Orzeczenie · 2015-05-21

II CA 140/15

Sąd
Sąd Okręgowy w Świdnicy
Miejsce
Świdnica
Data
2015-05-21
SAOSCywilnezobowiązaniaNiskaokręgowy
odszkodowanieszkodazwiązek przyczynowyodpowiedzialność deliktowaapelacjaocena dowodówprawo cywilne

Sąd Okręgowy w Świdnicy rozpoznał apelację pozwanych W. Ż. i B. Ż. od wyroku Sądu Rejonowego w Wałbrzychu, który zasądził od nich na rzecz powoda T. B. kwotę 744,97 zł tytułem odszkodowania za zniszczone mienie. Pozwani zarzucali sądowi niższej instancji naruszenie przepisów prawa materialnego (art. 355, 361, 363, 415 k.c.) oraz prawa procesowego (art. 227, 233 § 1 k.p.c.). Sąd Okręgowy, podzielając ustalenia i rozważania prawne Sądu Rejonowego, uznał apelację za bezzasadną. Stwierdzono, że Sąd Rejonowy prawidłowo zastosował przepisy prawa materialnego, a powód udowodnił szkodę, jej wysokość oraz związek przyczynowy. Zarzuty naruszenia prawa procesowego również uznano za nietrafne, podkreślając, że ocena dowodów przez Sąd Rejonowy była wszechstronna, logiczna i zgodna z zasadami doświadczenia życiowego. Sąd Okręgowy oddalił apelację na podstawie art. 385 k.p.c.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Niska
Do czego można powołać

Potwierdzenie standardowej wykładni przepisów dotyczących odpowiedzialności deliktowej i oceny dowodów w sprawach o odszkodowanie.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i kwestionowania oceny dowodów przez sąd niższej instancji.

Zagadnienia prawne (2)

Czy sąd niższej instancji prawidłowo ocenił materiał dowodowy i zastosował przepisy prawa materialnego dotyczące odpowiedzialności deliktowej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd niższej instancji prawidłowo ocenił materiał dowodowy i zastosował przepisy prawa materialnego.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że ocena dowodów przez Sąd Rejonowy była wszechstronna, logiczna i zgodna z zasadami doświadczenia życiowego, a zastosowane przepisy prawa materialnego (art. 415 k.c. w zw. z art. 361 i 363 k.c.) były właściwe do ustalonego stanu faktycznego.

Czy pozwani udowodnili naruszenie przez sąd niższej instancji przepisów art. 227 i 233 § 1 k.p.c. poprzez dowolną ocenę dowodów?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, pozwani nie udowodnili naruszenia tych przepisów.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy stwierdził, że zarzuty naruszenia art. 227 i 233 § 1 k.p.c. są nieuzasadnione, a ocena dowodów przez Sąd Rejonowy nie była dowolna i znajdowała oparcie w materiale dowodowym.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie apelacji
Strona wygrywająca
T. B.

Strony

NazwaTypRola
T. B.osoba_fizycznapowód
W. Ż.osoba_fizycznapozwany
B. Ż.osoba_fizycznapozwany
Towarzystwo (...) SA z siedzibą w W.spółkapozwany

Przepisy (7)

Główne

k.c. art. 361

Kodeks cywilny

Sąd prawidłowo zastosował przepis do ustalonego stanu faktycznego, określając rozmiar szkody.

k.c. art. 363

Kodeks cywilny

Sąd prawidłowo zastosował przepis do ustalonego stanu faktycznego, uznając prawo powoda do wyboru sposobu naprawienia szkody.

k.c. art. 415

Kodeks cywilny

Sąd prawidłowo zastosował przepis do ustalonego stanu faktycznego, uznając przesłanki odpowiedzialności deliktowej.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna oddalenia apelacji.

Pomocnicze

k.c. art. 355

Kodeks cywilny

k.p.c. art. 227

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 233 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Powód udowodnił szkodę, jej wysokość i związek przyczynowy. • Sąd Rejonowy dokonał prawidłowej oceny dowodów. • Apelacja stanowiła nieuprawnioną polemikę z rozstrzygnięciem Sądu Rejonowego.

Odrzucone argumenty

Naruszenie przez Sąd Rejonowy art. 355, 361, 363, 415 k.c. • Naruszenie przez Sąd Rejonowy art. 227 i 233 § 1 k.p.c.

Godne uwagi sformułowania

apelacja podlegała oddaleniu, a jej zarzuty i wnioski nie podważyły słuszności zaskarżonego wyroku stanowiąc jedynie nieuprawnioną polemikę z prawidłowym rozstrzygnięciem Sądu Rejonowego • Sąd Rejonowy nie dopuścił się obrazy prawa materialnego • powód udowodnił zdarzenie, z którym wiąże się odpowiedzialność, to znaczy szkodę, jej wysokość i związek przyczynowy między tym zdarzeniem, a szkodą oraz winę pozwanych w postaci niedbalstwa lub lekkomyślności czyli przesłanki odpowiedzialności deliktowej z art. 415 Kodeksu cywilnego • Jeżeli z określonego materiału dowodowego Sąd wyprowadza wnioski logicznie poprawne i zgodne z doświadczeniem życiowym, to taka ocena nie narusza reguł swobodnej oceny dowodów i musi się ostać chociażby w równym stopniu na podstawie tego materiału dawały się wysnuć wnioski odmienne.

Skład orzekający

Barbara Nowicka

przewodniczący

Alicja Chrzan

sędzia

Małgorzata Mróz

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie standardowej wykładni przepisów dotyczących odpowiedzialności deliktowej i oceny dowodów w sprawach o odszkodowanie."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i kwestionowania oceny dowodów przez sąd niższej instancji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter rutynowy, dotyczący standardowej oceny dowodów i zastosowania przepisów o odpowiedzialności deliktowej. Brak w niej nietypowych faktów czy zaskakujących rozstrzygnięć.

Dane finansowe

WPS: 744,97 PLN

odszkodowanie: 744,97 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst