Orzeczenie · 2019-10-15

I GSK 367/18Zwrot dofinansowania naruszenie prawa zamówień publicznych 27

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2019-10-15
NSAAdministracyjneWysokansa
prawo zamówień publicznychdofinansowanie unijnezwrot środkówpodział zamówieniawartość zamówieniaNSApostępowanie kasacyjne

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej wniesionej przez A. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie, który oddalił skargę A. na decyzję Zarządu Województwa Małopolskiego nakazującą zwrot dofinansowania ze środków Unii Europejskiej w wysokości 15.278,66 zł. Skarżący zarzucił Sądowi I instancji naruszenie art. 32 ust. 2 oraz art. 6a ustawy Prawo zamówień publicznych (PZP), twierdząc, że stan faktyczny powinien być oceniony pod kątem art. 6a PZP, który dopuszcza dzielenie zamówień, a nie art. 32 ust. 2 PZP, który tego zakazuje. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną. Sąd wskazał, że skarga kasacyjna była wadliwa formalnie i konstrukcyjnie, a skarżący wykazał niezrozumienie istoty sprawy. NSA podkreślił, że zakres kontroli w postępowaniu kasacyjnym obejmuje kontrolę orzeczenia sądu I instancji, a nie ocenę decyzji administracyjnej. Sąd stwierdził, że podział zamówienia na części w tej sprawie był niezgodny z art. 32 ust. 2 PZP, ponieważ zachodziła tożsamość przedmiotowa, podmiotowa i czasowa, co oznaczało jedno zamówienie. Sąd wyjaśnił, że art. 6a PZP dotyczy wyłączenia części zamówienia realizowanego zgodnie z procedurą, a nie podziału całego zamówienia. Wartość zamówienia została oszacowana na 373.700,00 zł, co obligowało do zastosowania przepisów PZP. Sąd oddalił skargę kasacyjną, uznając zarzuty za bezzasadne.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących podziału zamówień publicznych, zwłaszcza w kontekście unikania stosowania ustawy i oceny tożsamości przedmiotowej, podmiotowej i czasowej zamówień.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji podziału zamówienia, gdzie zachodziła tożsamość wszystkich elementów. Może być mniej relewantne dla przypadków, gdzie podział jest ewidentnie uzasadniony.

Zagadnienia prawne (3)

Czy podział zamówienia na części, gdzie zachodzi tożsamość przedmiotowa, podmiotowa i czasowa, jest zgodny z art. 32 ust. 2 Prawa zamówień publicznych?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, taki podział jest niezgodny z art. 32 ust. 2 Prawa zamówień publicznych, ponieważ stanowi próbę uniknięcia stosowania przepisów ustawy.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że zachodziła tożsamość przedmiotowa, podmiotowa i czasowa, co oznaczało jedno zamówienie. Podział zamówienia w takiej sytuacji jest niedopuszczalny i stanowi naruszenie art. 32 ust. 2 PZP.

Czy art. 6a Prawa zamówień publicznych dopuszcza podział całego zamówienia, czy jedynie wyłączenie części zamówienia realizowanego zgodnie z procedurą?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Art. 6a Prawa zamówień publicznych dotyczy wyłączenia części zamówienia z całości realizowanej zgodnie z procedurą, a nie podziału całego zamówienia.

Uzasadnienie

Sąd wyjaśnił, że art. 6a PZP nie ma zastosowania do sytuacji, gdy skarżący próbował podzielić całe zamówienie, aby uniknąć stosowania przepisów ustawy.

Czy skarga kasacyjna spełnia wymogi formalne i konstrukcyjne przewidziane w Prawie o postępowaniu przed sądami administracyjnymi?

Odpowiedź sądu

Nie, skarga kasacyjna była wadliwa formalnie i konstrukcyjnie, a skarżący wykazał niezrozumienie istoty sprawy.

Uzasadnienie

Sąd wskazał na brak zarzutów dotyczących naruszenia przepisów postępowania, brak polemiki z uzasadnieniem sądu I instancji oraz ogólne niezrozumienie zakresu kontroli kasacyjnej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę kasacyjną od wyroku WSA w Krakowie, który oddalił skargę na decyzję o zwrocie dofinansowania unijnego.

Przepisy (12)

Główne

p.z.p. art. 32 § ust. 2

Ustawa z dnia 29 stycznia 2004 roku Prawo zamówień publicznych

Zakazuje dzielenia zamówienia na części lub zaniżania jego wartości w celu uniknięcia stosowania przepisów ustawy.

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa prawna oddalenia skargi kasacyjnej.

Pomocnicze

p.z.p. art. 6a

Ustawa z dnia 29 stycznia 2004 roku Prawo zamówień publicznych

Dotyczy wyłączenia części zamówienia z całości realizowanej zgodnie z procedurą, a nie podziału całego zamówienia.

p.z.p. art. 4 § pkt 8

Ustawa z dnia 29 stycznia 2004 roku Prawo zamówień publicznych

Dopuszcza udzielenie zamówienia na część z wyłączeniem przepisów ustawy, jeśli wartość części nie przekracza 14.000 euro i stanowi nie więcej niż 20% wartości zamówienia, ale z uwzględnieniem art. 32 ust. 2 PZP.

p.z.p. art. 11

Ustawa z dnia 29 stycznia 2004 roku Prawo zamówień publicznych

Dotyczy obowiązku zgłoszenia zamówienia do Urzędu Publikacji Unii Europejskiej.

p.p.s.a. art. 193 § zdanie drugie

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa zakres uzasadnienia wyroku oddalającego skargę kasacyjną.

p.p.s.a. art. 141 § § 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przewiduje wymogi dotyczące elementów uzasadnienia wyroku.

p.p.s.a. art. 176 § § 1 i 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa wymogi formalne skargi kasacyjnej, w tym przytoczenie podstaw kasacyjnych i ich uzasadnienie.

p.p.s.a. art. 174 § pkt 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wymaga wykazania wpływu naruszenia przepisów postępowania na wynik sprawy.

p.p.s.a. art. 174 § pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa naruszenie przepisów prawa materialnego jako podstawę kasacyjną.

p.p.s.a. art. 183 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa granice rozpoznania sprawy przez Naczelny Sąd Administracyjny.

p.p.s.a. art. 204 § pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa prawna orzeczenia o kosztach postępowania kasacyjnego.

Argumenty

Odrzucone argumenty

Zarzut naruszenia art. 32 ust. 2 PZP poprzez jego błędne zastosowanie. • Zarzut naruszenia art. 6a PZP poprzez jego błędne niezastosowanie. • Twierdzenie, że podział zamówienia był dopuszczalny na mocy art. 6a PZP.

Godne uwagi sformułowania

skarżący kasacyjnie wykazał niezrozumienie przez pełnomocnika skarżącej kasacyjnie istoty sprawy • skarga kasacyjna obarczona jest istotnymi błędami konstrukcyjnymi • Naczelny Sąd Administracyjny nie jest ani zobowiązany, ani uprawniony do poprawiania jakichkolwiek błędów skargi kasacyjnej • przedmiotem kontroli w postępowaniu kasacyjnym przed Naczelnym Sądem Administracyjnym nie jest bowiem ocena zaskarżonej do tego sądu ostatecznej decyzji kończącej postępowanie administracyjne, lecz kontrola orzeczenia wydanego przez wojewódzki sąd administracyjny • zachodzi tożsamość przedmiotowa, podmiotowa i czasowa co jednoznacznie wykazały organy w decyzjach • nie może nastąpić to automatycznie, bowiem zamawiający powinien mieć na względzie przepisy ogólne ustawy, a w szczególności art. 32 ust. 2 P.z.p.

Skład orzekający

Elżbieta Kowalik-Grzanka

przewodniczący

Małgorzata Grzelak

sędzia

Artur Adamiec

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących podziału zamówień publicznych, zwłaszcza w kontekście unikania stosowania ustawy i oceny tożsamości przedmiotowej, podmiotowej i czasowej zamówień."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji podziału zamówienia, gdzie zachodziła tożsamość wszystkich elementów. Może być mniej relewantne dla przypadków, gdzie podział jest ewidentnie uzasadniony.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnych przepisów Prawa zamówień publicznych, które mają szerokie zastosowanie w praktyce. Interpretacja sądu dotycząca podziału zamówień jest kluczowa dla zamawiających i wykonawców.

“Naruszenie Prawa zamówień publicznych: Kiedy podział zamówienia na części jest niedopuszczalny?”

Dane finansowe

WPS: 15 278,66 PLN

Sektor

administracyjne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst