Orzeczenie · 2017-12-18

I C 888/17

Sąd
Sąd Rejonowy w Piszu
Miejsce
Pisz
Data
2017-12-18
SAOSCywilnezobowiązaniaŚredniarejonowy
pożyczkazapłataratyrozłożenie świadczeniasytuacja majątkowaemeryturakoszty procesuart. 320 kpc

Sprawa dotyczyła powództwa (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w B. przeciwko M. J. o zapłatę kwoty 6 473,53 zł z tytułu umowy pożyczki gotówkowej zawartej w dniu 02.04.2015r. i zabezpieczonej wekslem. Po wypowiedzeniu umowy z powodu zaprzestania spłaty, powód dochodził należności. Nakazem zapłaty w postępowaniu nakazowym sąd nakazał pozwanej zapłatę całości roszczenia. Pozwana wniosła zarzuty, wskazując, że spłaca raty i nie wiedziała o wypowiedzeniu umowy. Powód cofnął pozew w części dotyczącej zapłaconej kwoty 1025 zł, zmniejszając żądanie do 5448,53 zł wraz z odsetkami. Na rozprawie pozwana nie kwestionowała zasadności żądania, ale wniosła o rozłożenie go na raty po 250 zł miesięcznie. Sąd, biorąc pod uwagę, że pozwana utrzymuje się z emerytury w wysokości 1400 zł, ponosi znaczne koszty utrzymania mieszkania i leczenia, a także problemy z doręczeniem korespondencji, uznał jej sytuację za szczególnie uzasadnioną. Na podstawie art. 320 k.p.c. Sąd rozłożył zasądzoną kwotę 5448,53 zł wraz z odsetkami na 23 raty miesięczne, a postępowanie w pozostałej części umorzył. Odstąpiono również od obciążania pozwanej kosztami procesu na podstawie art. 102 k.p.c., uznając, że obciążenie jej kosztami byłoby sprzeczne z poczuciem sprawiedliwości.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Uzasadnienie stosowania art. 320 k.p.c. i art. 102 k.p.c. w sprawach o zapłatę, gdy pozwany znajduje się w trudnej sytuacji materialnej lub zdrowotnej.

Ograniczenia stosowania

Każda sprawa rozpatrywana indywidualnie pod kątem "szczególnie uzasadnionego wypadku".

Zagadnienia prawne (2)

Czy w szczególnie uzasadnionym wypadku sąd może rozłożyć na raty zasądzone świadczenie?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd może w wyroku rozłożyć na raty zasądzone świadczenie w szczególnie uzasadnionych wypadkach.

Uzasadnienie

Sąd może skorzystać z uprawnienia do rozłożenia świadczenia na raty, gdy ze względu na stan majątkowy, rodzinny lub zdrowotny pozwanego spełnienie świadczenia byłoby dla niego niemożliwe lub bardzo utrudnione, narażając go na niepowetowane szkody. Celem jest umożliwienie dobrowolnego wykonania wyroku.

Czy w okolicznościach sprawy uzasadnione jest odstąpienie od obciążania pozwanej kosztami procesu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, w okolicznościach sprawy uzasadnione jest odstąpienie od obciążania pozwanej kosztami procesu.

Uzasadnienie

Sąd odstąpił od obciążenia pozwanej kosztami procesu na podstawie art. 102 k.p.c., uznając, że obciążenie jej kosztami byłoby trudne do pogodzenia z poczuciem sprawiedliwości i zasadami współżycia społecznego, biorąc pod uwagę jej niskie dochody, systematyczne spłacanie pożyczki oraz problemy z doręczeniem korespondencji, które uniemożliwiły polubowne załatwienie sprawy.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Zasądzenie i rozłożenie na raty
Strona wygrywająca
(...) Spółka Akcyjna

Strony

NazwaTypRola
(...) Spółka Akcyjnaspółkapowód
M. J.osoba_fizycznapozwana

Przepisy (4)

Główne

k.c. art. 720 § § 1

Kodeks cywilny

Podstawa do zawarcia umowy pożyczki.

k.p.c. art. 320

Kodeks postępowania cywilnego

Umożliwia sądowi rozłożenie zasądzonego świadczenia na raty w szczególnie uzasadnionych wypadkach.

Pomocnicze

k.p.c. art. 102

Kodeks postępowania cywilnego

Pozwala sądowi na odstąpienie od obciążania strony przegrywającej kosztami procesu w wypadkach szczególnie uzasadnionych.

k.p.c. art. 355

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do umorzenia postępowania w części, w której powód skutecznie cofnął pozew.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zasada słuszności i sprawiedliwości społecznej przemawiająca za rozłożeniem świadczenia na raty ze względu na trudną sytuację materialną i zdrowotną pozwanej. • Możliwość zastosowania art. 320 k.p.c. w celu umożliwienia dobrowolnego wykonania wyroku.

Godne uwagi sformułowania

w szczególnie uzasadnionych wypadkach sąd może w wyroku rozłożyć na raty zasądzone świadczenie • obciążenie pozwanej całością lub nawet tylko częścią kosztów procesu, w okolicznościach niniejszej sprawy pozostaje trudne do pogodzenia z poczuciem sprawiedliwości oraz zasadami współżycia społecznego.

Skład orzekający

Magdalena Łukaszewicz

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie stosowania art. 320 k.p.c. i art. 102 k.p.c. w sprawach o zapłatę, gdy pozwany znajduje się w trudnej sytuacji materialnej lub zdrowotnej."

Ograniczenia: Każda sprawa rozpatrywana indywidualnie pod kątem "szczególnie uzasadnionego wypadku".

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje ludzką stronę wymiaru sprawiedliwości, gdzie sąd bierze pod uwagę sytuację materialną i zdrowotną dłużnika, stosując przepisy pozwalające na elastyczne podejście do egzekwowania należności.

Sąd rozkłada dług emerytki na raty: Sprawiedliwość czy ulga dla dłużnika?

Dane finansowe

WPS: 6473,53 PLN

kwota główna: 5448,53 PLN

umowne odsetki: 355,27 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst