I C 701/17
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSprawa dotyczyła zapłaty kwoty 15 585,87 zł z tytułu umowy kredytu gotówkowego zawartej między Bankiem (...) S.A. a pozwanymi J. P. i S. P. Powód wskazał, że umowa została wypowiedziana z powodu nieregularnych spłat kredytu. Pozwani przyznali istnienie zadłużenia i fakt niespłacania rat w terminie. Jednakże, przedstawili oni swoją trudną sytuację materialną: pozwany J. P. pracował na pół etatu po rozwiązaniu umowy o pracę z powodu choroby, a pozwana S. P. była emerytką po operacji głowy i chciała pomóc synowi. W związku z tym, pozwany J. P. wniósł o rozłożenie dochodzonej należności na raty. Sąd Rejonowy w Piszu, uwzględniając te okoliczności i powołując się na art. 320 Kodeksu postępowania cywilnego, postanowił rozłożyć zasądzoną kwotę na 36 rat miesięcznych po 400 zł oraz 3 raty po 395,29 zł. Powództwo zostało oddalone w pozostałej części. Sąd zasądził również od pozwanych na rzecz powoda zwrot kosztów procesu.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaMożliwość rozłożenia zasądzonego świadczenia na raty w przypadku trudnej sytuacji materialnej dłużnika, zgodnie z art. 320 kpc.
Stosowanie art. 320 kpc wymaga wykazania 'szczególnie uzasadnionych wypadków', co jest oceniane indywidualnie przez sąd.
Zagadnienia prawne (1)
Czy w sytuacji trudnej sytuacji materialnej pozwanych, możliwe jest rozłożenie zasądzonej kwoty kredytu na raty?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, w szczególnie uzasadnionych wypadkach sąd może w wyroku rozłożyć na raty zasądzone świadczenie.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że trudna sytuacja materialna pozwanych (praca na pół etatu, emerytura, choroba) stanowi szczególnie uzasadniony wypadek, pozwalający na zastosowanie art. 320 kpc i rozłożenie zasądzonego świadczenia na raty, aby umożliwić dobrowolne wykonanie wyroku i uchronić przed egzekucją.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Bank (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. | spółka | powód |
| J. P. | osoba_fizyczna | pozwany |
| S. P. | osoba_fizyczna | pozwany |
Przepisy (3)
Główne
k.c. art. 720 § § 1
Kodeks cywilny
k.p.c. art. 320
Kodeks postępowania cywilnego
W szczególnie uzasadnionych wypadkach sąd może w wyroku rozłożyć na raty zasądzone świadczenie.
Pomocnicze
k.p.c. art. 98
Kodeks postępowania cywilnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Trudna sytuacja materialna pozwanych uzasadniająca rozłożenie świadczenia na raty na podstawie art. 320 kpc.
Godne uwagi sformułowania
w szczególnie uzasadnionych wypadkach sąd może w wyroku rozłożyć na raty zasądzone świadczenie • umożliwić im wykonanie wyroku w sposób dobrowolny
Skład orzekający
Anna Lisowska
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Możliwość rozłożenia zasądzonego świadczenia na raty w przypadku trudnej sytuacji materialnej dłużnika, zgodnie z art. 320 kpc."
Ograniczenia: Stosowanie art. 320 kpc wymaga wykazania 'szczególnie uzasadnionych wypadków', co jest oceniane indywidualnie przez sąd.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa pokazuje praktyczne zastosowanie przepisu pozwalającego na elastyczność w egzekwowaniu długów, co jest istotne dla dłużników w trudnej sytuacji finansowej oraz dla prawników zajmujących się windykacją i prawem upadłościowym.
“Trudna sytuacja finansowa? Sąd może rozłożyć dług na raty!”
Dane finansowe
WPS: 15 585,87 PLN
kwota główna: 15 585,87 PLN
Sektor
bankowość
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.