Orzeczenie · 2013-04-04

I SA/Sz 1034/12Uchylenie interpretacji różnic kursowych przewalutowanie kredytu

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie
Miejsce
Szczecin
Data
2013-04-04
NSAPodatkoweWysokawsa
różnice kursoweprzewalutowanie kredytupodatek dochodowy od osób prawnychkoszty uzyskania przychodówprzychodyOrdynacja podatkowaKodeks cywilnyodnowienie zobowiązaniaspłata kredytuwaluta obca

Spółka N. [...] Sp. z o.o. zwróciła się o interpretację indywidualną w sprawie podatku dochodowego od osób prawnych, dotyczącą konsekwencji podatkowych przewalutowania kredytu zaciągniętego w PLN na EUR. Spółka argumentowała, że przewalutowanie stanowi odnowienie zobowiązania zgodnie z art. 506 § 1 Kodeksu cywilnego, a powstałe różnice kursowe przy spłacie rat powinny być zaliczane do kosztów lub przychodów. Dyrektor Izby Skarbowej uznał stanowisko spółki za nieprawidłowe, twierdząc, że przewalutowanie ma charakter wyłącznie rachunkowy i nie rodzi różnic kursowych. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie początkowo oddalił skargę spółki, jednak Naczelny Sąd Administracyjny uchylił ten wyrok, wskazując na naruszenie przepisów postępowania przez sąd pierwszej instancji. NSA stwierdził, że interpretacja organu nie odnosiła się do wszystkich pytań spółki, w tym do kwestii odnowienia zobowiązania i skutków spłaty rat. Po ponownym rozpoznaniu sprawy, WSA w Szczecinie, związany wykładnią NSA, uchylił zaskarżoną interpretację, uznając, że organ naruszył art. 14c § 2 Ordynacji podatkowej, nie uzasadniając swojego stanowiska w sposób wyczerpujący i nie odnosząc się do wszystkich argumentów wnioskodawcy.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ważność i zakres obowiązku uzasadniania interpretacji indywidualnych przez organy podatkowe, a także konieczność odniesienia się do wszystkich pytań i argumentów wnioskodawcy, w tym tych opartych na przepisach Kodeksu cywilnego.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji przewalutowania kredytu zaciągniętego pierwotnie w PLN na walutę obcą i interpretacji przepisów podatkowych w tym zakresie.

Zagadnienia prawne (4)

Czy przewalutowanie kredytu zaciągniętego w PLN na walutę obcą (EUR) stanowi odnowienie zobowiązania w rozumieniu art. 506 § 1 Kodeksu cywilnego i czy rodzi to skutki podatkowe w zakresie różnic kursowych?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Sąd uznał, że organ interpretacyjny nie odniósł się do tej kwestii, a sama czynność przewalutowania, w ocenie sądu, nie wyklucza możliwości powstania różnic kursowych przy spłacie rat.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że organ interpretacyjny powinien był odnieść się do argumentacji spółki opartej na art. 506 KC oraz do skutków spłaty kolejnych rat kredytu, a nie tylko do samego faktu przewalutowania.

Czy po przewalutowaniu kredytu z PLN na EUR, kredyt należy uznać za zaciągnięty i spłacany w walucie obcej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Organ interpretacyjny nie zajął stanowiska w tej kwestii, co stanowiło podstawę do uchylenia interpretacji.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że organ powinien był rozważyć, czy po przewalutowaniu kredyt można traktować jako zaciągnięty i spłacany w walucie obcej, co ma wpływ na powstawanie różnic kursowych.

Czy różnice kursowe powstałe w wyniku spłaty kolejnych rat przewalutowanego kredytu (w walucie obcej) mogą być zaliczone do kosztów uzyskania przychodów lub przychodów?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Organ interpretacyjny nie odniósł się do tej kwestii, co było podstawą do uchylenia interpretacji.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że interpretacja organu była zbyt wąska i nie objęła pytania o skutki podatkowe spłaty rat po przewalutowaniu kredytu.

Czy organ wydający interpretację indywidualną prawidłowo uzasadnił swoje stanowisko, odnosząc się do wszystkich pytań i argumentów wnioskodawcy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, organ naruszył art. 14c § 2 Ordynacji podatkowej, ograniczając się do przytoczenia przepisów i nie odnosząc się do kluczowych argumentów spółki.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił obowiązek organu do wyczerpującego uzasadnienia stanowiska, w tym odniesienia się do argumentów wnioskodawcy i przedstawienia wykładni przepisów w kontekście konkretnej sprawy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Uchylono decyzję
Uchylono zaskarżoną interpretację indywidualną Dyrektora Izby Skarbowej w Bydgoszczy.

Przepisy (15)

Główne

u.p.d.o.p. art. 15a § 1

Ustawa o podatku dochodowym od osób prawnych

Różnice kursowe zwiększają odpowiednio przychody jako dodatnie różnice kursowe albo koszty uzyskania przychodów jako ujemne różnice kursowe. Ich przeliczenie następuje według faktycznie zastosowanego kursu wymiany waluty z tych dni.

u.p.d.o.p. art. 15a § 2

Ustawa o podatku dochodowym od osób prawnych

Dodatnie różnice kursowe powstają między innymi, jeżeli wartość kredytu (pożyczki) w walucie obcej w dniu jego otrzymania jest wyższa od wartości tego kredytu (pożyczki) w dniu jego spłaty, przeliczonej według faktycznie zastosowanego kursu waluty z tych dni.

u.p.d.o.p. art. 15a § 3

Ustawa o podatku dochodowym od osób prawnych

Ujemne różnice kursowe powstają jeżeli wartość kredytu (pożyczki) w walucie obcej w dniu jego otrzymania jest niższa od wartości tego kredytu (pożyczki) w dniu jego spłaty, przeliczonej według faktycznie zastosowanego kursu waluty z tych dni.

Pomocnicze

k.c. art. 506 § 1

Kodeks cywilny

Jeśli w celu umorzenia zobowiązania dłużnik zobowiązuje się za zgodą wierzyciela spłacić inne świadczenia albo nawet to samo świadczenie lecz z innej podstawy prawnej, zobowiązanie dotychczasowe wygasa (odnowienie).

O.p. art. 14c § 2

Ordynacja podatkowa

Organ wydający interpretację indywidualną w przypadku negatywnej oceny stanowiska wnioskodawcy jest zobowiązany do wskazania prawidłowego stanowiska wraz z uzasadnieniem prawnym.

O.p. art. 120

Ordynacja podatkowa

O.p. art. 121 § 1

Ordynacja podatkowa

Postępowanie podatkowe powinno być prowadzone w sposób budzący zaufanie do organów podatkowych.

p.p.s.a. art. 146 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1 § 1

Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1 § 2

p.p.s.a. art. 153

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 190

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 193

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 200

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 152

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ interpretacyjny nie odniósł się do wszystkich pytań wnioskodawcy, w tym do kwestii odnowienia zobowiązania (art. 506 KC) i skutków spłaty rat po przewalutowaniu. • Uzasadnienie interpretacji było niewyczerpujące i ograniczało się do przytoczenia przepisów prawa. • Naruszenie przepisów postępowania przez organ interpretacyjny.

Godne uwagi sformułowania

przewalutowanie kredytu nie ma wpływu na rozliczenia podatkowe Spółki w zakresie podatku dochodowego od osób prawnych, w szczególności nie powstają różnice kursowe w związku z przewalutowaniem kredytów. • w wyniku przewalutowania kredytu zobowiązanie z tytułu otrzymanego kredytu w złotówkach wygasło, a powstało nowe zobowiązanie wyrażone w walucie EUR. • różnice kursowe mają charakter wyłącznie rachunkowy – powodując zmianę wyrażonej w księgach rachunkowych kwoty kredytu do spłaty w walucie EUR. • organ naruszył obowiązujące przepisy prawa procesowego, w stopniu skutkującym wyeliminowaniem wydanej jej z obrotu prawnego.

Skład orzekający

Nadzieja Karczmarczyk-Gawęcka

przewodniczący-sprawozdawca

Marzena Kowalewska

członek

Joanna Wojciechowska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ważność i zakres obowiązku uzasadniania interpretacji indywidualnych przez organy podatkowe, a także konieczność odniesienia się do wszystkich pytań i argumentów wnioskodawcy, w tym tych opartych na przepisach Kodeksu cywilnego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji przewalutowania kredytu zaciągniętego pierwotnie w PLN na walutę obcą i interpretacji przepisów podatkowych w tym zakresie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy powszechnego zagadnienia finansowego (przewalutowanie kredytu) i jego konsekwencji podatkowych, a także pokazuje, jak ważne jest prawidłowe uzasadnienie decyzji administracyjnych.

“Czy przewalutowanie kredytu oznacza koniec różnic kursowych? Sąd wyjaśnia obowiązki organów podatkowych.”

Dane finansowe

WPS: 457 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst