Orzeczenie · 2026-03-04

I OZ 50/26

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2026-03-04
NSAAdministracyjneŚredniansa
zażalenieprawo pomocyodrzuceniesąd administracyjnypostanowienieskarżącyorgan administracjirozgraniczenia nieruchomości

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie A.C. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 26 listopada 2025 r., sygn. akt III SPP/Lu 60/25, o odrzuceniu zażalenia. Sprawa dotyczyła odmowy wszczęcia postępowania przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Białej Podlaskiej. NSA na wstępie postanowił sprostować oczywistą omyłkę pisarską w komparycji zaskarżonego postanowienia, wpisując właściwą nazwę organu (Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Białej Podlaskiej zamiast w Lublinie). Następnie Sąd rozpoznał merytorycznie zażalenie. NSA wskazał, że zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowienie referendarza sądowego w przedmiocie prawa pomocy jest traktowane jako wydane w pierwszej instancji, a sprzeciw od niego jako środek odwoławczy. Wojewódzki Sąd Administracyjny rozpoznając sprzeciw działa jako sąd drugiej instancji, a jego postanowienie jest ostateczne i nie podlega zaskarżeniu. W związku z tym, WSA zasadnie odrzucił zażalenie skarżącego jako niedopuszczalne. Argumentacja skarżącego nie podważała podstaw odrzucenia zażalenia, dlatego NSA oddalił zażalenie.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących zaskarżalności postanowień WSA w przedmiocie prawa pomocy oraz dopuszczalności sprostowania omyłek pisarskich.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej związanej z prawem pomocy i postanowieniami referendarza.

Zagadnienia prawne (2)

Czy postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wydane w przedmiocie sprzeciwu od postanowienia referendarza sądowego o odmowie przyznania prawa pomocy podlega zaskarżeniu zażaleniem do Naczelnego Sądu Administracyjnego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, postanowienie WSA wydane w przedmiocie sprzeciwu od postanowienia referendarza sądowego o odmowie przyznania prawa pomocy jest ostateczne i nie podlega zaskarżeniu zażaleniem do NSA.

Uzasadnienie

Zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowienie referendarza sądowego w przedmiocie prawa pomocy jest traktowane jako wydane w pierwszej instancji, a sprzeciw od niego jako środek odwoławczy. WSA rozpoznając sprzeciw działa jako sąd drugiej instancji, a jego postanowienie jest ostateczne i nie podlega zaskarżeniu.

Czy dopuszczalne jest sprostowanie oczywistej omyłki pisarskiej w komparycji postanowienia sądu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, dopuszczalne jest sprostowanie oczywistej omyłki pisarskiej w komparycji postanowienia sądu na podstawie art. 156 § 1 w zw. z art. 156 § 3 w zw. z art. 166 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Uzasadnienie

Sąd pierwszej instancji błędnie oznaczył organ w komparycji postanowienia. NSA, działając na podstawie przepisów o sprostowaniu omyłek, dokonał stosownego sprostowania.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono zażalenie skarżącego na postanowienie WSA o odrzuceniu zażalenia. Sprostowano oczywistą omyłkę pisarską w komparycji postanowienia WSA.

Przepisy (9)

Główne

p.p.s.a. art. 194 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa przypadki, w których przysługuje zażalenie do NSA.

p.p.s.a. art. 260 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Reguluje rozpoznawanie sprzeciwu od postanowienia referendarza sądowego w sprawie prawa pomocy.

p.p.s.a. art. 260 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Reguluje rozpoznawanie sprzeciwu od postanowienia referendarza sądowego w sprawie prawa pomocy.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 156 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do sprostowania oczywistej omyłki pisarskiej w komparycji postanowienia.

p.p.s.a. art. 156 § § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do sprostowania oczywistej omyłki pisarskiej w komparycji postanowienia.

p.p.s.a. art. 166

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do sprostowania oczywistej omyłki pisarskiej w komparycji postanowienia.

p.p.s.a. art. 178

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do odrzucenia zażalenia jako niedopuszczalnego.

p.p.s.a. art. 197 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do odrzucenia zażalenia jako niedopuszczalnego.

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do oddalenia zażalenia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Postanowienie WSA o utrzymaniu w mocy postanowienia referendarza w przedmiocie prawa pomocy jest ostateczne i nie podlega zaskarżeniu zażaleniem do NSA. • Zażalenie skarżącego było niedopuszczalne.

Godne uwagi sformułowania

komparycja zaskarżonego postanowienia wymagała sprostowania • postanowienie referendarza sądowego w przedmiocie prawa pomocy jest traktowane przez ustawodawcę jako orzeczenie wydane w pierwszej instancji, natomiast sprzeciw wniesiony od tego postanowienia jako środek odwoławczy • wojewódzki sąd administracyjny rozpoznając sprzeciw w przedmiocie prawa pomocy, działa jako sąd drugiej instancji • postanowienie tego sądu o utrzymaniu w mocy postanowienia referendarza sądowego jest ostateczne i nie podlega zaskarżeniu

Skład orzekający

Piotr Przybysz

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zaskarżalności postanowień WSA w przedmiocie prawa pomocy oraz dopuszczalności sprostowania omyłek pisarskich."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej związanej z prawem pomocy i postanowieniami referendarza.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z prawem pomocy i zaskarżalnością postanowień, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego, ale niekoniecznie dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst