Orzeczenie · 2017-03-16

II CA 17/17

Sąd
Sąd Okręgowy w Świdnicy
Miejsce
Świdnica
Data
2017-03-16
SAOSnieruchomościprawo rzeczoweŚredniaokręgowy
służebność przesyłunieruchomośćwynagrodzeniewartość służebnościprawo rzeczowesieć energetycznakoszty postępowaniaapelacja

Sąd Okręgowy w Świdnicy rozpoznał sprawę z wniosku M. R. o ustanowienie służebności przesyłu na nieruchomości położonej w B., stanowiącej jej własność, na rzecz (...) S.A. K. Sąd Rejonowy w Ząbkowicach Śląskich ustanowił służebność przesyłu dla linii energetycznych oraz zasądził od spółki na rzecz wnioskodawczyni kwotę 2773 zł tytułem wynagrodzenia, a także zwrócił koszty postępowania. Wnioskodawczyni wniosła apelację, zarzucając Sądowi Rejonowemu naruszenie przepisów postępowania (m.in. art. 233 kpc, art. 278 kpc) poprzez oparcie się na opinii biegłego, której kwestionowała, oraz naruszenie prawa materialnego (art. 305¹ i 305² kc w zw. z art. 6 kc) poprzez niewłaściwe ustalenie wysokości wynagrodzenia. Domagała się zasądzenia kwoty 59.555,19 zł lub przekazania sprawy do ponownego rozpoznania. Sąd Okręgowy oddalił apelację, stwierdzając, że Sąd Rejonowy prawidłowo ocenił zebrany materiał dowodowy, w tym opinię biegłego z zakresu wyceny nieruchomości, która była wyczerpująca, spójna i logiczna. Sąd podkreślił, że opinia biegłego nie była dowolna ani oparta na błędnych założeniach, a wartość służebności została określona zgodnie z obowiązującymi przepisami. Sąd Okręgowy wyjaśnił, że wynagrodzenie za służebność przesyłu powinno uwzględniać stopień ingerencji w prawo własności, sposób wykorzystania nieruchomości przez przedsiębiorstwo przesyłowe, przebieg urządzeń, charakter nieruchomości oraz uciążliwość obciążenia, ale nie powinno rekompensować ograniczeń wynikających z miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Zasądzona kwota 2773 zł została uznana za odpowiednią.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Ustalanie wysokości wynagrodzenia za służebność przesyłu, ocena dowodów z opinii biegłych, odmowa dopuszczenia dowodu z kolejnego biegłego.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i prawnej związanej z nieruchomością i linią energetyczną.

Zagadnienia prawne (2)

Czy wysokość wynagrodzenia za ustanowienie służebności przesyłu, ustalone przez biegłego sądowego, jest odpowiednia i czy sąd pierwszej instancji prawidłowo ocenił dowody?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, wynagrodzenie ustalone przez biegłego i utrzymane przez sąd pierwszej instancji jest odpowiednie, a ocena dowodów była prawidłowa.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że opinia biegłego z zakresu wyceny nieruchomości była wyczerpująca, spójna i logiczna, a jej ocena przez sąd pierwszej instancji nie naruszała art. 233 kpc. Wynagrodzenie zostało ustalone zgodnie z przepisami i uwzględniało stopień ingerencji w prawo własności, a nie ograniczenia wynikające z planu zagospodarowania przestrzennego.

Czy sąd pierwszej instancji prawidłowo odmówił dopuszczenia dowodu z opinii kolejnego biegłego w sytuacji, gdy strona kwestionowała dotychczasową opinię?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd pierwszej instancji prawidłowo odmówił dopuszczenia dowodu z opinii kolejnego biegłego, ponieważ dotychczasowa opinia była rzetelna i nie było podstaw do jej kwestionowania.

Uzasadnienie

Sąd nie ma obowiązku dopuszczać dowodu z opinii kolejnych biegłych, gdy dotychczasowa opinia jest jasna, kompletna i należycie uzasadniona. Potrzeba powołania nowego biegłego powinna wynikać z okoliczności sprawy, a nie z samego niezadowolenia strony z niekorzystnej opinii.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie apelacji
Strona wygrywająca
uczestnik postępowania ((...) S.A. K.)

Strony

NazwaTypRola
M. R.osoba_fizycznawnioskodawczyni
(...) S.A. K.spółkauczestnik postępowania

Przepisy (10)

Główne

k.c. art. 305¹

Kodeks cywilny

k.c. art. 305²

Kodeks cywilny

k.c. art. 6

Kodeks cywilny

Dotyczy ciężaru dowodu w kontekście ustalenia wysokości wynagrodzenia.

Pomocnicze

k.p.c. art. 13 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 233 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy swobodnej oceny dowodów przez sąd.

k.p.c. art. 278

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy dowodu z opinii biegłych.

k.p.c. art. 380

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy postanowień dowodowych sądu pierwszej instancji.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy oddalenia apelacji.

DzU nr 207 poz. 2109 art. 36

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 września 2004r. w sprawie wyceny nieruchomości i sporządzania operatu szacunkowego

DzU nr 207 poz. 2109 art. 38

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 września 2004r. w sprawie wyceny nieruchomości i sporządzania operatu szacunkowego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Prawidłowa ocena dowodów przez sąd pierwszej instancji. • Opinia biegłego była rzetelna, spójna i logiczna. • Wynagrodzenie za służebność przesyłu zostało ustalone w odpowiedniej wysokości. • Brak podstaw do dopuszczenia dowodu z opinii kolejnego biegłego.

Odrzucone argumenty

Naruszenie przepisów postępowania cywilnego poprzez niewłaściwe zastosowanie art. 233 kpc i art. 278 kpc. • Naruszenie przepisów prawa materialnego poprzez niewłaściwe zastosowanie art. 305¹ i 305² kc w zw. z art. 6 kc. • Wynagrodzenie za służebność przesyłu jest rażąco zaniżone.

Godne uwagi sformułowania

Sąd nie ma obowiązku dopuszczenia dowodu z opinii kolejnych biegłych w każdym przypadku, gdy złożona opinia jest dla strony niekorzystna i nie spełnia jej oczekiwań. • Potrzeba powołania nowego biegłego powinna wynikać z okoliczności sprawy a nie z samego niezadowolenia strony z dotychczas wydanej opinii. • Wynagrodzenie powinno uwzględniać tylko taki uszczerbek, który jest następstwem ustanowienia służebności a nie wynikający z innych zdarzeń faktycznych czy prawnych i przepisów prawa miejscowego.

Skład orzekający

Barbara Nowicka

przewodniczący

Jerzy Dydo

sędzia

Agnieszka Terpiłowska

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalanie wysokości wynagrodzenia za służebność przesyłu, ocena dowodów z opinii biegłych, odmowa dopuszczenia dowodu z kolejnego biegłego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i prawnej związanej z nieruchomością i linią energetyczną.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia praktycznego dla właścicieli nieruchomości obciążonych służebnościami przesyłu, a orzeczenie wyjaśnia kryteria ustalania wynagrodzenia i ocenę dowodów z opinii biegłych.

Jak ustalić sprawiedliwe wynagrodzenie za służebność przesyłu? Sąd wyjaśnia.

Dane finansowe

WPS: 2773 PLN

wynagrodzenie za ustanowienie służebności: 2773 PLN

zwrot kosztów postępowania: 2997 PLN

Sektor

energetyka

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst