Orzeczenie · 2015-10-15

I PK 3/15Odmowa przyjęcia skargi kasacyjnej przez sąd najwyższy

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2015-10-15
SAOSPrawo pracyrozwiązywanie stosunku pracyŚrednianajwyższy
skarga kasacyjnaterminodwołanie do sądu pracyrozwiązanie umowy o pracęprzywrócenie do pracySąd Najwyższyprawo pracy

Sąd Najwyższy rozpoznał skargę kasacyjną powoda M. N. od wyroku Sądu Okręgowego w Ł., który oddalił apelację powoda od wyroku Sądu Rejonowego w Ł. oddalającego powództwo o przywrócenie do pracy, wynagrodzenie za czas pozostawania bez pracy lub odprawę pieniężną. Sądy niższych instancji uznały, że powód nie zachował terminu do wniesienia odwołania do sądu pracy, wynikającego z art. 264 § 2 k.p., który ma zastosowanie również w przypadku bezprawnego odsunięcia pracownika od pracy. Skarga kasacyjna opierała się na zarzutach naruszenia prawa materialnego – art. 264 § 2 k.p. oraz art. 265 k.p. poprzez ich błędną wykładnię. Powód argumentował, że termin do wniesienia odwołania powinien biec od dnia doręczenia świadectwa pracy, zwłaszcza gdy pracownik nie został pouczony o możliwości i terminie odwołania, a stosunek pracy został nawiązany na czas nieokreślony. Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi do rozpoznania, wskazując, że w sprawie nie występuje istotne zagadnienie prawne ani potrzeba wykładni przepisów budzących wątpliwości, a skarga nie jest oczywiście uzasadniona. Podkreślono, że Sąd Najwyższy wielokrotnie wypowiadał się na temat terminów dochodzenia roszczeń pracowniczych, a niezachowanie terminów z art. 264 k.p. wyłącza potrzebę rozważania zasadności przyczyn rozwiązania umowy. W związku z tym, na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c., skargę kasacyjną odrzucono.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Potwierdzenie ugruntowanego stanowiska Sądu Najwyższego w zakresie terminów dochodzenia roszczeń pracowniczych i przesłanek przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji przekształcenia umowy o pracę i braku pouczenia, ale ogólne zasady dotyczące terminów są szeroko stosowane.

Zagadnienia prawne (2)

Od kiedy, na gruncie art. 264 k.p., w sytuacji, gdy stosunek pracy na czas określony uległ rozwiązaniu, a następnie został ponownie nawiązany jako umowa na czas nieokreślony, a pracodawca nie poinformował pracownika o rozwiązaniu umowy i prawie do odwołania, rozpoczyna bieg termin do złożenia przez pracownika powództwa do sądu pracy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Termin do złożenia powództwa rozpoczyna bieg zgodnie z przepisami, a niezachowanie terminów z art. 264 k.p. wyłącza potrzebę rozważania zasadności przyczyn rozwiązania umowy.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy stwierdził, że zagadnienie to nie stanowi istotnego zagadnienia prawnego, ponieważ orzecznictwo jest ugruntowane. Podkreślono, że terminy z art. 264 k.p. są terminami zawitymi, a ich niezachowanie skutkuje brakiem możliwości dochodzenia roszczeń.

Czy w sytuacji, gdy pracodawca nigdy nie doręczył pracownikowi oświadczenia o rozwiązaniu umowy o pracę na czas nieokreślony i nie przekazał pouczenia o możliwości i terminie złożenia odwołania, można uznać, że spóźnione złożenie pozwu kwestionującego rozwiązanie umowy jest zawinionym niedokonaniem w terminie czynności z art. 264 k.p.?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Niezachowanie terminów z art. 264 k.p. w związku z art. 265 k.p. wyłącza potrzebę rozważania zasadności i legalności przyczyn rozwiązania umowy o pracę.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że nawet w sytuacji braku pouczenia, niezachowanie terminów do wniesienia odwołania skutkuje oddaleniem powództwa. Podkreślono, że oczywista zasadność skargi kasacyjnej wymaga kwalifikowanego naruszenia prawa, a nie tylko stwierdzenia błędnej wykładni przepisów, które były już przedmiotem analizy orzeczniczej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Odmowa przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania
Strona wygrywająca
Pozwany

Strony

NazwaTypRola
M. N.osoba_fizycznapowód
M. K. prowadzący działalność gospodarczą pod firmą Specjalistyczny Zakład […] M. K. "T." w Ł.spółkapozwany

Przepisy (7)

Główne

k.p. art. 264 § § 2

Kodeks pracy

Termin do wniesienia odwołania do sądu pracy jest terminem zawitym i ma zastosowanie również w przypadkach bezprawnego odsunięcia pracownika od wykonywania pracy.

k.p.c. art. 3989 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Przesłanki przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (istotne zagadnienie prawne, potrzeba wykładni przepisów, nieważność postępowania, oczywista zasadność).

k.p.c. art. 3989 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

Pomocnicze

k.p. art. 265

Kodeks pracy

Niezachowanie terminów z art. 264 k.p. wyłącza potrzebę rozważania zasadności i legalności przyczyn rozwiązania umowy o pracę.

Ustawa o łagodzeniu skutków kryzysu ekonomicznego dla pracowników i przedsiębiorców art. 13

Podstawa materialnoprawna przekształcenia się umowy o pracę na czas określony w umowę o pracę na czas nieokreślony.

Ustawa o szczególnych zasadach rozwiązywania z pracownikami stosunków pracy z przyczyn niedotyczących pracowników art. 8

Przepis dotyczący przesłanek wypłaty odprawy pieniężnej.

k.p.c. art. 98

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do orzekania o kosztach postępowania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niezachowanie przez powoda terminów do wniesienia odwołania do sądu pracy. • Ugruntowane orzecznictwo Sądu Najwyższego w kwestii terminów dochodzenia roszczeń pracowniczych. • Brak przesłanek do przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

Odrzucone argumenty

Argumentacja powoda oparta na błędnej wykładni art. 264 § 2 k.p. i art. 265 k.p. • Twierdzenie o istnieniu istotnego zagadnienia prawnego i oczywistej zasadności skargi kasacyjnej.

Godne uwagi sformułowania

nie zachował wynikającego z art. 264 § 2 k.p. terminu do wniesienia odwołania do sądu pracy • termin ten ma zastosowanie również w przypadkach bezprawnego odsunięcia pracownika od wykonywania pracy • nie zostały też spełnione przesłanki warunkujące wypłatę odprawy pieniężnej • jednoczesne uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania występującymi w sprawie wątpliwościami prawnymi generalnie wyklucza możliwość oczywistej zasadności skargi, a można wręcz stwierdzić, że jest błędem logicznym • nie stanowi o oczywistej zasadności skargi kasacyjnej stwierdzenie, że skutkiem dokonania przez Sąd drugiej instancji błędnej wykładni art. 264 k.p. i 265 k.p. skarżący został pozbawiony możliwości oceny roszczeń odwołania w aspekcie materialnoprawnym • niezachowanie przez pracownika terminów z art. 264 k.p. w związku z art. 265 k.p. wyłącza potrzebę rozważania zasadności i legalności przyczyn rozwiązania umowy o pracę

Skład orzekający

Jolanta Frańczak

SSN

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie ugruntowanego stanowiska Sądu Najwyższego w zakresie terminów dochodzenia roszczeń pracowniczych i przesłanek przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji przekształcenia umowy o pracę i braku pouczenia, ale ogólne zasady dotyczące terminów są szeroko stosowane.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii terminów w prawie pracy, co jest istotne dla prawników i pracowników. Pokazuje, jak Sąd Najwyższy podchodzi do wniosków o przyjęcie skargi kasacyjnej.

“Termin do odwołania od zwolnienia? Sąd Najwyższy przypomina: brak pouczenia nie zawsze usprawiedliwia spóźnienie.”

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst