I UZ 13/17Odrzucenie skargi kasacyjnej wartość przedmiotu zaskarżenia
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSprawa dotyczyła zażalenia ubezpieczonej H. B. na postanowienie Sądu Apelacyjnego o odrzuceniu jej skargi kasacyjnej. Skarga kasacyjna została odrzucona, ponieważ Sąd Apelacyjny ustalił, że wartość przedmiotu zaskarżenia w sprawie o wysokość świadczenia z ubezpieczenia społecznego była niższa niż 10.000 zł, co zgodnie z art. 398^2 § 1 k.p.c. czyni skargę niedopuszczalną. Ubezpieczona podnosiła, że Sąd Apelacyjny wadliwie określił wartość przedmiotu zaskarżenia, obliczając ją niezgodnie z przepisami ustawy o emeryturach i rentach z FUS oraz k.p.c. Sąd Najwyższy, analizując sposób wyliczenia wartości przedmiotu zaskarżenia, potwierdził prawidłowość ustaleń Sądu Apelacyjnego. Sąd Apelacyjny prawidłowo ustalił roczną sumę różnic pomiędzy dochodzonym a pobieranym świadczeniem, która wyniosła 5.455,80 zł. Sąd Najwyższy odrzucił argumenty ubezpieczonej dotyczące sposobu obliczenia wskaźnika wysokości podstawy wymiaru emerytury, uznając je za niezgodne z przepisami prawa i nieprzekonujące. W konsekwencji, Sąd Najwyższy oddalił zażalenie jako bezzasadne.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaUstalanie wartości przedmiotu zaskarżenia w sprawach o świadczenia emerytalno-rentowe, dopuszczalność skargi kasacyjnej w sprawach ubezpieczeniowych.
Dotyczy specyficznej procedury odrzucenia skargi kasacyjnej z powodu niskiej wartości przedmiotu zaskarżenia.
Zagadnienia prawne (2)
Czy wartość przedmiotu zaskarżenia w sprawie o wysokość świadczenia z ubezpieczenia społecznego, ustalona przez sąd drugiej instancji, była prawidłowa?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, Sąd Apelacyjny prawidłowo ustalił wartość przedmiotu zaskarżenia na kwotę 5.455,80 zł, co czyniło skargę kasacyjną niedopuszczalną.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy potwierdził, że prawidłowe wyliczenie wartości przedmiotu zaskarżenia w sprawach o świadczenia emerytalne polega na ustaleniu rocznej sumy różnic pomiędzy dochodzonym a pobieranym świadczeniem, zgodnie z przepisami ustawy o emeryturach i rentach oraz k.p.c. Sąd Apelacyjny zastosował właściwy mechanizm rachunkowy, a zarzuty skarżącej dotyczące błędów w tym zakresie nie znalazły potwierdzenia w przepisach prawa.
Czy skarga kasacyjna w sprawie o wysokość świadczenia z ubezpieczeń społecznych jest dopuszczalna, gdy wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż 10.000 zł?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, skarga kasacyjna jest niedopuszczalna w sprawach o prawa majątkowe, w których wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż 50.000 zł, a w sprawach z zakresu prawa pracy i ubezpieczeń społecznych - niższa niż 10.000 zł, z pewnymi wyjątkami.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy powołał się na art. 398^2 § 1 k.p.c., który stanowi, że skarga kasacyjna jest niedopuszczalna w sprawach o prawa majątkowe, w których wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż 50.000 zł, a w sprawach z zakresu prawa pracy i ubezpieczeń społecznych - niższa niż 10.000 zł. W rozpatrywanej sprawie wartość przedmiotu zaskarżenia była niższa niż 10.000 zł, a sprawa nie należała do wyjątków.
Rozstrzygnięcie
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| H. B. | osoba_fizyczna | odwołująca |
| Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w [...] | instytucja | organ rentowy |
Przepisy (7)
Główne
k.p.c. art. 398^2 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Określa niedopuszczalność skargi kasacyjnej w sprawach o prawa majątkowe, w których wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż 50.000 zł, a w sprawach z zakresu prawa pracy i ubezpieczeń społecznych - niższa niż 10.000 zł, z wyłączeniem spraw o przyznanie i o wstrzymanie emerytury lub renty oraz o objęcie obowiązkiem ubezpieczenia społecznego.
u.e.r. FUS art. 53 § ust. 1
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Określa sposób obliczania wysokości emerytury, w tym kwoty bazowej, części socjalnej i części stażowej.
Pomocnicze
k.p.c. art. 398^1 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Określa ogólną zasadę dopuszczalności skargi kasacyjnej.
k.p.c. art. 398^6 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Reguluje odrzucenie skargi kasacyjnej przez sąd drugiej instancji.
u.e.r. FUS art. 15
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Określa sposób ustalania podstawy wymiaru emerytury.
k.p.c. art. 394^1 § § 3
Kodeks postępowania cywilnego
Reguluje postępowanie w przedmiocie zażalenia.
k.p.c. art. 398^14
Kodeks postępowania cywilnego
Reguluje rozpoznawanie skargi kasacyjnej przez Sąd Najwyższy.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Prawidłowe ustalenie przez Sąd Apelacyjny wartości przedmiotu zaskarżenia zgodnie z przepisami prawa. • Niedopuszczalność skargi kasacyjnej z uwagi na wartość przedmiotu zaskarżenia poniżej 10.000 zł w sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych.
Odrzucone argumenty
Zarzut wadliwego określenia wartości przedmiotu zaskarżenia przez Sąd Apelacyjny. • Zarzut obrazy przepisów prawa procesowego art. 398^6 § 2 k.p.c. w związku z art. 398^2 § 1 k.p.c.
Godne uwagi sformułowania
wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż dziesięć tysięcy złotych • w sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych skarga kasacyjna przysługuje niezależnie od wartości przedmiotu zaskarżenia w sprawach o przyznanie i o wstrzymanie emerytury lub renty oraz o objęcie obowiązkiem ubezpieczenia społecznego • wartością przedmiotu zaskarżenia jest roczna suma kwot stanowiących miesięczne różnice pomiędzy świadczeniem dochodzonym a pobieranym • Mechanizm rachunkowy przyjęty przez skarżącego jest niezrozumiały.
Skład orzekający
Maciej Pacuda
przewodniczący
Bohdan Bieniek
członek
Jolanta Hawryszko
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ustalanie wartości przedmiotu zaskarżenia w sprawach o świadczenia emerytalno-rentowe, dopuszczalność skargi kasacyjnej w sprawach ubezpieczeniowych."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej procedury odrzucenia skargi kasacyjnej z powodu niskiej wartości przedmiotu zaskarżenia.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Orzeczenie wyjaśnia istotne kwestie proceduralne dotyczące dopuszczalności skargi kasacyjnej w sprawach ubezpieczeniowych, co jest ważne dla prawników specjalizujących się w tej dziedzinie.
“Kiedy skarga kasacyjna w sprawie o emeryturę jest skazana na porażkę? Sąd Najwyższy wyjaśnia.”
Dane finansowe
WPS: 11 856 PLN
Sektor
ubezpieczenia społeczne
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Powiązane przepisy
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.