Orzeczenie · 2020-10-15

I CZ 247/20

Sąd
Sąd Okręgowy w Suwałkach
Miejsce
Suwałki
Data
2020-10-15
SAOSCywilnepostępowanie egzekucyjneŚredniaokręgowy
egzekucja z nieruchomościpostępowanie egzekucyjnezażaleniewłaściwość sąduśrodek zaskarżeniakpc

Sprawa dotyczyła nadzoru nad egzekucją z nieruchomości, w której dłużnik złożył środek zaskarżenia zatytułowany 'apelacja' od postanowienia Sądu Rejonowego w Ełku z dnia 21 sierpnia 2020 r. (sygn. akt I Cz 18/20). Tym postanowieniem Sąd Rejonowy odrzucił zażalenie dłużnika na wcześniejsze postanowienie z dnia 19 czerwca 2020 r. (sygn. akt I Cz 13/20), które z kolei oddalało zażalenie na postanowienie z dnia 30 kwietnia 2020 r. (sygn. akt I Co 744/19). Sąd Rejonowy w Ełku, po otrzymaniu środka zaskarżenia, uznał się niewłaściwym i przekazał sprawę do rozpoznania Sądowi Okręgowemu w Suwałkach. Sąd Okręgowy w Suwałkach, rozpatrując sprawę, stwierdził swoją niewłaściwość. Zgodnie z art. 200 § 1, § 14 oraz § 3 k.p.c., mającymi zastosowanie w postępowaniu zażaleniowym, sąd bierze swoją właściwość pod rozwagę z urzędu. Sąd Okręgowy uznał, że wniesionego przez dłużnika środka zaskarżenia nie można potraktować jako apelacji, ponieważ w postępowaniu egzekucyjnym taki środek zaskarżenia nie przysługuje. Podkreślono, że mylne oznaczenie pisma procesowego nie przeszkadza w nadaniu mu właściwego biegu. Zgodnie z art. 767^4 § 1 i § 1^1 k.p.c., na postanowienie sądu w postępowaniu egzekucyjnym przysługuje zażalenie, które rozpoznaje sąd, który wydał zaskarżone postanowienie, w składzie trzech sędziów. Dlatego też Sąd Okręgowy uznał, że pismo dłużnika, mimo oznaczenia jako apelacja, powinno być potraktowane jako zażalenie i rozpoznane przez Sąd Rejonowy w Ełku. W konsekwencji, Sąd Okręgowy stwierdził swoją niewłaściwość i przekazał sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Ełku. Na marginesie wskazano, że sąd właściwy powinien rozważyć dopuszczalność zażalenia oraz zastosowanie art. 394^3 k.p.c.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów k.p.c. dotyczących właściwości sądu, postępowania zażaleniowego oraz skutków błędnego oznaczenia pisma procesowego w postępowaniu egzekucyjnym.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyfiki postępowania egzekucyjnego i stosowania przepisów k.p.c. w kontekście zażaleń.

Zagadnienia prawne (2)

Czy środek zaskarżenia błędnie zatytułowany 'apelacja' w postępowaniu egzekucyjnym powinien być rozpoznany jako zażalenie?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, mylne oznaczenie pisma procesowego nie stanowi przeszkody do nadania mu biegu i rozpoznania go w trybie właściwym, zwłaszcza gdy w danym postępowaniu nie przysługuje środek o takiej nazwie.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy powołał się na art. 130 § 1 zd. drugie k.p.c. oraz art. 767^4 § 1 i § 1^1 k.p.c., wskazując, że w postępowaniu egzekucyjnym właściwym środkiem zaskarżenia na postanowienie sądu jest zażalenie, a nie apelacja. Dlatego też pismo błędnie nazwane apelacją powinno być traktowane jako zażalenie i rozpoznane przez sąd właściwy do rozpoznawania zażaleń.

Kiedy sąd powinien wziąć pod uwagę swoją niewłaściwość?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Sąd bierze swoją właściwość pod rozwagę z urzędu w każdym stanie sprawy.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy powołał się na art. 200 § 1 k.p.c., który stanowi, że sąd bada swoją właściwość z urzędu w każdym stadium postępowania.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi

Strony

NazwaTypRola
P. - (...) Bank Spółdzielczy w Z.instytucjawierzyciel
Gmina M. E.instytucjawierzyciel
Skarb Państwa – Naczelnik Urzędu Skarbowego w E.organ_państwowywierzyciel
Zakład Ubezpieczeń Społecznych - Oddział w O. Inspektorat w E.organ_państwowywierzyciel
(...) Spółka jawna w E.spółkadłużnik
(...) Spółka jawna w E.spółkanabywca

Przepisy (9)

Główne

k.p.c. art. 200 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd bierze swoją właściwość pod rozwagę z urzędu w każdym stanie sprawy. Sąd, który stwierdzi swą niewłaściwość, przekaże sprawę sądowi właściwemu.

k.p.c. art. 767 § 4 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Na postanowienie sądu przysługuje zażalenie w wypadkach wskazanych w ustawie.

k.p.c. art. 767 § 4 § 1 1

Kodeks postępowania cywilnego

Zażalenie rozpoznaje sąd, który wydał zaskarżone postanowienie, w składzie trzech sędziów.

Pomocnicze

k.p.c. art. 200 § § 14

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis ma zastosowanie także w postępowaniu zażaleniowym.

k.p.c. art. 200 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis ma zastosowanie także w postępowaniu zażaleniowym.

k.p.c. art. 397 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

W zw. z art. 391 § 1 k.p.c. ma zastosowanie także w postępowaniu zażaleniowym.

k.p.c. art. 391 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

W zw. z art. 397 § 3 k.p.c. ma zastosowanie także w postępowaniu zażaleniowym.

k.p.c. art. 130 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Mylne oznaczenie pisma procesowego nie stanowi przeszkody do nadania pismu biegu i rozpoznania go w trybie właściwym.

k.p.c. art. 394 § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Na marginesie rozwadze Sądu właściwego należy poddać zastosowanie przepisu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Błędne oznaczenie pisma procesowego jako 'apelacja' zamiast 'zażalenie' nie powinno stanowić przeszkody do jego rozpoznania we właściwym trybie.

Godne uwagi sformułowania

mylne oznaczenie pisma procesowego nie stanowi przeszkody do nadania pismu biegu i rozpoznania go w trybie właściwym • w postępowaniu egzekucyjnym nie przysługuje taki środek zaskarżenia [apelacja]

Skład orzekający

Małgorzata Szostak – Szydłowska

przewodniczący-sprawozdawca

Elżbieta Iwona Cembrowicz

sędzia

Alicja Wiśniewska

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów k.p.c. dotyczących właściwości sądu, postępowania zażaleniowego oraz skutków błędnego oznaczenia pisma procesowego w postępowaniu egzekucyjnym."

Ograniczenia: Dotyczy specyfiki postępowania egzekucyjnego i stosowania przepisów k.p.c. w kontekście zażaleń.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej związanej z właściwością sądu i poprawnością formalną pism procesowych w postępowaniu egzekucyjnym, co jest istotne dla praktyków prawa.

Błąd w nazwie pisma procesowego. Czy sąd odrzuci sprawę?

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane przepisy
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst