Orzeczenie · 2026-05-27

I SA/Po 664/26Odroczenie szczepień nie uchyla obowiązku egzekucyjnego

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Miejsce
Poznań
Data
2026-05-27
NSAAdministracyjneŚredniawsa
egzekucja administracyjnaszczepienia ochronneobowiązek prawnyodroczeniewymagalnośćzarzuty egzekucyjneochrona zdrowiaprawo administracyjne

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu rozpoznał skargę D. S. na postanowienie Inspektora Sanitarnego, które uchyliło w części postanowienie organu I instancji i uznało w części zarzut braku wymagalności obowiązku szczepień ochronnych małoletniego ze względu na odroczenie terminu, jednocześnie utrzymując w mocy pozostałe rozstrzygnięcia. Skarżący kwestionował wymagalność i wygaśnięcie obowiązku szczepień ochronnych swojego syna. Sąd, analizując przepisy ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji oraz ustawy o zapobieganiu oraz zwalczaniu zakażeń i chorób zakaźnych u ludzi, stwierdził, że obowiązek szczepień ochronnych ma charakter ustawowy i wynika bezpośrednio z przepisów prawa. W momencie wystawienia tytułu wykonawczego nie było informacji o przeciwwskazaniach ani odroczeniu szczepień. Choć późniejsze zaświadczenie lekarskie spowodowało odroczenie obowiązku do 29 lipca 2026 r., co organ odwoławczy uznał za podstawę do uznania zarzutu braku wymagalności w tej części, sąd podkreślił, że odroczenie nie oznacza wygaśnięcia obowiązku, a jedynie czasową niewymagalność. Obowiązek ten wygaśnie dopiero po osiągnięciu przez dziecko pełnoletności. Sąd uznał również, że zarzuty dotyczące nieuprawnionego przetwarzania dokumentacji medycznej czy pozbawienia strony prawa do udziału w postępowaniu nie stanowią samoistnych podstaw zarzutu egzekucyjnego zgodnie z art. 33 § 2 u.p.e.a. W konsekwencji, sąd oddalił skargę jako bezzasadną.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja pojęcia wymagalności obowiązku w kontekście odroczenia terminu wykonania w postępowaniu egzekucyjnym w administracji, a także katalog zamknięty podstaw zarzutów egzekucyjnych.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji odroczenia szczepień ochronnych, ale zasady interpretacji wymagalności i katalogu zarzutów mają szersze zastosowanie.

Zagadnienia prawne (3)

Czy odroczenie terminu wykonania obowiązku szczepień ochronnych powoduje jego niewymagalność w rozumieniu przepisów o postępowaniu egzekucyjnym w administracji?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, odroczenie terminu wykonania obowiązku powoduje jego brak wymagalności w danym momencie, jednakże nie prowadzi do wygaśnięcia obowiązku.

Uzasadnienie

Sąd wyjaśnił, że wymagalność oznacza możliwość domagania się wykonania obowiązku. Odroczenie terminu powoduje, że obowiązek nie może być egzekwowany w danym momencie, ale nadal istnieje i będzie wymagalny po ustaniu przyczyny odroczenia. Nie jest to równoznaczne z wygaśnięciem obowiązku.

Czy zarzuty dotyczące nieuprawnionego przetwarzania dokumentacji medycznej lub pozbawienia strony prawa do udziału w postępowaniu mogą stanowić samoistną podstawę zarzutu w postępowaniu egzekucyjnym w administracji?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, takie zarzuty nie mogą stanowić samoistnej podstawy zarzutu egzekucyjnego, ponieważ katalog podstaw zarzutów określony w art. 33 § 2 u.p.e.a. jest zamknięty.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na art. 33 § 2 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, wskazując, że wymienione tam podstawy zarzutów są wyczerpujące. Inne przyczyny nie uprawniają organu egzekucyjnego do rozpatrywania zarzutów.

Czy obowiązek poddania się szczepieniom ochronnym, wynikający z przepisów prawa, wygasa w przypadku odroczenia terminu szczepienia?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, odroczenie terminu szczepienia nie powoduje wygaśnięcia obowiązku, a jedynie jego czasową niewymagalność.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że obowiązek szczepień ochronnych jest obowiązkiem ustawowym, który wygaśnie dopiero po osiągnięciu przez dziecko wieku 19 lat. Zaświadczenie o odroczeniu nie znosi obowiązku, a jedynie wstrzymuje jego egzekucję do czasu ustania przyczyny odroczenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę na postanowienie Inspektora Sanitarnego w przedmiocie zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym.

Przepisy (9)

Główne

u.p.e.a. art. 33 § 1, 2 i 5

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Określa prawo zobowiązanego do wniesienia zarzutu w sprawie egzekucji administracyjnej oraz katalog dopuszczalnych podstaw zarzutu.

u.p.e.a. art. 34 § 1 i 2

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Reguluje przekazywanie zarzutu wierzycielowi i wydawanie przez niego postanowienia w przedmiocie zarzutu.

u.o.z.z. art. 5 § ust. 1 pkt 1 lit. b, ust. 2

Ustawa o zapobieganiu oraz zwalczaniu zakażeń i chorób zakaźnych u ludzi

Określa obowiązek poddawania się szczepieniom ochronnym oraz odpowiedzialność za wypełnienie obowiązków przez opiekunów małoletnich.

u.o.z.z. art. 17 § ust. 1, 2, 3, 4 i 10

Ustawa o zapobieganiu oraz zwalczaniu zakażeń i chorób zakaźnych u ludzi

Reguluje obowiązek poddawania się szczepieniom ochronnym, badanie kwalifikacyjne, wydawanie zaświadczeń oraz delegację ustawową do wydania rozporządzenia w sprawie obowiązkowych szczepień.

Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 18 sierpnia 2011 r. w sprawie obowiązkowych szczepień ochronnych art. 3 § ust. 1

Określa grupy osób obowiązanych do poddawania się obowiązkowym szczepieniom ochronnym ze względu na wiek.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 119 § pkt 3

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do rozpoznania sprawy w trybie uproszczonym.

p.p.s.a. art. 151

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do oddalenia skargi.

Konstytucja RP art. 68 § ust. 4

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Określa obowiązek władz publicznych w zakresie profilaktyki zdrowotnej.

u.p.p. art. 3 § ust. 1 pkt 1

Ustawa o prawach pacjenta i Rzeczniku Praw Pacjenta

Definicja opiekuna faktycznego.

Argumenty

Odrzucone argumenty

Brak wymagalności obowiązku ze względu na odroczenie terminu wykonania obowiązku (w części uznany przez organ II instancji, ale nie skutkujący wygaśnięciem obowiązku). • Wygaśnięcie obowiązku w całości albo w części. • Przedwczesne wystawienie tytułu wykonawczego. • Nieuprawnione przetwarzanie dokumentacji medycznej. • Pozbawienie strony prawa do udziału w postępowaniu egzekucyjnym.

Godne uwagi sformułowania

Odroczenie terminu wykonania obowiązku nie powoduje jego wygaśnięcia, powoduje jedynie jego czasową niewymagalność. • Obowiązek zatem nadal istnieje, choć w okresie skutecznego odroczenia nie podlega przymusowemu wykonaniu. • Pozostałe zarzuty [...] nie mogą stanowić samoistnego zarzutu egzekucyjnego – nie ma go w katalogu możliwych podstaw zarzutów, wskazanych w art. 33 § 2 ustawy.

Skład orzekający

Walentyna Długaszewska

przewodniczący sprawozdawca

Mirella Ławniczak

członek

Katarzyna Nikodem

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia wymagalności obowiązku w kontekście odroczenia terminu wykonania w postępowaniu egzekucyjnym w administracji, a także katalog zamknięty podstaw zarzutów egzekucyjnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji odroczenia szczepień ochronnych, ale zasady interpretacji wymagalności i katalogu zarzutów mają szersze zastosowanie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego społecznie tematu szczepień ochronnych i egzekucji administracyjnej, prezentując szczegółową analizę prawną dotyczącą wymagalności obowiązku.

Odroczenie szczepień nie oznacza końca egzekucji: Sąd wyjaśnia wymagalność obowiązku.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst