa

Organ nie podjął wszelkich niezbędnych działań w celu ustalenia stanu faktycznego.

Op art. 23 § 1

Ordynacja podatkowa

Konieczność szacunkowego ustalenia podstawy opodatkowania.

Op art. 193 § 1

Ordynacja podatkowa

Księgi podatnika są rzetelne i odzwierciedlają stan rzeczywisty.

Op art. 210 § 1

Ordynacja podatkowa

Brak oceny zgromadzonego materiału dowodowego w kontekście czynności pozornej lub nieważnej.

ppsa art. 141 § 4

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wymogi dotyczące uzasadnienia wyroku.

ppsa art. 153

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Związanie wykładnią prawa.

ppsa art. 183 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zakres rozpoznania sprawy przez NSA.

ppsa art. 193

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zakres uzasadnienia wyroku oddalającego skargę kasacyjną.

ppsa art. 204

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Orzeczenie o kosztach postępowania kasacyjnego.

ppsa art. 205 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zasądzenie kosztów postępowania kasacyjnego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organy podatkowe nie wykazały, że sporne faktury nie odzwierciedlają rzeczywistych zdarzeń gospodarczych. • Organy podatkowe nie wykazały, że skarżący nie poniósł wydatków związanych z przychodem. • Organy podatkowe nie wykazały przesłanek do zastosowania instytucji szacowania. • Organy podatkowe nie wykazały przesłanek z art. 199a § 2 Op. • Sąd pierwszej instancji prawidłowo ocenił materiał dowodowy i nie naruszył przepisów prawa procesowego.

Odrzucone argumenty

Zarzuty naruszenia prawa materialnego (art. 22 ust. 1 updof, art. 199a § 2 Op) przez Sąd pierwszej instancji. • Zarzuty naruszenia prawa procesowego (art. 145 § 1 pkt 1 lit. c ppsa w zw. z art. 191 Op, art. 187 § 1 Op, art. 122 Op, art. 23 § 1 Op, art. 210 § 1 pkt 6 Op) przez Sąd pierwszej instancji. • Zarzut naruszenia art. 141 § 4 w zw. z art. 153 ppsa.

Godne uwagi sformułowania

Organy podatkowe nie wykazały, że sporne faktury nie odzwierciedlają rzeczywistych zdarzeń gospodarczych. • Organy podatkowe nie wykazały, że skarżący nie poniósł wydatków, o których mowa w treści spornych faktur, na rzecz ich wystawcy. • Wątpliwości powzięte przez organy podatkowe odnośnie do faktycznego zakresu oraz wartości usług świadczonych przez R.P. na rzecz skarżącego nie doprowadziły bowiem do dokonania w sprawie ustaleń faktycznych uzasadniających stanowisko organów podatkowych, że sporne faktury nie odzwierciedlają rzeczywistych zdarzeń gospodarczych. • Skarżący otrzymał bowiem stawkę 22 zł za 1 m3 wykonanego nasypu od zamawiającego zaś cena usługi ustalona między skarżącym i R. P. wynosiła 5 zł za 1 m3. To znaczy, że działał racjonalnie.

Skład orzekający

Tomasz Zborzyński

przewodniczący

Stanisław Bogucki

sędzia

Artur Kot

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie stanowiska NSA w zakresie ciężaru dowodu spoczywającego na organach podatkowych przy kwestionowaniu rzeczywistości gospodarczej transakcji i kosztów uzyskania przychodów."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy specyficznych okoliczności faktycznych związanych z budową drogi ekspresowej i relacjami między podwykonawcami.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje kluczowe zasady postępowania podatkowego dotyczące ciężaru dowodu i oceny dowodów, co jest istotne dla praktyków prawa podatkowego.

“Ciężar dowodu w sporach podatkowych: Kiedy organy nie mogą kwestionować faktur?”

Dane finansowe

WPS: 336 757 PLN

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst