I CA 54/15Zasadzenie zadoscuczynienia po wypadku komunikacyjnym
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSprawa dotyczyła wniosku o ustanowienie służebności drogi koniecznej dla nieruchomości oznaczonej numerem 1947, która nie posiadała odpowiedniego dostępu do drogi publicznej. Wnioskodawczyni J. K. wskazała, że jej działka jest odcięta od drogi publicznej przez działkę sąsiednią. Sąd Rejonowy w Jarosławiu, po przeprowadzeniu postępowania dowodowego, w tym opinii biegłego geodety, ustanowił służebność drogową na nieruchomości oznaczonej numerem (...) na rzecz każdoczesnego właściciela nieruchomości wnioskodawczyni. Zasądzono również jednorazowe wynagrodzenie za ustanowienie służebności. Uczestnik postępowania M. K. wniósł apelację od tego postanowienia, zarzucając naruszenie prawa materialnego (art. 145 § 1 k.c.) poprzez ustanowienie drogi w miejscu niezgodnym z mapami geodezyjnymi i stanem faktycznym, a także sprzeczność ustaleń sądu z materiałem dowodowym i naruszenie przepisów o swobodnej ocenie dowodów. Sąd Okręgowy w Przemyślu, rozpoznając apelację, uznał ją za bezzasadną. Sąd Okręgowy przyjął ustalenia faktyczne i ocenę prawną Sądu Rejonowego za własne. Stwierdził, że zarzuty apelacji dotyczące niezgodności przebiegu drogi z mapami i stanem faktycznym nie znalazły potwierdzenia w zgromadzonym materiale dowodowym. Sąd Okręgowy podkreślił, że droga wyznaczona przez biegłego geodetę jest zgodna z mapami ewidencyjnymi i zasadniczymi, a ocena dowodu z opinii biegłego przez Sąd Rejonowy nie budzi zastrzeżeń. W konsekwencji, Sąd Okręgowy oddalił apelację uczestnika M. K. na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: NiskaPotwierdzenie prawidłowego stosowania przepisów o służebności drogi koniecznej (art. 145 k.c.) oraz zasad oceny dowodów w sprawach o podział nieruchomości i ustanowienie służebności.
Sprawa dotyczy specyficznego stanu faktycznego i lokalnych uwarunkowań, a rozstrzygnięcie opiera się na opinii biegłego geodety. Nie wprowadza nowych interpretacji prawnych.
Zagadnienia prawne (3)
Czy nieruchomość posiada odpowiedni dostęp do drogi publicznej, uzasadniający ustanowienie służebności drogi koniecznej?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, nieruchomość nie posiada odpowiedniego dostępu do drogi publicznej.
Uzasadnienie
Sąd Rejonowy ustalił, że działka wnioskodawczyni nie ma dostępu do drogi publicznej, ponieważ oddziela ją od drogi działka sąsiednia, zarówno według stanu na mapie ewidencyjnej, jak i na gruncie. Droga konieczna została wytyczona w sposób zapewniający najmniejsze obciążenie gruntu.
Czy przebieg ustanowionej drogi koniecznej jest zgodny z mapami geodezyjnymi i stanem faktycznym w terenie?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, droga wyznaczona przez biegłego geodetę jest zgodna z mapami ewidencyjnymi i zasadniczymi oraz stanem faktycznym.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy uznał, że ustalenia Sądu Rejonowego oparte na opinii biegłego geodety są prawidłowe i zgodne z materiałem dowodowym, w tym z mapami ewidencyjnymi i zasadniczymi. Twierdzenia apelującego o niezgodności przebiegu drogi z mapami nie znalazły potwierdzenia.
Czy sąd pierwszej instancji prawidłowo ocenił dowód z opinii biegłego geodety, stosując zasady swobodnej oceny dowodów?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, ocena dowodu z opinii biegłego przez Sąd Rejonowy nie budzi zastrzeżeń.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy stwierdził, że zarzut naruszenia art. 233 k.p.c. poprzez przekroczenie zasad swobodnej oceny dowodów nie jest zasadny, ponieważ sąd pierwszej instancji dokonał prawidłowej oceny dowodu z opinii biegłego, a zarzuty apelującego nie wykazały uchybienia zasadom logicznego rozumowania lub doświadczenia życiowego.
Rozstrzygnięcie
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| J. K. | osoba_fizyczna | wnioskodawczyni |
| D. Ś. | osoba_fizyczna | uczestnik (nabywca działki) |
| J. E. (1) | osoba_fizyczna | uczestnik |
| M. K. | osoba_fizyczna | uczestnik (apelujący) |
| Gmina N. | instytucja | uczestnik |
| Z. K. | osoba_fizyczna | uczestnik |
| E. Ś. | osoba_fizyczna | uczestnik |
| Z. G. | osoba_fizyczna | uczestnik |
| J. E. (2) | osoba_fizyczna | właściciel nieruchomości (potencjalnie) |
Przepisy (8)
Główne
k.c. art. 145 § § 1
Kodeks cywilny
Jeżeli nieruchomość nie ma odpowiedniego dostępu do drogi publicznej lub do należących do tej nieruchomości budynków gospodarskich, właściciel może żądać od właścicieli gruntów sąsiednich ustanowienia za wynagrodzeniem potrzebnej służebności drogowej (droga konieczna).
k.c. art. 145 § § 2
Kodeks cywilny
Przeprowadzenie drogi koniecznej nastąpi z uwzględnieniem potrzeb nieruchomości niemającej dostępu do drogi publicznej oraz najmniejszym obciążeniem gruntów, przez które droga ma prowadzić.
k.c. art. 145 § § 3
Kodeks cywilny
Przeprowadzenie drogi koniecznej powinno uwzględniać interes społeczno-gospodarczy.
Pomocnicze
k.p.c. art. 520 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa orzeczenia o kosztach postępowania, zgodnie z którą każdy uczestnik ponosi koszty związane ze swoim udziałem w sprawie, chyba że przepisy szczególne stanowią inaczej.
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa prawna oddalenia apelacji.
k.p.c. art. 13 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Stosowanie przepisów o procesie do postępowania nieprocesowego.
k.p.c. art. 233 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Zasada swobodnej oceny dowodów.
k.p.c. art. 328 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Wymogi formalne uzasadnienia orzeczenia.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Nieruchomość wnioskodawczyni nie ma odpowiedniego dostępu do drogi publicznej. • Ustanowienie drogi koniecznej na wskazanej działce zapewnia najmniejsze obciążenie gruntu. • Opinia biegłego geodety jest zgodna z mapami ewidencyjnymi i stanem faktycznym. • Sąd Rejonowy prawidłowo ocenił materiał dowodowy.
Odrzucone argumenty
Przebieg drogi koniecznej jest niezgodny z mapami geodezyjnymi i stanem faktycznym. • Droga konieczna powinna być wytyczona po innej stronie działki apelującego. • Sąd pierwszej instancji przekroczył zasady swobodnej oceny dowodów.
Godne uwagi sformułowania
nieruchomość nie ma odpowiedniego dostępu do drogi publicznej • najmniejszym obciążeniem gruntów • zapewni dogodny dostęp do drogi • twierdzenia uczestnika M. K. (...) nie potwierdziły się w tym postępowaniu • droga wyznaczona przez biegłego geodetę J. G. jest zgodna z mapami ewidencyjnymi i mapami zasadniczymi
Skład orzekający
Elżbieta Kwaśny
przewodniczący
Małgorzata Reizer
sędzia
Jacek Saramaga
sędzia (sprawozdawca)
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Potwierdzenie prawidłowego stosowania przepisów o służebności drogi koniecznej (art. 145 k.c.) oraz zasad oceny dowodów w sprawach o podział nieruchomości i ustanowienie służebności."
Ograniczenia: Sprawa dotyczy specyficznego stanu faktycznego i lokalnych uwarunkowań, a rozstrzygnięcie opiera się na opinii biegłego geodety. Nie wprowadza nowych interpretacji prawnych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy typowego problemu braku dostępu do drogi publicznej i ustanowienia służebności, co jest częstym zagadnieniem w praktyce prawniczej. Rozstrzygnięcie opiera się na analizie dowodów i opinii biegłego.
Dane finansowe
wynagrodzenie za służebność: 500 PLN
koszty biegłego: 669,28 PLN
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Powiązane przepisy
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.