I C 900/19
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuPowód Z. J. wniósł dwa pozwy przeciwko M. K. (1) o zapłatę odszkodowania w łącznej kwocie 63 000 zł, twierdząc, że pozwany, kupując od swojego ojca (dłużnika powoda) gospodarstwo rolne, swoim zachowaniem wyrządził szkodę w majątku powoda. Powód wskazywał, że pozwany nie przekazał komornikowi należnych rat za zakupioną nieruchomość, co uniemożliwiło zaspokojenie wierzytelności powoda wobec ojca pozwanego. Sąd połączył obie sprawy do wspólnego rozpoznania. Podstawą prawną roszczeń był art. 902 k.p.c. w zw. z art. 886 § 3 k.p.c., który przewiduje odpowiedzialność dłużnika zajętej wierzytelności za szkodę wyrządzoną wierzycielowi egzekucyjnemu. Sąd oddalił powództwo, uznając je za bezzasadne. Kluczowym argumentem sądu było to, że powód nie wykazał poniesienia konkretnej szkody majątkowej. Sąd podkreślił, że odpowiedzialność odszkodowawcza powstaje dopiero wtedy, gdy wierzyciel nie ma już żadnej możliwości ściągnięcia swojej należności od egzekwowanego dłużnika. W niniejszej sprawie wszystkie postępowania egzekucyjne przeciwko M. K. (2) nadal trwały, a komornik regularnie uzyskiwał środki. Zasądzenie odszkodowania w tym momencie byłoby przedwczesne i mogłoby prowadzić do bezpodstawnego wzbogacenia powoda, który mógłby zostać zaspokojony dwukrotnie. Sąd zwrócił uwagę, że pozwany wpłacał raty komornikowi, a powód sam przyznał, że część pieniędzy „wyegzekwował od ojca pozwanego”. Dodatkowo, sąd wskazał na wyrok w innej sprawie (I C 190/18), w której uznano umowę sprzedaży nieruchomości za bezskuteczną wobec powoda, co dawało mu możliwość zaspokojenia się z tej nieruchomości, jakby nadal należała do ojca pozwanego. Sąd uznał, że do czasu prawomocnego zakończenia postępowań egzekucyjnych i ewentualnego stwierdzenia ich bezskuteczności, nie można mówić o poniesieniu szkody przez powoda. O kosztach procesu orzeczono na podstawie art. 98 k.p.c. na rzecz pozwanego.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaInterpretacja przesłanek odpowiedzialności odszkodowawczej dłużnika zajętej wierzytelności na gruncie art. 886 § 3 k.p.c., zwłaszcza w kontekście trwającego postępowania egzekucyjnego.
Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji, w której postępowanie egzekucyjne jest w toku. Może być mniej relewantne w przypadkach, gdy egzekucja została prawomocnie umorzona jako bezskuteczna.
Zagadnienia prawne (2)
Czy dłużnik zajętej wierzytelności, który nie przekazał jej komornikowi, ponosi odpowiedzialność odszkodowawczą wobec wierzyciela egzekucyjnego, jeśli postępowanie egzekucyjne nadal trwa?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, dłużnik zajętej wierzytelności nie ponosi odpowiedzialności odszkodowawczej, jeśli postępowanie egzekucyjne nadal trwa i istnieje możliwość zaspokojenia wierzyciela.
Uzasadnienie
Odpowiedzialność odszkodowawcza dłużnika zajętej wierzytelności powstaje tylko wtedy, gdy wierzyciel nie ma już żadnej możliwości ściągnięcia swojej należności od egzekwowanego dłużnika. Dopóki postępowanie egzekucyjne jest w toku i komornik uzyskuje środki, nie można stwierdzić poniesienia szkody przez wierzyciela.
Czy roszczenie o odszkodowanie za szkodę majątkową wynikającą z niemożności wyegzekwowania wierzytelności jest przedwczesne, gdy postępowanie egzekucyjne jest w toku?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, roszczenie jest przedwczesne, jeśli postępowanie egzekucyjne jest w toku i istnieje potencjalna możliwość zaspokojenia wierzyciela.
Uzasadnienie
Szkoda majątkowa, rozumiana jako ubytek w majątku wierzyciela z uwagi na niemożność zaspokojenia się z zajętej wierzytelności, może być stwierdzona dopiero po zakończeniu postępowania egzekucyjnego i stwierdzeniu jego bezskuteczności. Dopóki istnieje możliwość zaspokojenia, żądanie odszkodowania jest przedwczesne.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Z. J. | osoba_fizyczna | powód |
| M. K. (1) | osoba_fizyczna | pozwany |
| M. K. (2) | osoba_fizyczna | dłużnik powoda |
| (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w Ł. | spółka | pożyczkodawca |
Przepisy (4)
Główne
k.p.c. art. 902
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 886 § § 3
Kodeks postępowania cywilnego
Pomocnicze
k.c. art. 415
Kodeks cywilny
Podstawa odpowiedzialności deliktowej, stosowana do odpowiedzialności dłużnika zajętej wierzytelności.
k.p.c. art. 98
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa rozstrzygnięcia o kosztach procesu.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Powód nie wykazał poniesienia szkody, gdyż postępowania egzekucyjne nadal trwają. • Zasądzenie odszkodowania w obecnej sytuacji byłoby przedwczesne. • Istnieje możliwość podwójnego zaspokojenia wierzyciela. • Pozwany wpłaca raty komornikowi. • Wyrok w sprawie I C 190/18 (uznanie umowy za bezskuteczną) daje powodowi możliwość zaspokojenia się z nieruchomości.
Odrzucone argumenty
Pozwany swoim zachowaniem wyrządził szkodę powodowi. • Pozwany nie przekazał komornikowi należnych rat za nieruchomość. • Powód poniósł szkodę w wysokości zapłaconych przez pozwanego rat.
Godne uwagi sformułowania
nie udało mu się wykazać, że z uwagi na zachowanie pozwanego doznał on jakiejkolwiek szkody. • roszczenie odszkodowawcze przysługuje wierzycielowi, który nie ma już żadnej możliwości ściągnięcia swej należności od egzekwowanego dłużnika. • nie tylko zatem powód nie poniósł jeszcze w sprawie żadnej skonkretyzowanej szkody, ale i jej wysokość nie jest aktualnie możliwa do ustalenia z uwagi za okresowe uzyskiwanie przez komornika środków majątkowych należnych wierzycielowi. • zasądzenie ponadto w chwili obecnej od pozwanego na rzecz powoda odszkodowania w wysokości płatnych przez pozwanego na rzecz dłużnika rat za kupno nieruchomości mogłoby prowadzić do bezpodstawnego wzbogacenia Z. J. • brak jest podstaw do uznania, że jakakolwiek wierzytelność dochodzona przez wierzyciela nie zostanie z całą pewnością zaspokojona
Skład orzekający
Magdalena Jóźwiak
przewodnicząca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek odpowiedzialności odszkodowawczej dłużnika zajętej wierzytelności na gruncie art. 886 § 3 k.p.c., zwłaszcza w kontekście trwającego postępowania egzekucyjnego."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji, w której postępowanie egzekucyjne jest w toku. Może być mniej relewantne w przypadkach, gdy egzekucja została prawomocnie umorzona jako bezskuteczna.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje złożoność postępowań egzekucyjnych i odpowiedzialności stron w ich trakcie, co jest istotne dla praktyków prawa cywilnego.
“Czy można żądać odszkodowania, gdy komornik wciąż działa? Sąd wyjaśnia.”
Dane finansowe
WPS: 63 000 PLN
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.