Orzeczenie · 2021-12-10

I C 303/20

Sąd
Sąd Rejonowy w Gdyni
Miejsce
Gdynia
Data
2021-12-10
SAOSCywilneodpowiedzialność deliktowaŚredniarejonowy
odszkodowanieroboty budowlaneubezpieczenieodpowiedzialność cywilnaart. 415 k.c.szkodapojazdkoszty procesu

Sprawa dotyczyła roszczenia o zapłatę odszkodowania za uszkodzenie pojazdu osobowego marki S. (...), które miało miejsce w sierpniu 2018 roku w Gdyni, w okolicach miejsca prowadzenia robót budowlanych. Prace, polegające na wykonaniu parkingu i odprowadzeniu kanalizacji deszczowej, były prowadzone przez przedsiębiorcę Z. R. (1) na zlecenie Spółdzielni Mieszkaniowej. Pojazd powoda R. S. był zaparkowany w pobliżu, a podczas jego nieobecności opiekowała się nim sąsiadka, która uzyskała informację od pracownika budowy, że nie ma potrzeby przeparkowywania pojazdu. Sąd ustalił, że pojazd został pokryty kurzem i piaskiem, a jego zewnętrzne powłoki doznały licznych drobnych uszkodzeń, które z dużym prawdopodobieństwem powstały na skutek uderzeń kamieni wprawionych w ruch przez koparkę i wiatr. Opinia biegłego wyceniła koszt przywrócenia pojazdu do stanu poprzedniego na 9.544,90 zł. Ubezpieczyciel odmówił wypłaty odszkodowania. Sąd uznał, że spełnione zostały przesłanki odpowiedzialności deliktowej na podstawie art. 415 k.c., gdyż przedsiębiorca miał świadomość możliwości negatywnego wpływu prac na zaparkowane pojazdy i nie podjął odpowiednich działań zapobiegawczych. Wina ubezpieczonego została uznana za umyślną. Sąd zasądził od pozwanego ubezpieczyciela kwotę 9.544,90 zł wraz z odsetkami, oddalając powództwo w pozostałym zakresie jako nieudowodnione co do wysokości. Rozstrzygnięto również o kosztach procesu na korzyść powoda, który wygrał sprawę w przeważającej części.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Ustalenie odpowiedzialności ubezpieczyciela za szkody powstałe w związku z robotami budowlanymi, gdy ubezpieczony miał świadomość ryzyka i nie podjął odpowiednich środków zapobiegawczych.

Ograniczenia stosowania

Konkretne ustalenia faktyczne dotyczące przebiegu zdarzenia i dowodów.

Zagadnienia prawne (3)

Czy ubezpieczyciel ponosi odpowiedzialność za szkodę wyrządzoną przez ubezpieczonego podczas robót budowlanych?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, ubezpieczyciel ponosi odpowiedzialność, jeśli spełnione są przesłanki odpowiedzialności ubezpieczonego na zasadzie winy.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że ubezpieczony przedsiębiorca miał świadomość negatywnego wpływu robót na zaparkowane pojazdy i nie podjął odpowiednich środków zapobiegawczych, co stanowiło winę umyślną. Spełnione zostały przesłanki z art. 415 k.c. i art. 822 § 1 k.c.

Czy uszkodzenia pojazdu powstały na skutek robót budowlanych, czy miały charakter eksploatacyjny?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Uszkodzenia powstały na skutek robót budowlanych.

Uzasadnienie

Opinia biegłego, zeznania świadków oraz stan pojazdu jednoznacznie wskazywały na związek przyczynowy między robotami budowlanymi a uszkodzeniami, wykluczając charakter eksploatacyjny.

Jaka jest wysokość należnego odszkodowania za uszkodzenie pojazdu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Wysokość szkody została ustalona na kwotę 9.544,90 zł.

Uzasadnienie

Sąd oparł się na opinii biegłego sądowego, która precyzyjnie wyliczyła koszt przywrócenia pojazdu do stanu poprzedniego.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Zasądzenie odszkodowania w części i oddalenie powództwa w pozostałym zakresie
Strona wygrywająca
R. S.

Strony

NazwaTypRola
R. S.osoba_fizycznapowód
(...) S.A. w W.spółkapozwany

Przepisy (6)

Główne

k.c. art. 415

Kodeks cywilny

Podstawa odpowiedzialności deliktowej za szkodę wyrządzoną z winy.

k.c. art. 822 § § 1

Kodeks cywilny

Podstawa odpowiedzialności ubezpieczyciela z tytułu ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej.

Pomocnicze

k.c. art. 481

Kodeks cywilny

Podstawa zasądzenia odsetek ustawowych za opóźnienie.

k.p.c. art. 819

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 100

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa rozstrzygnięcia o kosztach procesu.

u.k.s.c. art. 113 § ust. 1

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

Podstawa nakazania ściągnięcia nieuiszczonych kosztów sądowych.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Związek przyczynowy między robotami budowlanymi a uszkodzeniem pojazdu. • Wina ubezpieczonego (umyślna) w spowodowaniu szkody. • Niewystarczające zabezpieczenie pojazdu przez wykonawcę robót. • Wiarygodność opinii biegłego i zeznań świadków.

Odrzucone argumenty

Uszkodzenia miały charakter eksploatacyjny. • Brak związku przyczynowego między robotami a szkodą. • Niewystarczające udowodnienie wysokości szkody (w części przekraczającej kwotę zasądzoną).

Godne uwagi sformułowania

„duże prawdopodobieństwo” powstania uszkodzeń w deklarowanych przez powoda okolicznościach zostało uznane przez Sąd za w pełni udowodnione. • Wina ubezpieczonego jest więc w tych okolicznościach umyślna, bo miał świadomość niebezpieczeństwa wyrządzenia szkód w mieniu osób trzecich. • Co więcej, świadek G. K. nawet proponowała przeparkowanie pojazdu, jednak pracownicy ubezpieczonego uznali, że nie ma takiej potrzeby.

Skład orzekający

Tadeusz Kotuk

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie odpowiedzialności ubezpieczyciela za szkody powstałe w związku z robotami budowlanymi, gdy ubezpieczony miał świadomość ryzyka i nie podjął odpowiednich środków zapobiegawczych."

Ograniczenia: Konkretne ustalenia faktyczne dotyczące przebiegu zdarzenia i dowodów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje typowy problem odpowiedzialności za szkody powstałe w związku z robotami budowlanymi i znaczenie ubezpieczenia OC. Jest to przykład praktycznego zastosowania przepisów o odpowiedzialności deliktowej.

Uszkodzili Ci auto podczas remontu? Ubezpieczyciel musi zapłacić!

Dane finansowe

WPS: 9544,9 PLN

odszkodowanie: 9544,9 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst