Orzeczenie · 2024-07-04

II FSK 237/24

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2024-07-04
NSApodatkoweWysokansa
podatek dochodowy od osób fizycznychprzedawnieniezawieszenie biegu terminupostępowanie karne skarboweinstrumentalne wszczęcie postępowaniaordynacja podatkowaNSAskarga kasacyjna

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Warszawie od wyroku WSA w Warszawie, który uchylił decyzję organu w sprawie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2012 r. Spór koncentrował się na tym, czy wszczęcie postępowania karnego skarbowego było instrumentalne i miało na celu zawieszenie biegu terminu przedawnienia zobowiązania podatkowego. NSA, opierając się na uchwale I FPS 1/21, uznał, że Sąd pierwszej instancji prawidłowo zinterpretował art. 70 § 1 pkt 6 Ordynacji podatkowej. Sąd wskazał na znaczną odległość czasową między czynnościami sprawdzającymi a wszczęciem postępowania podatkowego, a następnie postępowania karnego skarbowego, które nastąpiło krótko przed upływem terminu przedawnienia. Kluczowe dla oceny instrumentalności było stwierdzenie, że aktywność organu w postępowaniu karnym skarbowym ograniczała się do pozyskania materiału z postępowania podatkowego, a dochodzenie zostało zawieszone po zaledwie kilku miesiącach, trwając następnie przez ponad cztery lata. NSA uznał, że organ skorzystał z możliwości wszczęcia postępowania karnego skarbowego w sposób instrumentalny, kierując się potrzebą wydłużenia terminu przedawnienia. W konsekwencji, skarga kasacyjna organu została oddalona, a organ został obciążony kosztami postępowania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących przedawnienia zobowiązań podatkowych i instrumentalnego wszczynania postępowań karnych skarbowych w celu obejścia tych przepisów.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy postępowanie karne skarbowe jest faktycznie jedynie narzędziem do przedłużenia terminu przedawnienia.

Zagadnienia prawne (2)

Czy wszczęcie postępowania karnego skarbowego, mające na celu zawieszenie biegu terminu przedawnienia zobowiązania podatkowego, może być uznane za instrumentalne?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, jeśli postępowanie karne skarbowe jest prowadzone w sposób bierny, a jego celem jest jedynie wydłużenie terminu przedawnienia.

Uzasadnienie

NSA uznał, że instrumentalne wszczęcie postępowania karnego skarbowego miało miejsce, ponieważ aktywność organu była minimalna, a postępowanie zostało zawieszone na ponad cztery lata, co potwierdzało brak rzeczywistego celu innego niż przedłużenie terminu przedawnienia.

Jakie są konsekwencje instrumentalnego wszczęcia postępowania karnego skarbowego dla biegu terminu przedawnienia zobowiązania podatkowego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Instrumentalne wszczęcie postępowania karnego skarbowego nie powoduje skutecznego zawieszenia biegu terminu przedawnienia.

Uzasadnienie

Sąd pierwszej instancji prawidłowo zinterpretował przepis, a NSA potwierdził, że organ nie wykazał, iż postępowanie karne skarbowe było prowadzone w sposób rzeczywisty, a nie jedynie w celu zawieszenia biegu terminu przedawnienia.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę kasacyjną Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Warszawie od wyroku WSA w Warszawie.

Przepisy (8)

Główne

O.p. art. 70 § 1 pkt 6

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa

Wszczęcie postępowania karnego skarbowego może zawiesić bieg terminu przedawnienia, ale tylko jeśli nie jest to działanie instrumentalne mające na celu jedynie wydłużenie terminu.

O.p. art. 70c

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa

Przepis dotyczący powiadomienia strony o zawieszeniu biegu terminu przedawnienia.

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 145 § 1 pkt 1 lit. c

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uchylenia decyzji przez WSA w przypadku naruszenia przepisów prawa materialnego lub procesowego.

P.p.s.a. art. 135

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zakres rozpoznania sprawy przez WSA.

P.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do oddalenia skargi kasacyjnej.

P.p.s.a. art. 209

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do rozstrzygnięcia o kosztach postępowania kasacyjnego.

P.p.s.a. art. 205 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do zasądzenia kosztów postępowania.

P.p.s.a. art. 204 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do zasądzenia kosztów postępowania od organu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Instrumentalne wszczęcie postępowania karnego skarbowego w celu zawieszenia biegu terminu przedawnienia. • Brak realnej aktywności organu w postępowaniu karnym skarbowym. • Długotrwałe zawieszenie postępowania karnego skarbowego.

Odrzucone argumenty

Argument organu, że postępowanie karne skarbowe zostało wszczęte dopiero po uzyskaniu wystarczających dowodów.

Godne uwagi sformułowania

wszczęcie postępowania karnego skarbowego zostało wszczęte instrumentalnie – a co za tym idzie, czy w sprawie doszło do zawieszenia biegu terminu przedawnienia • organ skorzystał z możliwości wszczęcia postępowania karnego skarbowego w sposób instrumentalny, kierując się potrzebą wydłużenia terminu przedawnienia zobowiązania podatkowego • aktywność organu prowadzącego dochodzenie sprowadzała się do pozyskania materiału dowodowego zebranego w toku postępowania podatkowego • niewiele ponad dwa miesiące później dochodzenie zostało zawieszone • stan zawieszenia trwał przynajmniej do tej daty, czyli przez ponad cztery lata

Skład orzekający

Tomasz Zborzyński

przewodniczący

Anna Dumas

sprawozdawca

Alicja Polańska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących przedawnienia zobowiązań podatkowych i instrumentalnego wszczynania postępowań karnych skarbowych w celu obejścia tych przepisów."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy postępowanie karne skarbowe jest faktycznie jedynie narzędziem do przedłużenia terminu przedawnienia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje, jak organy podatkowe mogą próbować obejść przepisy o przedawnieniu, a sąd jasno wskazuje na granice dopuszczalnych działań. Jest to istotne dla zrozumienia praktyki podatkowej.

Czy postępowanie karne skarbowe może być 'desperackim' ruchem organu, by uniknąć przedawnienia podatku?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Cytowane w odpowiedziach

Ta sprawa stanowi część linii orzeczniczej omawianej w naszych syntezach.

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst