Orzeczenie · 2025-11-20

I OSK 3130/23Oddalenie skargi kasacyjnej podział nieruchomości

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2025-11-20
NSAAdministracyjneWysokansa
podział nieruchomościplan miejscowycel publicznydroga publicznaprawo własnościpostępowanie administracyjneskarga kasacyjnaNSAWSA

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną A. A. od wyroku WSA w Gliwicach, który oddalił skargę na postanowienie SKO w Bielsku-Białej opiniujące pozytywnie projekt podziału nieruchomości. Skarżący kasacyjnie zarzucał sądowi I instancji naruszenie przepisów postępowania, w tym art. 151 P.p.s.a. w zw. z art. 7 i 77 § 1 K.p.a. przez nierozpatrzenie wyczerpująco materiału dowodowego w zakresie zasady proporcjonalności wynikającej z Konstytucji RP w odniesieniu do uchwały Rady Gminy, co miało skutkować brakiem dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego. Zarzucał również naruszenie art. 135 w zw. z art. 134 § 1 P.p.s.a. przez niezastosowanie środków w celu usunięcia naruszenia prawa, w tym art. 153 P.p.s.a. NSA oddalił skargę kasacyjną. Sąd podkreślił, że postępowanie w sprawie podziału nieruchomości, zwłaszcza gdy jest ono niezbędne do realizacji celów publicznych (jak budowa drogi), jest związane z ustaleniami obowiązującego miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Kognicja sądu w takiej sprawie ogranicza się do oceny zgodności projektu podziału z planem, a nie do weryfikacji samego planu. Kwestionowanie zapisów planu miejscowego powinno odbywać się w odrębnym postępowaniu, np. poprzez skargę na uchwałę rady gminy. Sąd wskazał, że skarżący już dwukrotnie bezskutecznie kwestionował uchwałę w sprawie planu miejscowego, a wyroki WSA w tych sprawach są prawomocne. W związku z tym, NSA uznał, że zarzuty skargi kasacyjnej są niezasadne, a sąd I instancji prawidłowo ocenił sprawę.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Potwierdzenie zasady, że postępowanie w sprawie podziału nieruchomości na cele publiczne jest związane z ustaleniami planu miejscowego, a kwestionowanie samego planu powinno odbywać się w odrębnym postępowaniu.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy sytuacji, gdy obowiązuje plan miejscowy i podział nieruchomości jest niezbędny do realizacji celu publicznego.

Zagadnienia prawne (2)

Czy sąd administracyjny w postępowaniu dotyczącym opiniowania projektu podziału nieruchomości powinien badać zgodność z prawem miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, który stanowi podstawę tego podziału?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, sąd administracyjny w postępowaniu dotyczącym opiniowania projektu podziału nieruchomości nie powinien badać zgodności z prawem miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Kognicja sądu w takiej sprawie ogranicza się do oceny zgodności projektu podziału z ustaleniami planu, a nie do weryfikacji samego planu.

Uzasadnienie

Postępowanie w sprawie podziału nieruchomości jest związane z ustaleniami obowiązującego planu miejscowego. Kwestionowanie samego planu powinno odbywać się w odrębnym postępowaniu, np. poprzez skargę na uchwałę rady gminy. Organ opiniujący projekt podziału jest związany postanowieniami planu i nie może ich zmieniać.

Czy sąd pierwszej instancji naruszył przepisy postępowania, nie rozpatrując wyczerpująco materiału dowodowego w zakresie zasady proporcjonalności wynikającej z Konstytucji RP w odniesieniu do uchwały Rady Gminy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, sąd pierwszej instancji nie naruszył przepisów postępowania. Ocena zgodności projektu podziału z planem miejscowym jest wystarczająca, a zarzuty dotyczące naruszenia zasady proporcjonalności w kontekście uchwały planistycznej powinny być podnoszone w odrębnym postępowaniu.

Uzasadnienie

Kognicja organu administracji publicznej i sądu w sprawie podziału nieruchomości jest określona przez przepisy materialne, w tym plan miejscowy. Nieruchomość staje się niezbędna na cel publiczny z chwilą wejścia w życie planu. Wszelkie uwagi dotyczące podziału powinny być zgłaszane na etapie procedury planistycznej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę kasacyjną od wyroku WSA w Gliwicach z dnia 12 lipca 2023 r. sygn. akt II SA/Gl 406/23.

Przepisy (13)

Główne

u.g.n. art. 93

Ustawa o gospodarce nieruchomościami

u.g.n. art. 97 § ust. 3 pkt 1

Ustawa o gospodarce nieruchomościami

Pomocnicze

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 77 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

P.p.s.a. art. 134 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 135

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 153

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Konstytucja RP art. 31 § § 3

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konstytucja RP art. 64 § § 3

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

u.g.n. art. 95

Ustawa o gospodarce nieruchomościami

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym art. 14 § ust. 8

Ustawa o samorządzie gminnym art. 101 § ust. 1

Argumenty

Odrzucone argumenty

Naruszenie art. 151 P.p.s.a. w związku z art. 7 i art. 77 § 1 K.p.a. przez nierozpatrzenie wyczerpująco materiału dowodowego w zakresie zasady proporcjonalności wynikającej z art. 31 § 3 i art. 64 § 3 Konstytucji RP w odniesieniu do uchwały Rady Gminy. • Naruszenie art. 135 w związku z art. 134 § 1 P.p.s.a. przez niezastosowanie przewidzianych ustawą środków w celu usunięcia naruszenia prawa, w tym art. 153 P.p.s.a.

Godne uwagi sformułowania

Kognicja organu administracji publicznej określa norma prawa materialnego, wskazująca na fakty istotne z punktu widzenia dyspozycji normy materialnoprawnej. • Nieruchomość staje się niezbędna na cel publiczny już w chwili wejścia w życie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. • Wszelkie uwagi właściciela gruntu dotyczące podziału nieruchomości zmierzającego do realizacji celu publicznego byłyby zatem skuteczne, gdyby zostały zgłoszone na etapie procedury planistycznej. • Kwestionowanie rozwiązań planistycznych nie jest możliwe w niniejszej sprawie.

Skład orzekający

Monika Nowicka

przewodniczący

Jolanta Rudnicka

sędzia

Agnieszka Miernik

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Potwierdzenie zasady, że postępowanie w sprawie podziału nieruchomości na cele publiczne jest związane z ustaleniami planu miejscowego, a kwestionowanie samego planu powinno odbywać się w odrębnym postępowaniu."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy obowiązuje plan miejscowy i podział nieruchomości jest niezbędny do realizacji celu publicznego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia proceduralnego w kontekście podziału nieruchomości i planowania przestrzennego, co jest istotne dla prawników zajmujących się tą dziedziną.

“Podział nieruchomości pod drogę: Czy można kwestionować plan miejscowy w trakcie postępowania podziałowego?”

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst