Orzeczenie · 2012-01-13

I SA/Łd 1373/11Zawieszenie postępowania podatkowego trybunał konstytucyjny

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi
Miejsce
Łódź
Data
2012-01-13
NSAPodatkoweŚredniawsa
VATprzedawnieniezawieszenie postępowaniaTrybunał Konstytucyjnypostępowanie karnoskarboweOrdynacja Podatkowa

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi rozpoznał skargę Przedsiębiorstwa Przemysłowo-Handlowo-Usługowego A H. S., W. S. spółki jawnej na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł., która utrzymała w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w P. określającą kwotę zobowiązania podatkowego oraz zwrotu podatku od towarów i usług za marzec 2005 roku. Sąd, na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (ppsa), postanowił zawiesić postępowanie. Powodem zawieszenia jest fakt, że rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku postępowania toczącego się przed Trybunałem Konstytucyjnym. Trybunał bada zgodność przepisu Ordynacji Podatkowej (art. 70 § 6 pkt 1 Op) z Konstytucją, w szczególności w kontekście zawieszenia biegu terminu przedawnienia zobowiązania podatkowego w związku ze wszczęciem postępowania karnoskarbowego, o którym podatnik nie jest informowany. W analizowanej sprawie, jedyną przyczyną zawieszenia biegu terminu przedawnienia zobowiązania podatkowego było wszczęcie postępowania karnego skarbowego w dniu 15 grudnia 2010 roku. Sąd uznał, że rozstrzygnięcie tej kwestii przez TK ma kluczowe znaczenie dla oceny legalności zaskarżonej decyzji, dlatego celowe było zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego do czasu wydania orzeczenia przez TK.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Proceduralne aspekty zawieszenia postępowania sądowoadministracyjnego w związku z oczekiwaniem na orzeczenie Trybunału Konstytucyjnego w sprawie zgodności przepisów Ordynacji Podatkowej z Konstytucją.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy konkretnej sytuacji, gdy rozstrzygnięcie zależy od TK i dotyczy zawieszenia biegu przedawnienia w związku z postępowaniem karnoskarbowym.

Zagadnienia prawne (2)

Czy wszczęcie postępowania w sprawie o przestępstwo skarbowe lub wykroczenie skarbowe, o którym podatnik nie jest informowany do momentu uznania go za podejrzanego, może skutkować zawieszeniem biegu terminu przedawnienia zobowiązania podatkowego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Sąd zawiesił postępowanie, oczekując na rozstrzygnięcie Trybunału Konstytucyjnego w tej sprawie.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że rozstrzygnięcie przez Trybunał Konstytucyjny kwestii zgodności art. 70 § 6 pkt 1 Ordynacji Podatkowej z Konstytucją jest kluczowe dla oceny legalności zaskarżonej decyzji, ponieważ jedyną przyczyną zawieszenia biegu terminu przedawnienia zobowiązania podatkowego było wszczęcie postępowania karnego skarbowego.

Czy sąd administracyjny może zawiesić postępowanie z urzędu, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeśli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania (np. przed Trybunałem Konstytucyjnym).

Uzasadnienie

Przepis art. 125 § 1 pkt 1 ppsa stanowi, że sąd może zawiesić postępowanie z urzędu w sytuacji, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania. Zawieszenie jest fakultatywne i zależy od oceny celowościowej sądu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Zawieszenie postepowania
Postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Łodzi zostało zawieszone do czasu rozstrzygnięcia przez Trybunał Konstytucyjny kwestii zgodności art. 70 § 6 pkt 1 Ordynacji Podatkowej z Konstytucją.

Przepisy (7)

Główne

ppsa art. 125 § § 1 pkt 1

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. Zawieszenie jest fakultatywne i zależy od oceny celowościowej sądu.

Op art. 70 § § 6 pkt 1

Ordynacja podatkowa

Przepis w brzmieniu obowiązującym od 1 stycznia 2003r. dotyczy zawieszenia biegu terminu przedawnienia zobowiązania podatkowego w związku ze wszczęciem postępowania w sprawie o przestępstwo skarbowe lub wykroczenie skarbowe, o którym podatnik nie jest informowany, do momentu uznania go za podejrzanego. Zgodność tego przepisu z Konstytucją jest przedmiotem badania przez Trybunał Konstytucyjny.

Pomocnicze

ppsa art. 56

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ppsa art. 123

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ppsa art. 124

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ppsa art. 127

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ppsa art. 131

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Postanowienie w przedmiocie zawieszenia, podjęcia i umorzenia postępowania może zapaść na posiedzeniu niejawnym.

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

jedyną przyczyną zawieszenia biegu terminu przedawnienia tego zobowiązania było wszczęcie postępowania karnoskarbowego • rozstrzygnięcie przez TK wskazanego wyżej zagadnienia ma więc kluczowe znaczenie dla oceny legalności zaskarżonej decyzji

Skład orzekający

Paweł Janicki

przewodniczący

Ewa Cisowska-Sakrajda

sprawozdawca

Bożena Kasprzak

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty zawieszenia postępowania sądowoadministracyjnego w związku z oczekiwaniem na orzeczenie Trybunału Konstytucyjnego w sprawie zgodności przepisów Ordynacji Podatkowej z Konstytucją."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnej sytuacji, gdy rozstrzygnięcie zależy od TK i dotyczy zawieszenia biegu przedawnienia w związku z postępowaniem karnoskarbowym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa jest interesująca dla prawników procesowych i podatkowych ze względu na proceduralne zawieszenie postępowania i jego związek z potencjalnie przełomową decyzją Trybunału Konstytucyjnego dotyczącą przedawnienia podatkowego.

“Sąd zawiesza sprawę podatkową. Kluczowe pytanie trafiło do Trybunału Konstytucyjnego!”

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst