I FSK 452/22
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSprawa dotyczyła opodatkowania podatkiem od towarów i usług (VAT) projektu budowy przydomowych oczyszczalni ścieków realizowanego przez Gminę W. Gmina, będąca czynnym podatnikiem VAT, zamierzała wybudować 34 oczyszczalnie na posesjach mieszkańców, współfinansując projekt ze środków Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich. Mieszkańcy mieli pokryć 5.000 zł kosztów, a reszta była finansowana z dotacji. Gmina wystąpiła o interpretację indywidualną, pytając o podstawę opodatkowania, prawo do odliczenia VAT naliczonego oraz opodatkowanie przekazania własności oczyszczalni po okresie trwałości. Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej (DKIS) uznał, że dotacja ma bezpośredni wpływ na cenę usługi i powinna być wliczona do podstawy opodatkowania, natomiast prawo do odliczenia VAT naliczonego przysługuje w pełnej wysokości. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy oddalił skargę Gminy, podzielając stanowisko DKIS. Naczelny Sąd Administracyjny (NSA) uchylił wyrok WSA i interpretację DKIS. Sąd kasacyjny oparł swoje rozstrzygnięcie na wyroku Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej (TSUE) z dnia 30 marca 2023 r. (C-612/21) oraz wyroku NSA z dnia 5 czerwca 2023 r. (I FSK 1454/18). Zgodnie z tym orzecznictwem, jeśli gmina realizuje projekt, gdzie mieszkańcy pokrywają niewielką część kosztów (tu: poniżej 25% kosztów kwalifikowanych), a pozostała część jest finansowana ze środków publicznych, a sama gmina nie osiąga zysku i nie prowadzi działalności gospodarczej w tym zakresie, to otrzymana dotacja nie stanowi podstawy opodatkowania VAT. NSA uznał, że w opisywanym stanie faktycznym Gmina nie prowadziła działalności gospodarczej, a dotacja nie miała charakteru cenotwórczego w rozumieniu art. 29a ust. 1 ustawy o VAT. W związku z tym uchylono zaskarżony wyrok i interpretację, zasądzając jednocześnie zwrot kosztów postępowania na rzecz Gminy.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: WysokaUstalenie, że dotacje otrzymywane przez jednostki samorządu terytorialnego na realizację projektów infrastrukturalnych, gdzie udział własny mieszkańców jest niewielki, a gmina nie osiąga zysku, nie podlegają opodatkowaniu VAT jako podstawa opodatkowania.
Orzeczenie opiera się na specyficznym stanie faktycznym, w którym gmina nie prowadzi działalności gospodarczej i nie osiąga zysku. Kluczowe jest porównanie udziału środków własnych mieszkańców i dotacji do całkowitych kosztów projektu oraz brak zamiaru zarobkowego gminy.
Zagadnienia prawne (2)
Czy dotacja otrzymana przez gminę na realizację projektu budowy przydomowych oczyszczalni ścieków, w sytuacji gdy mieszkańcy pokrywają jedynie niewielką część kosztów, a gmina nie osiąga zysku, stanowi podstawę opodatkowania podatkiem VAT?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, dotacja taka nie stanowi podstawy opodatkowania VAT, ponieważ gmina w takim przypadku nie prowadzi działalności gospodarczej w rozumieniu przepisów UE i ustawy o VAT.
Uzasadnienie
NSA, powołując się na orzecznictwo TSUE i własne, uznał, że brak jest podstaw do uznania, iż gmina prowadzi działalność gospodarczą, gdy realizuje projekt z udziałem środków publicznych i mieszkańców, nie osiągając zysku. W konsekwencji dotacja nie jest zapłatą za usługę i nie wchodzi do podstawy opodatkowania.
Czy gmina realizująca projekt budowy przydomowych oczyszczalni ścieków, współfinansowany ze środków UE i z udziałem mieszkańców, prowadzi działalność gospodarczą w rozumieniu przepisów o VAT?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, w okolicznościach sprawy, gdzie gmina nie miała zarobkowych zamiarów, a jej działania były ograniczone do realizacji zadania własnego i nie przynosiły zysku, nie można uznać, że prowadzi działalność gospodarczą.
Uzasadnienie
NSA stwierdził, że opis stanu faktycznego nie wskazuje na prowadzenie przez gminę działalności gospodarczej, a jedynie na realizację zadania własnego w zakresie gospodarki wodno-ściekowej, bez zamiaru osiągania zysku.
Przepisy (12)
Główne
u.p.t.u. art. 5 § ust. 1 pkt 1
Ustawa z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług
u.p.t.u. art. 29a § ust. 1
Ustawa z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług
u.p.t.u. art. 29a § ust. 6
Ustawa z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 145 § 1 pkt 1 lit. a
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 174 § pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 188
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 146 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 200
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 203 § pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 205 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 209
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
u.p.t.u. art. 15 § ust. 2
Ustawa z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług
Argumenty
Skuteczne argumenty
Dotacja otrzymana przez gminę na budowę oczyszczalni ścieków nie stanowi podstawy opodatkowania VAT, ponieważ gmina nie prowadzi działalności gospodarczej w tym zakresie. • Gmina realizująca projekt z udziałem środków publicznych i mieszkańców, bez zamiaru osiągania zysku, nie wykonuje działalności gospodarczej w rozumieniu przepisów UE i ustawy o VAT.
Odrzucone argumenty
Stanowisko DKIS i WSA, że dotacja ma charakter cenotwórczy i powinna być wliczona do podstawy opodatkowania VAT. • Uznanie przez WSA, że gmina prowadzi działalność gospodarczą w zakresie budowy oczyszczalni ścieków.
Godne uwagi sformułowania
nie wydaje się, by Gmina wykonywała w niniejszym przypadku działalność o charakterze gospodarczym • nie ma znaczenia, od kogo dostawca towaru lub świadczący usługę otrzymuje zapłatę – czy od nabywcy, czy od osoby trzeciej, ważne jest, aby było to wynagrodzenie za dane konkretne świadczenie lub konkretną dostawę • dotacja ma charakter cenotwórczy
Skład orzekający
Elżbieta Olechniewicz
sprawozdawca
Izabela Najda-Ossowska
przewodniczący
Janusz Zubrzycki
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Ustalenie, że dotacje otrzymywane przez jednostki samorządu terytorialnego na realizację projektów infrastrukturalnych, gdzie udział własny mieszkańców jest niewielki, a gmina nie osiąga zysku, nie podlegają opodatkowaniu VAT jako podstawa opodatkowania."
Ograniczenia: Orzeczenie opiera się na specyficznym stanie faktycznym, w którym gmina nie prowadzi działalności gospodarczej i nie osiąga zysku. Kluczowe jest porównanie udziału środków własnych mieszkańców i dotacji do całkowitych kosztów projektu oraz brak zamiaru zarobkowego gminy.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia VAT dla samorządów i interpretacji przepisów unijnych przez polskie sądy, co ma znaczenie praktyczne dla wielu gmin.
“Gmina wygrała z fiskusem: dotacja na oczyszczalnie ścieków wolna od VAT!”
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.