I PKN 430/97Odrzucenie kasacji wartość przedmiotu zaskarżenia 11
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuPowód Janusz M. wniósł pozew o nakazanie pozwanemu Andrzejowi B. złożenia oświadczenia woli w przedmiocie zawarcia umowy o pracę na czas określony, argumentując, że został skierowany do prac interwencyjnych przez Rejonowy Urząd Pracy, a pozwany zobowiązał się do zawarcia umowy. Sądy niższych instancji oddaliły powództwo. Powód wniósł kasację, zarzucając naruszenie przepisów Kodeksu Cywilnego. Sąd Najwyższy rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym i postanowił odrzucić kasację. Uzasadnienie opiera się na art. 393 pkt 1 KPC, który stanowi, że kasacja nie przysługuje w sprawach o świadczenia, w których wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż pięć tysięcy złotych. Sąd Najwyższy ustalił, że rzeczywistym żądaniem pozwu było nakazanie złożenia oświadczenia woli, a wartość przedmiotu zaskarżenia, rozumiana jako wynagrodzenie za pracę za okres objęty umową, wynosiła 3 432,77 zł, czyli poniżej progu wymaganego do wniesienia kasacji. W związku z tym kasacja została odrzucona jako niedopuszczalna.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaOkreślenie wartości przedmiotu zaskarżenia w sprawach o nakazanie zawarcia umowy o pracę oraz dopuszczalność kasacji w sprawach o świadczenia.
Dotyczy konkretnego przepisu KPC (art. 393 pkt 1) i specyfiki sprawy o nakazanie złożenia oświadczenia woli.
Zagadnienia prawne (3)
Jaka jest wartość przedmiotu zaskarżenia w sprawie o nakazanie złożenia oświadczenia woli co do zawarcia umowy o pracę na czas określony?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Wartość przedmiotu zaskarżenia w sprawie o nakazanie złożenia oświadczenia woli co do zawarcia umowy o pracę na czas określony wyznacza wynagrodzenie za pracę, jakie pracownik miałby uzyskać.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy uznał, że żądanie pozwu zmierzało do nakazania złożenia oświadczenia woli, co jest żądaniem określonego świadczenia. Wartość takiego powództwa przy umowie o pracę należy odnieść do wynagrodzenia za pracę, jakie pracownik mógłby uzyskać w wyniku zawarcia umowy.
Czy kasacja przysługuje w sprawach, w których wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż pięć tysięcy złotych?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, zgodnie z art. 393 pkt 1 KPC kasacja nie przysługuje w sprawach o świadczenia, w których wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż pięć tysięcy złotych.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy powołuje się na przepis art. 393 pkt 1 KPC, który wprost wyłącza możliwość wniesienia kasacji w sprawach o świadczenia, gdy wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa od określonego progu.
Jak ocenić charakter żądania pozwu, gdy powód wnosi o nakazanie złożenia oświadczenia woli i jednocześnie o stwierdzenie stosunku pracy?
Odpowiedź sądu
Należy ocenić rzeczywisty charakter żądania pozwu w płaszczyźnie twierdzeń faktycznych stanowiących podstawę roszczenia, aby uniknąć sprzeczności w żądaniach.
Uzasadnienie
Sąd zauważył sprzeczność między żądaniem nakazania złożenia oświadczenia woli a żądaniem stwierdzenia stosunku pracy. Wskazał, że rzeczywisty charakter żądania należy ocenić na podstawie twierdzeń faktycznych, co jest istotne również dla oceny powagi rzeczy osądzonej.
Rozstrzygnięcie
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Janusz M. | osoba_fizyczna | powód |
| Andrzej B. | osoba_fizyczna | pozwany |
Przepisy (5)
Główne
KPC art. 393 § pkt 1
Kodeks postępowania cywilnego
Kasacja nie przysługuje w sprawach o świadczenia, w których wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż pięć tysięcy złotych.
Pomocnicze
KPC art. 3938 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd Najwyższy w każdym czasie może badać dopuszczalność kasacji i odrzucić ją, jeśli nie spełnia wymagań formalnych lub ustawowych.
KC art. 393 § § 1
Kodeks cywilny
Przywołany przez powoda w kasacji, ale uznany za nieadekwatny do sytuacji.
KC art. 390 § § 1 i 2
Kodeks cywilny
Przywołany przez powoda w kasacji, ale uznany za nieadekwatny do sytuacji.
KPC art. 366
Kodeks postępowania cywilnego
Dotyczy oceny powagi rzeczy osądzonej, przywołany w kontekście oceny charakteru żądania pozwu.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Wartość przedmiotu zaskarżenia w sprawie o nakazanie złożenia oświadczenia woli co do zawarcia umowy o pracę na czas określony jest niższa niż 5000 zł.
Odrzucone argumenty
Naruszenie art. 393 § 1 KC i art. 390 § 1 i 2 KC przez ich niezastosowanie.
Godne uwagi sformułowania
Wartość przedmiotu zaskarżenia w sprawie o nakazanie złożenia oświadczenia woli, co do zawarcia umowy o pracę na czas określony, wyznacza wynagrodzenie za pracę jakie miał uzyskać pracownik. • Kasacja nie przysługuje w sprawach o świadczenia, w których wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż pięć tysięcy złotych.
Skład orzekający
Teresa Flemming-Kulesza
przewodniczący
Józef Iwulski
sprawozdawca
Maria Mańkowska
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Określenie wartości przedmiotu zaskarżenia w sprawach o nakazanie zawarcia umowy o pracę oraz dopuszczalność kasacji w sprawach o świadczenia."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnego przepisu KPC (art. 393 pkt 1) i specyfiki sprawy o nakazanie złożenia oświadczenia woli.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej związanej z dopuszczalnością kasacji, co jest istotne dla prawników procesowych, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.
“Czy wiesz, kiedy nie możesz złożyć kasacji? Sąd Najwyższy wyjaśnia.”
Dane finansowe
WPS: 5500 PLN
Sektor
praca
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Powiązane przepisy
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.