Orzeczenie · 2022-10-04

I OSK 1735/19

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2022-10-04
NSAAdministracyjneŚredniansa
drogi publicznedrogi ekspresowezjazdypostępowanie administracyjnesądownictwo administracyjneres iudicatagranice sprawyKodeks postępowania administracyjnegoPrawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną Generalnego Dyrektora Dróg Krajowych i Autostrad od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, który uchylił postanowienie organu o odmowie wszczęcia postępowania w sprawie lokalizacji zjazdu z drogi ekspresowej S8. Skarżący organ zarzucił sądowi pierwszej instancji naruszenie art. 134 § 1 w zw. z art. 141 § 4 p.p.s.a. poprzez błędną ocenę stanu faktycznego i uznanie, że nie wystąpił przypadek res iudicata, co uniemożliwiło zastosowanie art. 61a § 1 k.p.a. Ponadto zarzucono naruszenie art. 134 § 1 w zw. z art. 153 p.p.s.a. przez przekroczenie granicy sprawy administracyjnej i merytoryczne rozpatrzenie kwestii lokalizacji zjazdu, podczas gdy przedmiotem było postanowienie formalne. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną. Sąd uznał, że sąd pierwszej instancji działał w granicach sprawy i prawidłowo ocenił stan faktyczny oraz prawny. Zarzuty dotyczące naruszenia art. 134 § 1 p.p.s.a. nie zostały uwzględnione, ponieważ nie zostały powiązane z konkretnymi przepisami, których naruszenia sąd miał dopuścić się z urzędu. Sąd podkreślił, że w ramach tego zarzutu nie można kwestionować oceny stanu faktycznego czy prawnego. Zarzut naruszenia art. 153 p.p.s.a. również nie znalazł uzasadnienia, gdyż strona skarżąca nie wskazała wcześniejszego orzeczenia sądu administracyjnego w tej sprawie, a jedynie decyzję organu administracji, która nie jest objęta dyspozycją tego przepisu. Sąd pierwszej instancji nie przekroczył również granic sprawy administracyjnej. W konsekwencji skarga kasacyjna została oddalona, a organ został obciążony kosztami postępowania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących granic sprawy administracyjnej, zasady res iudicata oraz związania oceną prawną sądu w postępowaniu sądowoadministracyjnym.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji odmowy wszczęcia postępowania w sprawie lokalizacji zjazdu z drogi ekspresowej.

Zagadnienia prawne (3)

Czy sąd administracyjny pierwszej instancji przekroczył granice sprawy administracyjnej, rozpatrując merytorycznie kwestię lokalizacji zjazdu, podczas gdy przedmiotem zaskarżenia było postanowienie o odmowie wszczęcia postępowania?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, sąd pierwszej instancji nie przekroczył granic sprawy administracyjnej, a jego rozważania dotyczące tożsamości spraw były uzasadnione.

Uzasadnienie

Sąd pierwszej instancji rozpatrywał sprawę w granicach wyznaczonych przez przedmiot zaskarżonego postanowienia, oceniając je pod kątem zarzucanych naruszeń oraz kontrolując jego poprawność. Analiza tożsamości spraw była konieczna do oceny zasadności zastosowania art. 61a § 1 k.p.a.

Czy sąd pierwszej instancji naruszył przepis art. 134 § 1 p.p.s.a. poprzez błędną ocenę stanu faktycznego i uznanie, że nie wystąpił przypadek res iudicata, co uniemożliwiło zastosowanie art. 61a § 1 k.p.a.?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zarzut naruszenia art. 134 § 1 p.p.s.a. nie został skutecznie podniesiony, ponieważ nie został powiązany z konkretnymi przepisami, których naruszenia sąd miał dopuścić się z urzędu, a także nie można w ramach tego zarzutu kwestionować oceny stanu faktycznego.

Uzasadnienie

Zarzut naruszenia art. 134 § 1 p.p.s.a. wymaga powiązania z innymi przepisami, których naruszenia sąd miał nie zauważyć. Nie można go stosować do kwestionowania oceny stanu faktycznego czy prawnego dokonanej przez sąd.

Czy sąd pierwszej instancji naruszył przepis art. 153 p.p.s.a. poprzez rozpatrzenie sprawy lokalizacji zjazdu w sposób merytoryczny, w sytuacji gdy przedmiotem zaskarżenia było postanowienie o odmowie wszczęcia postępowania?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zarzut naruszenia art. 153 p.p.s.a. nie znalazł uzasadnienia, ponieważ strona skarżąca nie wskazała wcześniejszego orzeczenia sądu administracyjnego w tej sprawie, a jedynie decyzję organu administracji.

Uzasadnienie

Przepis art. 153 p.p.s.a. dotyczy związania oceną prawną wyrażoną w orzeczeniu sądu administracyjnego. Nie ma zastosowania do sytuacji, gdy strona powołuje się jedynie na decyzję organu administracji.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę kasacyjną Generalnego Dyrektora Dróg Krajowych i Autostrad.

Przepisy (5)

Główne

p.p.s.a. art. 134 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

k.p.a. art. 61 a § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

p.p.s.a. art. 141 § § 4

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 153

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.d.p. art. 4 § pkt 1

Ustawa o drogach publicznych

Argumenty

Odrzucone argumenty

Naruszenie art. 134 § 1 w zw. z art. 141 § 4 p.p.s.a. poprzez błędną ocenę stanu faktycznego i uznanie braku res iudicata. • Naruszenie art. 134 § 1 w zw. z art. 153 p.p.s.a. poprzez przekroczenie granicy sprawy administracyjnej i merytoryczne rozpatrzenie sprawy lokalizacji zjazdu.

Godne uwagi sformułowania

Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związanym zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną • Ocena prawna i wskazania co do dalszego postępowania wyrażone w orzeczeniu sądu wiążą w sprawie organy [...] a także sądy • Związanie podstawami skargi kasacyjnej polega na tym, że wskazanie przez stronę skarżącą naruszenia konkretnego przepisu prawa materialnego, czy też procesowego, określa zakres kontroli Naczelnego Sądu Administracyjnego.

Skład orzekający

Karol Kiczka

przewodniczący

Piotr Niczyporuk

członek

Piotr Przybysz

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących granic sprawy administracyjnej, zasady res iudicata oraz związania oceną prawną sądu w postępowaniu sądowoadministracyjnym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji odmowy wszczęcia postępowania w sprawie lokalizacji zjazdu z drogi ekspresowej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnych kwestii proceduralnych w postępowaniu sądowoadministracyjnym, takich jak granice sprawy i związanie oceną prawną, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego.

Granice sprawy administracyjnej i res iudicata – NSA wyjaśnia zasady kontroli sądowej.

Sektor

transport

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst