Orzeczenie · 2025-06-24

I GSK 655/25

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2025-06-24
NSAAdministracyjneWysokansa
egzekucja administracyjnawstrzymanie wykonaniasądy administracyjnekompetencje sąduprawo procesowepostanowienieNSA

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał wniosek spółki F. Sp. z o.o. o wstrzymanie wykonania czynności egzekucyjnych w sprawie ze skargi kasacyjnej od wyroku WSA w Łodzi, który oddalił skargę na postanowienie SKO w przedmiocie zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym. Spółka domagała się wstrzymania egzekucji do czasu prawomocnego zakończenia postępowania. Sąd, powołując się na art. 61 § 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, wyjaśnił, że przesłankami do wstrzymania wykonania aktu lub czynności są niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Jednakże NSA podkreślił, że sądy administracyjne nie mają kompetencji do wstrzymywania postępowań egzekucyjnych prowadzonych na podstawie ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji. Wskazał, że sądy te są właściwe do wstrzymania wykonania zaskarżanych orzeczeń organów administracji, a nie samego postępowania egzekucyjnego. Kwestie wstrzymania czynności egzekucyjnych reguluje art. 54 § 6 u.p.e.a. i podlegają one rozpatrzeniu przez właściwe organy egzekucyjne, a ich orzeczenia mogą być następnie kontrolowane przez sądy administracyjne. Sąd podkreślił, że nie ma podstaw prawnych do wstrzymania przez sąd administracyjny tytułu wykonawczego ani całego postępowania egzekucyjnego. W związku z tym wniosek spółki został oddalony.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ugruntowanie braku kompetencji sądów administracyjnych do wstrzymywania postępowań egzekucyjnych w administracji i wskazanie właściwej drogi prawnej.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy wyłącznie wniosków o wstrzymanie czynności egzekucyjnych w administracji, a nie wstrzymania wykonania aktów lub czynności organów administracji w ramach kontroli ich legalności.

Zagadnienia prawne (2)

Czy sąd administracyjny jest właściwy do wstrzymania wykonania czynności egzekucyjnych prowadzonych na podstawie ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, sąd administracyjny nie jest właściwy do wstrzymania wykonania czynności egzekucyjnych prowadzonych na podstawie ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji. Kompetencje te należą do organów egzekucyjnych, a orzeczenia tych organów mogą podlegać kontroli sądowej w zakresie wyznaczonym przez P.p.s.a.

Uzasadnienie

Sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej, a nie zastępują organy egzekucyjne. Wniosek o wstrzymanie egzekucji nie ma podstawy prawnej w przepisach P.p.s.a. i powinien być kierowany do właściwych organów egzekucyjnych zgodnie z u.p.e.a.

Jakie są przesłanki do wstrzymania wykonania aktu lub czynności przez sąd administracyjny na podstawie art. 61 § 3 P.p.s.a.?

Odpowiedź sądu

Przesłankami są niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.

Uzasadnienie

Szkoda nie musi mieć charakteru materialnego, a trudne do odwrócenia skutki to te, które powodują istotną lub trwałą zmianę rzeczywistości, z której powrót jest trudny.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Inne
Oddalono wniosek o wstrzymanie wykonania czynności egzekucyjnych.

Przepisy (3)

Główne

p.p.s.a. art. 61 § § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 193

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.p.e.a. art. 54 § § 6

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Reguluje kwestie wstrzymania czynności egzekucyjnych przez organy egzekucyjne.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sądy administracyjne nie posiadają kompetencji do wstrzymywania postępowań egzekucyjnych prowadzonych na podstawie ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji. • Wniosek o wstrzymanie egzekucji powinien być kierowany do organów egzekucyjnych, a nie do sądu administracyjnego.

Odrzucone argumenty

Argumentacja spółki oparta na art. 61 § 3 p.p.s.a. w kontekście wstrzymania czynności egzekucyjnych.

Godne uwagi sformułowania

sąd administracyjny nie jest ani organem egzekucyjnym, ani organem nadzoru i przez to nie jest właściwy do wydawania orzeczeń merytorycznych, które mogą zapadać tylko w toku postępowania egzekucyjnego w administracji • sądy administracyjne nie mają kompetencji do zastępowania administracji publicznej, a jedynie sprawują kontrolę jej działalności

Skład orzekający

Piotr Pietrasz

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ugruntowanie braku kompetencji sądów administracyjnych do wstrzymywania postępowań egzekucyjnych w administracji i wskazanie właściwej drogi prawnej."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie wniosków o wstrzymanie czynności egzekucyjnych w administracji, a nie wstrzymania wykonania aktów lub czynności organów administracji w ramach kontroli ich legalności.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa wyjaśnia istotne rozgraniczenie kompetencji między sądami administracyjnymi a organami egzekucyjnymi, co jest kluczowe dla praktyków prawa administracyjnego i egzekucyjnego.

Sąd administracyjny nie wstrzyma egzekucji administracyjnej – gdzie szukać pomocy?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane przepisy
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst