Orzeczenie · 2016-04-07

II CA 125/16

Sąd
Sąd Okręgowy w Kielcach
Miejsce
Kielce
Data
2016-04-07
SAOSnieruchomościrozgraniczenie nieruchomościŚredniaokręgowy
rozgraniczenienieruchomościgranicazasiedzeniestan prawnystan faktycznygeodezjawłasność

Sąd Okręgowy w Kielcach rozpoznał apelację uczestników W. i T. małżonków H. od postanowienia Sądu Rejonowego w Kielcach z dnia 15 października 2015 r. w sprawie o rozgraniczenie nieruchomości. Sąd Rejonowy dokonał rozgraniczenia działek o numerach ewidencyjnych (...) (własność B. M.) oraz (...) (własność W. i T. małżonków H.) według linii oznaczonej na mapie biegłego geodety, opierając się na stanie prawnym. Ustalono, że małżonkowie H. nabyli działki (...) przez zasiedzenie z dniem 1.09.2003 r., a B. M. nabył działkę (...) w 2010 r. Sąd Rejonowy ustalił, że faktyczny przebieg granicy w 1993 r. został przesunięty w związku z budową ogrodzenia, co nie odpowiadało stanowi prawnemu wynikającemu z materiałów ewidencyjnych ani postanowieniu o zasiedzeniu. Rozgraniczenie nastąpiło według kryterium prawnego, wynikającego z prawomocnego postanowienia o zasiedzeniu i mapy biegłego. Uczestnicy H. w apelacji zarzucili naruszenie art. 153 kc i sprzeczność ustaleń z materiałem dowodowym, twierdząc, że stan prawny nie został prawidłowo ustalony i domagając się ustalenia granicy według linii koloru niebieskiego. Sąd Okręgowy oddalił apelację, uznając ją za bezzasadną. Sąd podkreślił, że ustalenie stanu prawnego i stanu faktycznego władania to dwie różne kwestie. Apelujący błędnie zinterpretowali motywy Sądu Rejonowego, przyjmując, że sporny pas gruntu jest objęty zasiedzeniem, co nie znalazło potwierdzenia w materiale dowodowym. Sąd Okręgowy przyjął ustalenia Sądu Rejonowego za własne, podkreślając, że sporny pas gruntu jest objęty prawem własności B. M., a nie małżonków H., którzy władają nim bez tytułu prawnego. Apelacja stanowiła jedynie polemikę z prawidłowym rozstrzygnięciem Sądu I instancji.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Ustalanie granic nieruchomości w oparciu o stan prawny, rozróżnienie stanu prawnego od stanu faktycznego władania, znaczenie prawomocnego postanowienia o zasiedzeniu.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji rozbieżności między stanem prawnym a faktycznym władaniem, z uwzględnieniem prawomocnego zasiedzenia.

Zagadnienia prawne (2)

Jakie kryterium (stan prawny czy stan faktyczny) powinno być podstawą rozgraniczenia nieruchomości, gdy występuje rozbieżność między nimi?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Podstawą rozgraniczenia nieruchomości powinno być kryterium stanu prawnego, wynikające z tytułów własności i dokumentów geodezyjnych, chyba że zgłoszono i skutecznie wykazano zarzut zasiedzenia, który modyfikuje stan prawny.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy podkreślił, że stan prawny, wynikający z tytułów własności i dokumentów geodezyjnych, jest kluczowy dla rozgraniczenia. Stan faktycznego władania może być istotny jedynie w kontekście zarzutu zasiedzenia, który musi być skutecznie podniesiony i udowodniony. W tej sprawie stan prawny, ustalony na podstawie prawomocnego postanowienia o zasiedzeniu i opinii biegłego, był rozbieżny ze stanem faktycznego władania przez uczestników H., którzy posiadali sporną część gruntu bez tytułu prawnego.

Czy prawomocne postanowienie o zasiedzeniu obejmuje przestrzennie pas gruntu, który znalazł się w faktycznym posiadaniu zasiedzenie przez zasiedzenie po dacie nabycia prawa własności?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, prawomocne postanowienie o zasiedzeniu obejmuje jedynie ten zakres przestrzenny, który został precyzyjnie określony w postanowieniu i na mapie biegłego stanowiącej jego integralną część. Późniejsze zmiany w faktycznym władaniu, które nie zostały objęte zarzutem zasiedzenia, nie modyfikują stanu prawnego.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy wyjaśnił, że zasiedzenie stwierdzone prawomocnym postanowieniem obejmuje konkretny, zidentyfikowany przestrzennie zakres nieruchomości. Sporny pas gruntu, który znalazł się w posiadaniu uczestników H. po dacie nabycia prawa własności przez zasiedzenie, nie był objęty tym postanowieniem i stanowił własność innego podmiotu (B. M.). Uczestnicy H. nie zgłosili skutecznie zarzutu zasiedzenia tego pasa gruntu w niniejszym postępowaniu.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalić apelację
Strona wygrywająca
B. M.

Strony

NazwaTypRola
B. M.osoba_fizycznawnioskodawca
T. H.osoba_fizycznauczestnik
W. H.osoba_fizycznauczestnik

Przepisy (4)

Główne

k.c. art. 153

Kodeks cywilny

Przepis regulujący kryteria rozgraniczenia nieruchomości, wskazujący na pierwszeństwo stanu prawnego.

Pomocnicze

k.p.c. art. 233 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczący oceny dowodów przez sąd.

k.p.c. art. 13 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczący stosowania przepisów o postępowaniu w sprawach rozpoznawanych w postępowaniu uproszczonym.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczący oddalenia apelacji.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Rozgraniczenie nieruchomości powinno nastąpić według kryterium stanu prawnego. • Prawomocne postanowienie o zasiedzeniu określa zakres przestrzenny prawa własności. • Stan faktycznego władania nie jest podstawą rozgraniczenia, jeśli nie towarzyszy mu skuteczny zarzut zasiedzenia. • Opinia biegłego geodety była kompletna, rzetelna i logiczna.

Odrzucone argumenty

Naruszenie art. 153 kc poprzez błędną wykładnię. • Sprzeczność istotnych ustaleń Sądu pierwszej instancji z treścią zebranego materiału dowodowego. • Stan prawny nieruchomości nie został stwierdzony. • Granica powinna być ustalona z uwzględnieniem stanu faktycznego władania (ogrodzenia).

Godne uwagi sformułowania

Rozgraniczenie nieruchomości w rozumieniu art. 153 kc, to nic innego jak ustalenie wzajemnego zakresu przestrzennego treści służących do nich praw własności. • Stan prawny może, ale nie musi pokrywać się ze stanem faktycznego władania tymi nieruchomościami. • Jeżeli zatem małżonkowie H. faktycznie władają tym pasem gruntu, to oznacza to tylko tyle, że czynią to bez prawa własności, bo to im nie przysługuje.

Skład orzekający

Mariusz Broda

przewodniczący-sprawozdawca

Teresa Strojnowska

sędzia

Rafał Adamczyk

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalanie granic nieruchomości w oparciu o stan prawny, rozróżnienie stanu prawnego od stanu faktycznego władania, znaczenie prawomocnego postanowienia o zasiedzeniu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji rozbieżności między stanem prawnym a faktycznym władaniem, z uwzględnieniem prawomocnego zasiedzenia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa jest interesująca dla prawników zajmujących się prawem rzeczowym i nieruchomościami, ponieważ precyzyjnie rozstrzyga kwestię pierwszeństwa stanu prawnego nad stanem faktycznego władania w postępowaniu o rozgraniczenie, zwłaszcza w kontekście zasiedzenia.

Stan prawny czy faktyczne władanie? Sąd rozstrzyga, jak wyznaczyć granicę nieruchomości.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst