Orzeczenie · 2013-12-30

II CA 2492/13

Sąd
Sąd Okręgowy w Krakowie
Miejsce
Kraków
Data
2013-12-30
SAOSCywilneprawo rzeczoweŚredniaokręgowy
depozyt sądowywierzycielspadkobiercyksięgi wieczystenieruchomościpożytki cywilnerozliczenia

Gmina (...) K. złożyła wniosek o zezwolenie na złożenie do depozytu sądowego kwoty 13 049,59 zł, stanowiącej nadwyżkę przychodów nad kosztami utrzymania nieruchomości. Jako podstawę prawną wskazała art. 467 pkt 3 kc, argumentując istnienie sporu o to, kto jest wierzycielem. Sąd Rejonowy uwzględnił wniosek, uznając, że istnieją wątpliwości co do spadkobierców M. E. (1) i osób ujawnionych w księdze wieczystej. Sąd Okręgowy, rozpoznając apelację uczestnika, uznał ją za zasadną. Zmienił zaskarżone postanowienie, oddalając wniosek. Sąd Okręgowy podkreślił, że sąd nie bada prawdziwości twierdzeń wniosku, ale musi ocenić, czy okoliczności wskazane przez wnioskodawcę uzasadniają złożenie świadczenia do depozytu. W tej sprawie nie wykazano istnienia sporu co do osoby wierzyciela w rozumieniu art. 467 pkt 3 kc, ani nie przedstawiono go w sposób pozwalający na skuteczne złożenie świadczenia. Sąd Okręgowy wskazał również na wadliwość warunku wypłaty z depozytu, który nie rozstrzygał wątpliwości, a mógł je pogłębić. Ponadto, zwrócono uwagę na charakter świadczenia jako pożytków cywilnych, do których uprawniony jest każdy każdoczesny właściciel, co podważało zasadność wypłaty całej kwoty jednemu podmiotowi na podstawie aktualnego wpisu do księgi wieczystej. W konsekwencji, uznano, że nie zostały spełnione przesłanki do zezwolenia na złożenie świadczenia do depozytu sądowego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przesłanek złożenia świadczenia do depozytu sądowego, zwłaszcza w kontekście sporu o wierzyciela oraz rozliczeń związanych z nieruchomościami i pożytkami cywilnymi.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i prawnej związanej z wątpliwościami co do spadkobierców i właścicieli nieruchomości.

Zagadnienia prawne (3)

Czy istnieją materialnoprawne podstawy do zezwolenia na złożenie świadczenia do depozytu sądowego na podstawie art. 467 pkt 3 kc, gdy wnioskodawca powołuje się na spór co do osoby wierzyciela?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli wnioskodawca nie wykazał istnienia sporu co do osoby wierzyciela w sposób pozwalający na skuteczne złożenie świadczenia do depozytu.

Uzasadnienie

Sąd nie bada prawdziwości twierdzeń wniosku, ale musi ocenić, czy powołane okoliczności uzasadniają złożenie do depozytu. W tym przypadku nie wykazano sporu co do wierzyciela, a warunek wypłaty z depozytu był wadliwy i mógł pogłębić wątpliwości.

Czy sąd powinien bezkrytycznie uwzględniać wniosek o złożenie świadczenia do depozytu, jeśli spełnia wymogi formalne?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, sąd ma obowiązek zbadać, czy okoliczność powołana jako podstawa wniosku jest uzasadniona w świetle twierdzeń wniosku.

Uzasadnienie

Kognicja sądu jest ograniczona, ale nie oznacza to obowiązku bezkrytycznego uwzględniania wniosku. Sąd musi ocenić, czy powołana podstawa prawna (np. spór o wierzyciela) faktycznie znajduje odzwierciedlenie w twierdzeniach wniosku.

Czy osoba wpisana do księgi wieczystej jako właściciel nieruchomości jest uprawniona do pobrania z depozytu całej kwoty nadwyżki przychodów z nieruchomości za cały okres rozliczeniowy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, ponieważ uprawnionym do pożytków cywilnych jest każdoczesny właściciel rzeczy, a nie tylko aktualny właściciel.

Uzasadnienie

Świadczenie stanowiło sumę pożytków cywilnych z nieruchomości za określony okres. Uprawnionym do tych pożytków jest każdy właściciel w czasie, gdy posiadał prawo do nieruchomości, a nie tylko osoba z aktualnym wpisem do księgi wieczystej, która mogła nabyć własność niedawno.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Zmiana postanowienia i oddalenie wniosku
Strona wygrywająca
uczestnik A. B.

Strony

NazwaTypRola
Gmina (...) K.instytucjawnioskodawca
A. B.osoba_fizycznauczestnik

Przepisy (10)

Główne

k.c. art. 467 § pkt 3

Kodeks cywilny

Spór co do osoby wierzyciela definiuje się jako sytuację, gdy do przedmiotu świadczenia rości sobie prawo dwie lub więcej osób. Sąd nie bada prawdziwości twierdzeń, ale musi ocenić, czy powołana okoliczność jest uzasadniona w świetle twierdzeń wniosku.

k.p.c. art. 693

Kodeks postępowania cywilnego

Przepisy dotyczące postępowania o złożenie przedmiotu świadczenia do depozytu.

Pomocnicze

k.c. art. 467 § pkt 1

Kodeks cywilny

Wskazano jako potencjalną podstawę prawną, gdyby wątpliwość co do wierzyciela była rozumiana jako wątpliwość, a nie spór.

k.c. art. 55 § § 1

Kodeks cywilny

Uprawnionym do pobierania pożytków cywilnych jest każdoczesny właściciel rzeczy w stosunku do czasu trwania jego uprawnienia.

k.c. art. 470

Kodeks cywilny

Złożenie świadczenia do depozytu ma na celu zwolnienie dłużnika z zobowiązania.

k.p.c. art. 328 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy uzasadnienia orzeczenia.

k.p.c. art. 13 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy stosowania przepisów o procesie do postępowań nieprocesowych.

k.p.c. art. 386 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna zmiany zaskarżonego orzeczenia przez sąd drugiej instancji.

k.p.c. art. 520 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna orzekania o kosztach w sprawach, w których strony mają różne interesy.

u.k.w.h. art. 3 § ust. 1

Ustawa o księgach wieczystych i hipotece

Domniemanie zgodności wpisu w księdze wieczystej z prawem.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak wykazania przez wnioskodawcę istnienia sporu co do osoby wierzyciela w rozumieniu art. 467 pkt 3 kc. • Niewykazanie materialnoprawnych podstaw do złożenia świadczenia do depozytu. • Wadliwość warunku wypłaty z depozytu, który nie rozstrzyga sporu i może go pogłębić. • Niewłaściwa podstawa prawna wniosku w kontekście charakteru świadczenia (pożytki cywilne) i czasu jego powstania. • Naruszenie domniemania z art. 3 ust. 1 u.k.w.h. przez nieuwzględnienie wpisu do księgi wieczystej.

Godne uwagi sformułowania

Sąd ma obowiązek zbadania, czy okoliczność, na którą, jako podstawę wniosku, powołuje się wnioskodawca, w świetle twierdzeń wniosku, jest uzasadniona. • Pojęcie sporu, na tle tego unormowania definiuje się zazwyczaj jako sytuację, gdy do przedmiotu świadczenia rości sobie prawo dwie lub więcej osób. • Ani wnioskodawca, ani, za nim, sąd rejonowy, nie wskazał żadnych pozostających w sporze co do mającej być złożoną do depozytu należności, pretendentów. • Warunek wypłaty świadczenia nie rozstrzygnie sporu ani wątpliwości co do podmiotu uprawnionego do wypłaty świadczenia, a wręcz przeciwnie może stać się nawet źródłem nowych sporów bądź wątpliwości. • Uprawnionym do takich pożytków jest bowiem każdoczesny właściciel rzeczy, nawet jeżeli przypadających mu w czasie trwania jego uprawnienia pożytków dotąd nie pobrał.

Skład orzekający

Katarzyna Biernat-Jarek

przewodniczący

Izabela Fountoukidis

sędzia

Krzysztof Wąsik

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek złożenia świadczenia do depozytu sądowego, zwłaszcza w kontekście sporu o wierzyciela oraz rozliczeń związanych z nieruchomościami i pożytkami cywilnymi."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i prawnej związanej z wątpliwościami co do spadkobierców i właścicieli nieruchomości.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak ważne jest precyzyjne wykazanie przesłanek procesowych, nawet w pozornie prostych wnioskach. Pokazuje też zawiłości związane z prawem rzeczowym i spadkowym w kontekście rozliczeń finansowych.

Kiedy złożenie pieniędzy do depozytu sądowego nie chroni dłużnika? Kluczowa lekcja z orzecznictwa.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst