Orzeczenie · 2018-08-30

I SA/Kr 525/17Przyznanie kosztów pomocy prawnej z urzędu WSA 8

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
Miejsce
Kraków
Data
2018-08-30
NSAPodatkoweNiskawsa
pomoc prawna z urzędukoszty postępowaniapodatek od nieruchomościprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiwynagrodzenie adwokataVAT

Sprawa dotyczy wniosku o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu przez adwokata P. M. (reprezentowanego przez adw. P. P.) w postępowaniu przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Krakowie oraz Naczelnym Sądem Administracyjnym. Postępowanie pierwotne dotyczyło skargi M. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości podatkowych w podatku od nieruchomości. WSA w Krakowie wyrokiem z dnia 15 września 2017 r. oddalił skargę, a NSA wyrokiem z dnia 28 czerwca 2018 r. oddalił skargę kasacyjną. Adwokat P. P. złożył wniosek o zasądzenie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu w obu instancjach. Sąd, powołując się na art. 250 § 1 p.p.s.a. oraz rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r., ustalił wysokość wynagrodzenia za pierwszą instancję na 240 zł i za skargę kasacyjną na 120 zł (50% stawki), co łącznie daje 360 zł. Do tej kwoty doliczono podatek VAT w wysokości 82,80 zł (23% z 360 zł), zgodnie z art. 41 ust. 1 w zw. z art. 146a pkt 1 ustawy o VAT. W rezultacie, na rzecz adwokata przyznano kwotę 442,80 zł.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Niska
Do czego można powołać

Ustalanie wysokości wynagrodzenia adwokata z urzędu za pomoc prawną udzieloną w postępowaniu przed sądami administracyjnymi, w tym w dwóch instancjach.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy konkretnych stawek i przepisów obowiązujących w dacie orzekania. Sprawa ma charakter proceduralny.

Zagadnienia prawne (2)

Jaka jest podstawa prawna i sposób ustalenia wynagrodzenia adwokata ustanowionego z urzędu za pomoc prawną udzieloną w postępowaniu przed sądami administracyjnymi?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Wynagrodzenie adwokata ustanowionego z urzędu określa się na podstawie przepisów o opłatach za czynności adwokatów, z uwzględnieniem stawek określonych w rozporządzeniu Ministra Sprawiedliwości, powiększonych o podatek VAT.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na art. 250 § 1 p.p.s.a. oraz rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r., wskazując konkretne stawki za poszczególne czynności (pierwsza instancja, skarga kasacyjna) i zasady ich naliczania, w tym doliczenie podatku VAT.

Czy wynagrodzenie adwokata z urzędu powinno obejmować pomoc prawną udzieloną w dwóch instancjach?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, jeśli wniosek obejmuje koszty pomocy prawnej udzielonej w obu instancjach, a nie zostały one opłacone, sąd powinien je przyznać.

Uzasadnienie

Adwokat złożył wniosek o zasądzenie kosztów za pomoc prawną udzieloną w pierwszej instancji (WSA) oraz za sporządzenie i wniesienie skargi kasacyjnej (NSA). Sąd uwzględnił oba etapy postępowania przy ustalaniu należnego wynagrodzenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Inne
Przyznano wynagrodzenie z tytułu nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu.

Przepisy (8)

Główne

p.p.s.a. art. 250 § § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wyznaczony adwokat otrzymuje wynagrodzenie według zasad określonych w przepisach o opłatach za czynności adwokatów w zakresie ponoszenia kosztów nieopłaconej pomocy prawnej oraz zwrotu niezbędnych i udokumentowanych wydatków.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu § § 21 ust. 1 pkt 1 lit. c

Opłata w postępowaniu przed sądami administracyjnymi w pierwszej instancji w "innej sprawie" wynosi 240 zł.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu § § 21 ust. 1 pkt 2 lit. b

Opłata za sporządzenie i wniesienie skargi kasacyjnej wynosi 50% opłaty określonej w pkt. 1, nie mniej niż 120 zł.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 258 § § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 258 § § 2 pkt 8

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu § § 4 ust. 3

Opłatę należy podwyższyć o stawkę podatku od towarów i usług.

u.p.t.u. art. 41 § ust. 1

Ustawa o podatku od towarów i usług

u.p.t.u. art. 146a § pkt 1

Ustawa o podatku od towarów i usług

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wniosek o zasądzenie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu w dwóch instancjach. • Zastosowanie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie ustalania wynagrodzenia adwokata z urzędu.

Godne uwagi sformułowania

przyznać na rzecz adw. P. M. [...] kwotę 442,80 zł [...] stanowiącą wynagrodzenie z tytułu nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu • wynagrodzenie według zasad określonych w przepisach o opłatach za czynności adwokatów w zakresie ponoszenia kosztów nieopłaconej pomocy prawnej • opłata w postępowaniu przed sądami administracyjnymi w pierwszej instancji w "innej sprawie" wynosi 240 zł • za sporządzenie i wniesienie skargi kasacyjnej opłata wynosi 50 % opłaty określonej w pkt. 1, nie mniej niż 120 zł

Skład orzekający

Monika Rudzka

Starszy Referendarz Sądowy

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Ustalanie wysokości wynagrodzenia adwokata z urzędu za pomoc prawną udzieloną w postępowaniu przed sądami administracyjnymi, w tym w dwóch instancjach."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnych stawek i przepisów obowiązujących w dacie orzekania. Sprawa ma charakter proceduralny.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy rozliczenia kosztów pomocy prawnej. Nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji prawnych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst