Orzeczenie · 2025-06-04

I GSK 1861/22

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2025-06-04
NSAAdministracyjneWysokansa
środki unijnepłatności bezpośrednierolnictwoARiMRpostępowanie administracyjnesądy administracyjneskarga kasacyjnauzasadnienie wyrokunaruszenie przepisów postępowania

Sprawa dotyczyła przyznania płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego za 2018 r. Skarżąca spółka O. Sp. z o.o. złożyła wniosek, który następnie kilkukrotnie zmieniała. Organ odmówił przyznania płatności, wskazując na brak zarejestrowania spółki jako producenta rolnego oraz na nieprawidłowości we wniosku. Po wielokrotnych postępowaniach administracyjnych i sądowych, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie uchylił decyzję Dyrektora OR, uznając, że organ nie wykonał należycie zaleceń poprzednich wyroków, zwłaszcza w zakresie wyjaśnienia awaryjności aplikacji eWniosekPIus w dniu składania wniosku. WSA wskazał, że uzasadnienie organu było zbyt ogólne i nie odnosiło się do wcześniejszych ustaleń sądów. Naczelny Sąd Administracyjny uchylił wyrok WSA, stwierdzając, że uzasadnienie wyroku WSA było wadliwe. NSA zarzucił WSA naruszenie art. 141 § 4 p.p.s.a. poprzez brak wyjaśnienia podstawy prawnej rozstrzygnięcia, w szczególności nieprecyzyjne wskazanie naruszeń przepisów postępowania przez organ administracji i ich wpływu na wynik sprawy. NSA podkreślił, że WSA nie wykazał, na czym konkretnie polegało naruszenie art. 80 k.p.a. i art. 153 p.p.s.a. przez organ, ani nie uzasadnił możliwości istotnego wpływu tych naruszeń na wynik sprawy. W związku z tym, NSA uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania WSA.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Wymogi formalne uzasadnienia wyroków sądów administracyjnych, sposób kontroli orzeczeń organów administracji w sprawach o płatności rolne, znaczenie art. 153 p.p.s.a. i art. 141 § 4 p.p.s.a.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyfiki postępowania w sprawach o płatności rolne i wymogów formalnych uzasadnienia wyroku WSA.

Zagadnienia prawne (3)

Czy uzasadnienie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, który uchylił decyzję organu administracji, jest wystarczające i spełnia wymogi formalne, w szczególności w zakresie wyjaśnienia naruszeń przepisów postępowania przez organ?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, uzasadnienie wyroku WSA było wadliwe, nie wyjaśniało wystarczająco naruszeń przepisów postępowania przez organ administracji i nie spełniało wymogów art. 141 § 4 p.p.s.a., co uniemożliwiło kontrolę kasacyjną.

Uzasadnienie

NSA stwierdził, że WSA nie wykazał, na czym konkretnie polegało naruszenie przepisów postępowania przez organ administracji (art. 80 k.p.a., art. 153 p.p.s.a.) ani nie uzasadnił możliwości istotnego wpływu tych naruszeń na wynik sprawy, co narusza art. 141 § 4 p.p.s.a.

Czy organ administracji publicznej prawidłowo rozpoznał sprawę w zakresie awaryjności aplikacji eWniosekPIus i czy jego ustalenia były wystarczająco udokumentowane?

Odpowiedź sądu

WSA uznał, że organ nie wykonał należycie zaleceń poprzednich wyroków w tym zakresie, a jego ustalenia były dowolne. NSA nie rozstrzygnął tej kwestii merytorycznie, skupiając się na wadach uzasadnienia wyroku WSA.

Uzasadnienie

NSA uchylił wyrok WSA z powodu wadliwej jego podstawy prawnej i uzasadnienia, nie odnosząc się bezpośrednio do meritum sprawy dotyczącej awaryjności aplikacji.

Czy przepisy ustawy o płatnościach w ramach systemów wsparcia bezpośredniego modyfikują zasady postępowania dowodowego w porównaniu do Kodeksu postępowania administracyjnego, w szczególności w zakresie ciężaru dowodu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, ustawa ta modyfikuje zasady, przenosząc ciężar dowodu spełnienia przesłanek do otrzymania płatności na rolnika, ograniczając obowiązek organu do wyczerpującego rozpatrzenia materiału dowodowego przedstawionego przez stronę.

Uzasadnienie

NSA wskazał na specyfikę postępowania w sprawie płatności rolnych, gdzie ciężar dowodu spoczywa na wnioskodawcy, a nie na organie, co odróżnia je od ogólnych zasad k.p.a. (art. 7, 77 § 1 k.p.a.).

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Zaskarżony wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego został uchylony i sprawa przekazana do ponownego rozpoznania przez WSA.

Przepisy (4)

Główne

p.p.s.a. art. 141 § 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 153

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 134 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a. art. 80

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

WSA naruszył art. 141 § 4 p.p.s.a. poprzez brak wystarczającego uzasadnienia dla stwierdzonych naruszeń przepisów postępowania przez organ administracji. • Uzasadnienie wyroku WSA nie pozwalało na weryfikację rozumowania Sądu I instancji.

Odrzucone argumenty

Zarzuty dotyczące naruszenia przez WSA art. 145 § 1 pkt 1 lit. a) i c) p.p.s.a. w zw. z art. 153 p.p.s.a. oraz art. 80 k.p.a. nie zostały skutecznie uzasadnione w kontekście wadliwości uzasadnienia wyroku WSA.

Godne uwagi sformułowania

uzasadnienie wyroku nie zawiera wyjaśnienia ustawowej podstawy prawnej rozstrzygnięcia • nie można wobec tego uznać za wiarygodne powyższego lakonicznego stanowiska organu • skarga kasacyjna ma usprawiedliwioną podstawę z art. 174 pkt 2) p.p.s.a.

Skład orzekający

Henryk Wach

przewodniczący

Joanna Salachna

sprawozdawca

Marek Krawczak

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Wymogi formalne uzasadnienia wyroków sądów administracyjnych, sposób kontroli orzeczeń organów administracji w sprawach o płatności rolne, znaczenie art. 153 p.p.s.a. i art. 141 § 4 p.p.s.a."

Ograniczenia: Dotyczy specyfiki postępowania w sprawach o płatności rolne i wymogów formalnych uzasadnienia wyroku WSA.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje, jak ważne są formalne aspekty uzasadnienia wyroku sądu administracyjnego i jak błędy w tym zakresie mogą prowadzić do uchylenia orzeczenia. Podkreśla również specyfikę postępowania dowodowego w sprawach o płatności rolne.

WSA uchylony przez NSA z powodu 'wadliwego' uzasadnienia wyroku – co to oznacza dla prawników?

Sektor

rolnictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst