Orzeczenie · 1997-06-02

I PKN 192/97Odrzucenie kasacji wartość przedmiotu zaskarżenia 10

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
1997-06-02
SNPrawo pracystosunki pracyWysokanajwyższy
wyrok wstępnykasacjawartość przedmiotu zaskarżeniadopuszczalność kasacjistosunek pracyumowa o pracęSąd NajwyższyKodeks postępowania cywilnego

Sprawa dotyczyła powództwa o wynagrodzenie i odszkodowanie, gdzie Sąd Rejonowy w Katowicach wydał wyrok wstępny ustalający istnienie ustnej umowy o pracę między powodem Edwardem R. a pozwanym Andrzejem M. Sąd ten ustalił, że strony łączyła umowa o pracę na czas nieokreślony od 20 października 1995 r., a powód wykonywał czynności kierowcy i pracownika sklepu meblowego. Sąd Wojewódzki-Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Katowicach utrzymał w mocy wyrok Sądu Rejonowego, uznając ustalenia dowodowe za prawidłowe. Pozwany wniósł kasację do Sądu Najwyższego, zarzucając naruszenie przepisów postępowania (art. 233 § 1 KPC) i prawa materialnego (art. 22 KP), twierdząc, że sporadyczne usługi powoda nie stanowiły stosunku pracy. Sąd Najwyższy, rozpoznając kasację, stwierdził, że wydanie wyroku wstępnego w sprawie o świadczenie było dopuszczalne na podstawie art. 318 KPC, jednakże ustalenie istnienia stosunku pracy nie mogło znaleźć się w sentencji wyroku wstępnego, gdyż jest to właściwe dla powództwa o ustalenie. Mimo to, sprawa pozostała sprawą o świadczenie. Kluczowe dla rozstrzygnięcia było ustalenie wartości przedmiotu zaskarżenia, która zgodnie z orzecznictwem SN w przypadku kasacji od wyroku wstępnego jest wartością przedmiotu sporu. Powód żądał 3.931 zł, co stanowiło wartość przedmiotu sporu. Ponieważ kwota ta była niższa niż 5.000 zł, wymagane dla dopuszczalności kasacji w sprawach o świadczenia (art. 393 pkt 1 KPC), Sąd Najwyższy odrzucił kasację jako niedopuszczalną na podstawie art. 3938 § 1 KPC w związku z art. 3935 KPC.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ustalenie dopuszczalności kasacji w sprawach o świadczenia oraz charakteru wyroku wstępnego.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji kasacji od wyroku wstępnego w sprawach o świadczenia.

Zagadnienia prawne (3)

Czy w kasacji od wyroku wstępnego wartością przedmiotu zaskarżenia jest wartość przedmiotu sporu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, w kasacji od wyroku wstępnego wartością przedmiotu zaskarżenia jest wartość przedmiotu sporu.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy powołuje się na orzecznictwo SN (II CZ 103/70, III CZP 11/74), zgodnie z którym w przypadku kasacji od wyroku wstępnego, wartość przedmiotu zaskarżenia odpowiada wartości przedmiotu sporu.

Czy wyrok wstępny w sprawie o świadczenie może zawierać ustalenie istnienia stosunku prawnego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, wyrok wstępny w sprawie o świadczenie nie może zawierać ustalenia istnienia stosunku prawnego, gdyż jest to właściwe dla powództwa o ustalenie.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wyjaśnia, że istota wyroku wstępnego polega na przesądzeniu o zasadzie roszczenia (usprawiedliwieniu go w zasadzie), a nie na ustalaniu stosunku prawnego, które jest celem odrębnego rodzaju powództwa. Ustalenie stosunku prawnego w wyroku wstępnym jest zbędne i nieprawidłowe.

Jaka jest dopuszczalność kasacji w sprawach o świadczenia, gdy wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż 5.000 zł?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Kasacja nie przysługuje w sprawach o świadczenia, w których wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż 5.000 zł.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy odrzucił kasację, ponieważ wartość przedmiotu zaskarżenia (3.931 zł) była niższa niż próg 5.000 zł określony w art. 393 pkt 1 KPC dla spraw o świadczenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Odrzucenie kasacji

Strony

NazwaTypRola
Edward R.osoba_fizycznapowód
Andrzej M. - Przedsiębiorstwo Handlowo-Usługowe "M."spółkapozwany

Przepisy (6)

Główne

KPC art. 393 § pkt 1

Kodeks postępowania cywilnego

Kasacja nie przysługuje w sprawach o świadczenia, w których wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż pięć tysięcy złotych.

KPC art. 3938 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd Najwyższy odrzuca kasację niedopuszczalną.

Pomocnicze

KPC art. 318

Kodeks postępowania cywilnego

Możliwość wydania wyroku wstępnego, gdy przedmiotem roszczenia jest świadczenie sporne co do zasady i wysokości.

KPC art. 3935

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do odrzucenia kasacji.

KP art. 22

Kodeks pracy

Definicja stosunku pracy.

KPC art. 233 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Zasady oceny dowodów.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wartość przedmiotu zaskarżenia w kasacji od wyroku wstępnego jest równa wartości przedmiotu sporu. • Wartość przedmiotu sporu (3.931 zł) jest niższa niż próg dopuszczalności kasacji (5.000 zł) w sprawach o świadczenia. • Wyrok wstępny w sprawie o świadczenie nie może zawierać ustaleń dotyczących istnienia stosunku prawnego.

Odrzucone argumenty

Zarzuty naruszenia przepisów postępowania (art. 233 § 1 KPC) i prawa materialnego (art. 22 KP) przez sądy niższych instancji.

Godne uwagi sformułowania

W kasacji złożonej od wyroku wstępnego wartością zaskarżenia jest wartość przedmiotu sporu. • Takie bowiem ustalenie, jako właściwe dla innego rodzaju powództwa (o ustalenie prawa lub stosunku prawnego), a nie dla powództwa o świadczenie, nie mogło się znaleźć w wyroku wstępnym w sprawie, której przedmiotem jest świadczenie pieniężne.

Skład orzekający

Kazimierz Jaśkowski

przewodniczący

Józef Iwulski

sędzia

Jadwiga Skibińska-Adamowicz

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalenie dopuszczalności kasacji w sprawach o świadczenia oraz charakteru wyroku wstępnego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji kasacji od wyroku wstępnego w sprawach o świadczenia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Orzeczenie wyjaśnia kluczowe kwestie proceduralne dotyczące dopuszczalności kasacji i charakteru wyroku wstępnego, co jest istotne dla praktyków prawa pracy i cywilnego.

“Wyrok wstępny to nie wyrok ustalający! Sąd Najwyższy wyjaśnia, kiedy kasacja jest niedopuszczalna.”

Dane finansowe

WPS: 3931 PLN

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst