Orzeczenie · 2015-09-15

II Ca 567/15

Sąd
Sąd Okręgowy w Świdnicy
Miejsce
Świdnica
Data
2015-09-15
SAOSCywilneprawo spadkoweWysokaokręgowy
zachowekprawo spadkowelegitymacja procesowares iudicatapostępowanie egzekucyjnezajęcie wierzytelnościwierzycieldłużniksąd okręgowyapelacja

Sprawa dotyczyła roszczenia o zachowek, gdzie powodowie G.B. i P.G. występowali jako wierzyciele R.S., który był dłużnikiem powodów, a jednocześnie uprawnionym do zachowku po swojej matce M.S. Powodowie domagali się zasądzenia od pozwanej K.S. kwoty zachowku, powołując się na zajęcie wierzytelności ich dłużnika przez komornika sądowego na podstawie art. 887 kpc. Sąd Rejonowy w Wałbrzychu odrzucił częściowo pozew z powodu powagi rzeczy osądzonej (res iudicata), wskazując na wcześniejsze oddalenie powództwa o zapłatę zachowku w sprawie VIII C 1228/12, a w pozostałej części oddalił powództwo, uznając brak legitymacji procesowej czynnej powodów z powodu umorzenia postępowania egzekucyjnego. Sąd Okręgowy w Świdnicy, rozpoznając apelację powodów, uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania. Sąd Okręgowy uznał, że Sąd Rejonowy naruszył przepisy postępowania, w szczególności art. 233 § 1 kpc i art. 199 § 1 pkt 1 kpc, poprzez błędne ustalenie braku legitymacji procesowej powodów. Sąd Okręgowy podkreślił, że ponowne wszczęcie postępowania egzekucyjnego i wydanie przez komornika zaświadczenia na podstawie art. 887 kpc w dniu 14.10.2013 r. przywróciło powodom legitymację procesową do dochodzenia roszczenia. Ponadto, Sąd Okręgowy stwierdził, że mimo tożsamości stron i podstawy faktycznej z wcześniejszą sprawą, istotna zmiana okoliczności faktycznych (ponowne uzyskanie legitymacji procesowej) uzasadniała nowy pozew i wyłączała skutki powagi rzeczy osądzonej (instytucja causa superveniens). W związku z tym, Sąd Okręgowy uznał, że Sąd Rejonowy nie rozpoznał istoty sprawy i nakazał ponowne jej rozpoznanie, zlecając ocenę zasadności żądania pozwu po stwierdzeniu istnienia legitymacji procesowej powodów.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja instytucji powagi rzeczy osądzonej (res iudicata) w kontekście zmiany okoliczności faktycznych (causa superveniens) oraz legitymacji procesowej wierzyciela dochodzącego roszczenia dłużnika na podstawie zajęcia komorniczego.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z egzekucją wierzytelności i roszczeniem o zachowek.

Zagadnienia prawne (3)

Czy powodowie, jako wierzyciele dłużnika uprawnionego do zachowku, posiadają legitymację procesową do dochodzenia tego zachowku od spadkobiercy na podstawie zajęcia wierzytelności przez komornika?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, powodowie posiadają legitymację procesową do dochodzenia zachowku od pozwanej na rzecz swojego dłużnika R.S., na podstawie zajęcia wierzytelności przez komornika sądowego na podstawie art. 887 kpc.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że ponowne wszczęcie postępowania egzekucyjnego i wydanie przez komornika zaświadczenia na podstawie art. 887 kpc przywróciło powodom legitymację procesową, umożliwiając im wykonywanie praw dłużnika.

Czy ponowne uzyskanie przez powodów legitymacji procesowej po wydaniu prawomocnego wyroku oddalającego powództwo o zachowek wyłącza skutki powagi rzeczy osądzonej (res iudicata)?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, ponowne uzyskanie legitymacji procesowej po wydaniu wyroku oddalającego powództwo stanowi istotną zmianę okoliczności faktycznych, która uzasadnia nowy pozew i wyłącza skutki powagi rzeczy osądzonej (instytucja causa superveniens).

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy powołując się na orzecznictwo Sądu Najwyższego i sądów apelacyjnych, stwierdził, że zmiana okoliczności faktycznych stanowiących podstawę faktyczną w chwili wyrokowania, zwłaszcza w przypadku orzeczeń o treści negatywnej, może prowadzić do wygaśnięcia powagi rzeczy osądzonej.

Czy Sąd Rejonowy prawidłowo odrzucił częściowo pozew z powodu powagi rzeczy osądzonej i oddalił powództwo w pozostałej części z powodu braku legitymacji procesowej powodów?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, Sąd Rejonowy popełnił błąd, odrzucając częściowo pozew i oddalając powództwo w pozostałej części, ponieważ powodowie posiadali legitymację procesową, a skutki powagi rzeczy osądzonej nie zachodziły z powodu zmiany okoliczności faktycznych.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że Sąd Rejonowy błędnie ocenił przesłanki procesowe, nie uwzględniając ponownego wszczęcia postępowania egzekucyjnego i wydania przez komornika zaświadczenia, co przywróciło powodom legitymację procesową.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylenie i przekazanie do ponownego rozpoznania

Strony

NazwaTypRola
G. B.osoba_fizycznapowód
P. G.osoba_fizycznapowód
K. S.osoba_fizycznapozwana
R. S.osoba_fizycznaprzypozwany

Przepisy (8)

Główne

k.p.c. art. 199 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania cywilnego

Powaga rzeczy osądzonej jako negatywna przesłanka procesowa.

k.p.c. art. 199 § § 1 pkt 2

Kodeks postępowania cywilnego

Brak legitymacji procesowej jako podstawa odrzucenia pozwu.

k.p.c. art. 233 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Granice swobodnej oceny dowodów.

k.p.c. art. 366

Kodeks postępowania cywilnego

Powaga rzeczy osądzonej.

k.p.c. art. 386 § § 4

Kodeks postępowania cywilnego

Uchylenie wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania w przypadku nierozpoznania istoty sprawy.

k.p.c. art. 887 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Zajęcie wierzytelności i możliwość wykonywania praw dłużnika przez wierzyciela.

Pomocnicze

k.p.c. art. 328 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Wymogi uzasadnienia wyroku.

k.p.c. art. 902

Kodeks postępowania cywilnego

Zastosowanie przepisów o egzekucji z innych praw majątkowych.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Ponowne wszczęcie postępowania egzekucyjnego i wydanie przez komornika zaświadczenia na podstawie art. 887 kpc przywróciło powodom legitymację procesową. • Zmiana okoliczności faktycznych po wydaniu wyroku w poprzedniej sprawie uzasadnia nowy pozew i wyłącza skutki powagi rzeczy osądzonej (causa superveniens). • Sąd Rejonowy naruszył przepisy postępowania, w szczególności art. 233 § 1 kpc i art. 199 § 1 pkt 1 kpc, poprzez błędne ustalenie braku legitymacji procesowej powodów i nieuzasadnione odrzucenie pozwu.

Odrzucone argumenty

Sąd Rejonowy prawidłowo odrzucił częściowo pozew z powodu powagi rzeczy osądzonej. • Sąd Rejonowy prawidłowo oddalił powództwo w pozostałej części z powodu braku legitymacji procesowej powodów po umorzeniu postępowania egzekucyjnego.

Godne uwagi sformułowania

powaga rzeczy osądzonej (res iudicata) • causa superveniens • z mocy samego zajęcia wierzyciel może wykonywać wszelkie prawa i roszczenia dłużnika • nierozpoznanie istoty sprawy

Skład orzekający

Jerzy Dydo

przewodniczący

Alicja Chrzan

sędzia

Barbara Nowicka

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja instytucji powagi rzeczy osądzonej (res iudicata) w kontekście zmiany okoliczności faktycznych (causa superveniens) oraz legitymacji procesowej wierzyciela dochodzącego roszczenia dłużnika na podstawie zajęcia komorniczego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z egzekucją wierzytelności i roszczeniem o zachowek.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje, jak istotna jest analiza zmian okoliczności faktycznych w kontekście powagi rzeczy osądzonej i jak ważne jest prawidłowe ustalenie legitymacji procesowej. Pokazuje też praktyczne zastosowanie instytucji zajęcia wierzytelności przez komornika.

Czy wcześniejsze oddalenie pozwu oznacza koniec drogi? Sąd Okręgowy wyjaśnia, kiedy można dochodzić swoich praw mimo 'res iudicata'.

Dane finansowe

WPS: 30 606,3 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst