I GSK 435/23

Naczelny Sąd Administracyjny2026-01-21
NSAAdministracyjneŚredniansa
postępowanie egzekucyjnenależności pieniężneNSAskarga kasacyjnaumorzenie postępowaniaprawo administracyjne

Naczelny Sąd Administracyjny uchylił wyrok WSA i oddalił skargę kasacyjną organu, umarzając postępowanie egzekucyjne.

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Administracji Skarbowej od wyroku WSA w Poznaniu, który uchylił postanowienie organu o umorzeniu postępowania egzekucyjnego. NSA uchylił zaskarżony wyrok WSA i oddalił skargę, jednocześnie odstępując od zasądzenia zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Poznaniu od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu. Sprawa dotyczyła postanowienia Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Poznaniu z dnia 16 sierpnia 2022 r. w przedmiocie umorzenia postępowania egzekucyjnego. Sąd pierwszej instancji uchylił postanowienie organu. NSA, po rozpoznaniu sprawy na rozprawie, uchylił zaskarżony wyrok WSA i oddalił skargę kasacyjną organu. Sąd odstąpił również od zasądzenia zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego w całości.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, WSA nieprawidłowo uchylił postanowienie organu.

Uzasadnienie

NSA uznał, że WSA błędnie zinterpretował przepisy dotyczące umorzenia postępowania egzekucyjnego w sytuacji, gdy należności pieniężne nie podlegają przepisom Ordynacji podatkowej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (1)

Główne

u.p.e.a. art. 34 § ust. 3

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Dotyczy egzekucji należności pieniężnych, do których nie stosuje się przepisów Ordynacji podatkowej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ skutecznie argumentował, że WSA błędnie zinterpretował przepisy dotyczące umorzenia postępowania egzekucyjnego.

Godne uwagi sformułowania

uchyla zaskarżony wyrok oddala skargę odstępuje od zasądzenia zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego w całości

Skład orzekający

Tomasz Smoleń

przewodniczący-sprawozdawca

Bogdan Fischer

członek

Piotr Kraczowski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących umorzenia postępowania egzekucyjnego w specyficznych przypadkach należności pieniężnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy do egzekucji nie stosuje się przepisów Ordynacji podatkowej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu postępowania egzekucyjnego, ale jej szczegóły mogą być zrozumiałe głównie dla specjalistów z zakresu prawa administracyjnego i egzekucyjnego.

NSA wyjaśnia zasady umorzenia postępowania egzekucyjnego poza Ordynacją podatkową.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I GSK 435/23 - Wyrok NSA
Data orzeczenia
2026-01-21
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-04-12
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Bogdan Fischer
Piotr Kraczowski
Tomasz Smoleń /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6537 Egzekucja należności pieniężnych, do których  nie stosuje się przepisów Ordynacji podatkowej (art. 34 ust. 3  ustawy o f
Sygn. powiązane
III SA/Po 908/22 - Wyrok WSA w Poznaniu z 2023-01-26
Skarżony organ
Dyrektor Izby Administracji Skarbowej
Treść wyniku
Uchylono zaskarżony wyrok i oddalono skargę
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Tomasz Smoleń (spr.) Sędzia NSA Bogdan Fischer Sędzia del. WSA Piotr Kraczowski Protokolant starszy asystent sędziego Agnieszka Juszyńska po rozpoznaniu w dniu 21 stycznia 2026 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Poznaniu od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 26 stycznia 2023 r. sygn. akt III SA/Po 908/22 w sprawie ze skargi L. N. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Poznaniu z dnia 16 sierpnia 2022 r. nr 3001-IEE.711.259.2022 w przedmiocie umorzenia postępowania egzekucyjnego 1. uchyla zaskarżony wyrok; 2. oddala skargę; 3. odstępuje od zasądzenia zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego w całości.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI