Orzeczenie · 2025-02-05

I C 511/19Bled medyczny uszkodzenie dróg żółciowych zasądzone zadośćuczynienie

Sąd
Sąd Okręgowy w Toruniu
Miejsce
Toruń
Data
2025-02-05
SAOSCywilneodpowiedzialność deliktowaWysokaokręgowy
błąd medycznyzadośćuczynienieodszkodowanieszpitaldrogi żółciowecholecystektomiapowikłaniaodpowiedzialność cywilnaubezpieczenie OC

Powód W. L. wniósł pozew przeciwko (...) S.A. oraz (...) Szpitalowi (...) im. dr. W. B. w G., domagając się zasądzenia kwoty 250 000 zł zadośćuczynienia za krzywdę, 984,15 zł odszkodowania za koszty leczenia, stałej renty oraz ustalenia odpowiedzialności pozwanych na przyszłość. Powód podniósł, że podczas planowego zabiegu laparoskopowej cholecystektomii w dniu 1 czerwca 2018 r. doszło do uszkodzenia dróg żółciowych, co skutkowało pogorszeniem stanu zdrowia, koniecznością dalszych zabiegów operacyjnych i powikłań, w tym zapalenia otrzewnej i niewydolności nerek. Powód zarzucił również brak uzyskania świadomej zgody na zabieg, wskazując na nieczytelność formularzy i niepełne informacje udzielone przez lekarzy. Pozwani wnieśli o oddalenie powództwa, kwestionując zarówno zasadę odpowiedzialności, jak i wysokość roszczeń. Sąd, opierając się na dokumentacji medycznej, zeznaniach świadków oraz opinii biegłych, ustalił, że personel medyczny pozwanego szpitala dopuścił się błędu medycznego poprzez dwukrotne przecięcie dróg żółciowych podczas zabiegu, co było niezgodne z zasadami sztuki lekarskiej. Dodatkowo, zaniechania w okresie pooperacyjnym, takie jak brak regularnych badań fizykalnych i opóźnienie w diagnostyce, przyczyniły się do rozwoju poważnych powikłań. Sąd uznał, że zgoda powoda na zabieg nie była "uświadomiona", a działania personelu medycznego wypełniły przesłanki błędu w sztuce medycznej. W konsekwencji, zasądzono od pozwanych in solidum kwotę 250 000 zł tytułem zadośćuczynienia za doznaną krzywdę, uwzględniając trwały uszczerbek na zdrowiu w wysokości 63%, oraz kwotę 871,16 zł tytułem odszkodowania za poniesione koszty leczenia. Żądanie renty oraz ustalenia odpowiedzialności na przyszłość zostało oddalone z uwagi na brak wykazania zwiększonych potrzeb lub zmniejszenia widoków na przyszłość oraz zakończenie procesu leczenia.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ustalenie odpowiedzialności szpitala za błąd medyczny w przypadku jatrogennego uszkodzenia dróg żółciowych podczas cholecystektomii, znaczenie świadomej zgody pacjenta, obowiązki informacyjne lekarza, odpowiedzialność ubezpieczyciela.

Ograniczenia stosowania

Każda sprawa o błąd medyczny jest indywidualna i wymaga szczegółowej analizy stanu faktycznego oraz dowodów.

Zagadnienia prawne (5)

Czy doszło do błędu medycznego podczas zabiegu laparoskopowej cholecystektomii, skutkującego uszkodzeniem dróg żółciowych?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, doszło do błędu medycznego polegającego na dwukrotnym przecięciu dróg żółciowych oraz zaniechań w okresie pooperacyjnym, co naruszyło zasady sztuki lekarskiej i spowodowało szkodę.

Uzasadnienie

Sąd oparł się na opinii biegłych, którzy stwierdzili nieprawidłowe wykonanie zabiegu przez operatora, polegające na dwukrotnym przecięciu dróg żółciowych, co było niezgodne z wypracowanymi regułami postępowania zawodowego. Dodatkowo, zaniechania w okresie pooperacyjnym, takie jak opóźnienie w diagnostyce, przyczyniły się do rozwoju powikłań.

Czy powód udzielił świadomej zgody na zabieg operacyjny, biorąc pod uwagę sposób poinformowania go o ryzyku i przebiegu procedury?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zgoda powoda na zabieg nie była "uświadomiona", ponieważ nie został on prawidłowo poinformowany o istocie zabiegu, możliwych powikłaniach, a także z uwagi na nieczytelność formularzy i brak możliwości zapoznania się z nimi.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że pozwani nie udowodnili, iż powód został należycie poinformowany o zabiegu i jego ryzyku. Podpisy na formularzach nie przesądzały o świadomości powoda, zwłaszcza w kontekście jego twierdzeń o braku okularów i leżącej pozycji.

Jaka jest wysokość należnego zadośćuczynienia za doznaną krzywdę w postaci uszkodzenia dróg żółciowych i powikłań pooperacyjnych?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

250 000 zł.

Uzasadnienie

Sąd przyznał zadośćuczynienie w tej wysokości, uwzględniając trwały uszczerbek na zdrowiu (63%), cierpienia fizyczne i psychiczne, konieczność dodatkowych zabiegów, długotrwałe leczenie oraz ryzyko utraty życia i zdrowia.

Czy powodowi przysługuje odszkodowanie za poniesione koszty leczenia?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, w kwocie 871,16 zł.

Uzasadnienie

Sąd uwzględnił koszty zakupu leków, maści i opatrunków, które zostały udokumentowane fakturami i były uzasadnione zaleceniami po wypisie ze szpitala. Żądanie zwrotu kosztów zakupu garnka do gotowania na parze zostało oddalone jako niepozostające w bezpośrednim związku ze szkodą.

Czy powodowi przysługuje renta z tytułu zwiększonych potrzeb lub zmniejszenia widoków na przyszłość?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie.

Uzasadnienie

Powód nie wykazał, aby jego potrzeby uległy zwiększeniu lub aby zmniejszyły się jego widoki na przyszłość w stopniu uzasadniającym przyznanie renty, zwłaszcza w kontekście jego wcześniejszej niezdolności do pracy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Zasądzono
Strona wygrywająca
powód

Strony

NazwaTypRola
W. L.osoba_fizycznapowód
(...) S.A.spółkapozwany
(...) Szpital (...) im. dr. W. B. w G.instytucjapozwany

Przepisy (11)

Główne

k.c. art. 430

Kodeks cywilny

Odpowiedzialność podmiotu leczniczego za szkody wyrządzone przez personel medyczny.

k.c. art. 415

Kodeks cywilny

Podstawowa przesłanka odpowiedzialności deliktowej.

k.c. art. 822 § 1

Kodeks cywilny

Odpowiedzialność ubezpieczyciela z tytułu umowy ubezpieczenia OC.

u.z.l. art. 31 § 1

Ustawa o zawodach lekarza i lekarza dentysty

Obowiązek udzielania pacjentowi przystępnej informacji o stanie zdrowia i leczeniu.

u.z.l. art. 34 § 1

Ustawa o zawodach lekarza i lekarza dentysty

Wymóg uzyskania pisemnej zgody pacjenta na zabieg stwarzający podwyższone ryzyko.

k.c. art. 445 § 1

Kodeks cywilny

Przyznanie zadośćuczynienia za doznaną krzywdę.

k.c. art. 444 § 1

Kodeks cywilny

Naprawienie szkody obejmujące koszty leczenia.

k.c. art. 444 § 2

Kodeks cywilny

Przyznanie renty z tytułu zwiększonych potrzeb lub zmniejszenia widoków na przyszłość.

Pomocnicze

k.p.c. art. 189

Kodeks postępowania cywilnego

Ustalenie istnienia lub nieistnienia stosunku prawnego lub prawa.

k.p.c. art. 100

Kodeks postępowania cywilnego

Stosunkowe rozdzielenie kosztów procesu.

u.k.s.c. art. 113 § 2

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

Pobranie nieuiszczonych kosztów sądowych od stron.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Błąd medyczny w postaci jatrogennego uszkodzenia dróg żółciowych. • Niewłaściwe wykonanie zabiegu laparoskopowej cholecystektomii. • Zaniechania personelu medycznego w okresie pooperacyjnym. • Brak uzyskania świadomej zgody na zabieg. • Niewłaściwe sporządzenie protokołu operacyjnego. • Opóźnienie w diagnostyce i leczeniu powikłań.

Odrzucone argumenty

Zabieg został wykonany prawidłowo, a powikłania były wynikiem ryzyka związanego z procedurą. • Powód został prawidłowo poinformowany o zabiegu i wyraził świadomą zgodę. • Brak związku przyczynowego między działaniami szpitala a szkodą. • Roszczenie rentowe nie zostało udowodnione.

Godne uwagi sformułowania

dwukrotne przecięcie dróg żółciowych • nieprawidłowe wypreparowanie przewodu żółciowego i tętnicy pęcherzykowej • brak analizy, że doszło do dwukrotnego przecięcia struktur anatomicznych zawierających treść żółciową • protokół operacyjny został sporządzony niestarannie • zaniechanie badań fizykalnych brzucha • zgoda na zabieg nie była "uświadomiona" • nieodwracalnie zmienione drogi żółciowe

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalenie odpowiedzialności szpitala za błąd medyczny w przypadku jatrogennego uszkodzenia dróg żółciowych podczas cholecystektomii, znaczenie świadomej zgody pacjenta, obowiązki informacyjne lekarza, odpowiedzialność ubezpieczyciela."

Ograniczenia: Każda sprawa o błąd medyczny jest indywidualna i wymaga szczegółowej analizy stanu faktycznego oraz dowodów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 8/10

Sprawa dotyczy poważnego błędu medycznego z dramatycznymi konsekwencjami dla pacjenta, podkreślając znaczenie staranności personelu medycznego i prawidłowego procesu informowania pacjenta o ryzyku zabiegu.

“Błąd chirurga podczas rutynowej operacji: pacjent z uszkodzonymi drogami żółciowymi i walką o życie.”

Dane finansowe

WPS: 250 000 PLN

zadośćuczynienie: 250 000 PLN

odszkodowanie: 871,16 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst