Orzeczenie · 2020-01-14

I SA/Bd 594/19Uchylenie decyzji podatek nieruchomości wspołwłaściciel 5

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy
Miejsce
Bydgoszcz
Data
2020-01-14
NSAPodatkoweŚredniawsa
podatek od nieruchomościwspółwłasnośćpostępowanie administracyjnestrona postępowaniaczynny udział stronydecyzjauchylenie decyzjikoszty postępowania

Sprawa dotyczyła skargi A. I. sp. z o.o. w B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. utrzymującą w mocy decyzję Burmistrza K. określającą wysokość zobowiązania w podatku od nieruchomości za 2018 rok. Nieruchomość, będąca przedmiotem opodatkowania, stanowiła współwłasność spółki (1/20) oraz G. K. (19/20). Podatnicy nie złożyli deklaracji podatkowej, w związku z czym organ pierwszej instancji określił wysokość zobowiązania. Kolegium Odwoławcze utrzymało tę decyzję w mocy. Spółka w skardze zarzuciła naruszenie przepisów KPA i u.p.o.l., w tym błędną wykładnię art. 1a ust. 1 pkt 3 u.p.o.l. oraz wadliwe ustalenie stanu faktycznego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy uchylił zaskarżoną decyzję, uznając, że doszło do naruszenia przepisów postępowania. Sąd wskazał, że G. K., jako współwłaściciel, powinien być stroną postępowania odwoławczego i mieć zapewniony czynny udział, co nie miało miejsca. Brak zawiadomienia G. K. o wniesionym odwołaniu i jego udziale w postępowaniu odwoławczym stanowiło naruszenie art. 123 O.p. oraz art. 133 § 1 O.p. w związku z art. 165 § 3a i art. 235 O.p., co obligowało sąd do uchylenia decyzji na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. b) p.p.s.a. Sąd zasądził od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz spółki zwrot kosztów postępowania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Ważność zasady zapewnienia czynnego udziału wszystkim stronom postępowania administracyjnego, zwłaszcza w sprawach dotyczących współwłasności i odpowiedzialności solidarnej.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji współwłasności nieruchomości i procedury podatkowej; nie dotyczy bezpośrednio kwestii merytorycznych związanych z samym podatkiem od nieruchomości.

Zagadnienia prawne (2)

Czy naruszenie przepisów postępowania, polegające na braku zapewnienia czynnego udziału jednemu ze współwłaścicieli w postępowaniu odwoławczym, stanowi podstawę do uchylenia zaskarżonej decyzji?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, naruszenie przepisów postępowania, w tym brak zapewnienia czynnego udziału stronie w każdym stadium postępowania, stanowi podstawę do uchylenia zaskarżonej decyzji.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że G. K., jako współwłaściciel nieruchomości, powinien być traktowany jako strona postępowania odwoławczego. Brak zawiadomienia go o wniesionym odwołaniu i niezapewnienie mu czynnego udziału w postępowaniu odwoławczym stanowiło naruszenie przepisów Ordynacji podatkowej i Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, co obligowało sąd do uchylenia decyzji.

Czy w przypadku współwłasności nieruchomości, organ odwoławczy jest zobowiązany do zapewnienia czynnego udziału wszystkim współwłaścicielom w postępowaniu odwoławczym, nawet jeśli odwołanie złożył tylko jeden z nich?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, organ odwoławczy jest zobowiązany do traktowania wszystkich współwłaścicieli jako stron postępowania i zapewnienia im czynnego udziału, w tym zawiadomienia o wniesionym odwołaniu.

Uzasadnienie

Zgodnie z przepisami Ordynacji podatkowej, w przypadku solidarnej odpowiedzialności za zobowiązania podatkowe, wszyscy współwłaściciele są stronami postępowania. Organ podatkowy ma obowiązek zapewnić im czynny udział w każdym stadium postępowania, co obejmuje również postępowanie odwoławcze.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Uchylono decyzję
Uchylono zaskarżoną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...]r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za rok 2018 z powodu naruszenia przepisów postępowania.

Przepisy (18)

Główne

u.p.o.l. art. 3 § ust. 1 pkt 1

Ustawa z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych

u.p.o.l. art. 3 § ust. 4

Ustawa z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych

W przypadku współwłasności nieruchomości obowiązek podatkowy ciąży solidarnie na wszystkich współwłaścicielach.

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. b

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uchylenia zaskarżonej decyzji w przypadku naruszenia przepisów postępowania, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy.

O.p. art. 133 § § 1

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

Podmiotom, na których ciąży solidarny obowiązek podatkowy, przysługuje przymiot strony.

O.p. art. 123

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

Organ podatkowy ma obowiązek zapewnienia stronom czynnego udziału w każdym stadium postępowania.

Pomocnicze

u.p.o.l. art. 1a § ust. 1 pkt 3

Ustawa z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych

Błędna wykładnia przepisu dotyczącego uznania gruntu, budynku lub budowli za związane z działalnością gospodarczą w przypadku spółek prawa handlowego.

k.p.a. art. 7

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Zarzut naruszenia poprzez zaniechanie zebrania w sposób wyczerpujący materiału dowodowego.

k.p.a. art. 77 § § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Zarzut naruszenia poprzez zaniechanie zebrania w sposób wyczerpujący materiału dowodowego.

k.p.a. art. 78 § § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Zarzut naruszenia poprzez zaniechanie zebrania w sposób wyczerpujący materiału dowodowego.

p.p.s.a. art. 134 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd nie jest związany granicami skargi.

k.c. art. 366 § § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks cywilny

Przepisy dotyczące odpowiedzialności solidarnej.

O.p. art. 91

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

Do odpowiedzialności solidarnej za zobowiązania podatkowe mają zastosowanie przepisy kodeksu cywilnego.

O.p. art. 165 § § 3a

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

Obowiązek zawiadomienia pozostałych stron postępowania o wniesionym odwołaniu.

O.p. art. 235

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

Doręczenie decyzji pozostałym stronom postępowania.

O.p. art. 240 § § 1 pkt 4

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

Podstawa do wznowienia postępowania w przypadku naruszenia przepisów prawa dającego podstawę do wznowienia postępowania.

p.p.s.a. art. 200

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Postanowienie o wyznaczeniu terminu do wypowiedzenia się w sprawie zebranego materiału dowodowego.

p.p.s.a. art. 205 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zasądzenie kosztów postępowania.

p.p.s.a. art. 209

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zasądzenie kosztów postępowania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naruszenie przepisów postępowania poprzez brak zapewnienia czynnego udziału G. K. w postępowaniu odwoławczym.

Odrzucone argumenty

Zarzuty dotyczące błędnej wykładni art. 1a ust. 1 pkt 3 u.p.o.l. i wadliwego ustalenia stanu faktycznego (niebadane merytorycznie z uwagi na uchylenie decyzji z przyczyn proceduralnych).

Godne uwagi sformułowania

Organ odwoławczy zobowiązany był traktować wszystkich współwłaścicieli nieruchomości jako strony postępowania, ze wszystkimi tego konsekwencjami. • Na skutek jednak zaniechań organu drugiej instancji, R. K. nie brał udziału w postępowaniu odwoławczym. Nie został też zawiadomiony o wniesionym odwołaniu.

Skład orzekający

Ewa Kruppik-Świetlicka

przewodniczący

Leszek Kleczkowski

sprawozdawca

Urszula Wiśniewska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ważność zasady zapewnienia czynnego udziału wszystkim stronom postępowania administracyjnego, zwłaszcza w sprawach dotyczących współwłasności i odpowiedzialności solidarnej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji współwłasności nieruchomości i procedury podatkowej; nie dotyczy bezpośrednio kwestii merytorycznych związanych z samym podatkiem od nieruchomości.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje kluczowe znaczenie przestrzegania procedury administracyjnej i praw stron, nawet w sprawach podatkowych. Pokazuje, jak błędy proceduralne mogą prowadzić do uchylenia decyzji, niezależnie od merytorycznej zasadności.

“Błąd proceduralny uchylił decyzję podatkową: dlaczego udział wszystkich stron jest kluczowy?”

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst