Orzeczenie · 2015-08-26

I C 284/15

Sąd
Sąd Rejonowy w Zambrowie
Miejsce
Zambrowie
Data
2015-08-26
SAOSCywilnezobowiązaniaNiskarejonowy
pożyczkazapłataodsetkiumowakoszty procesuzasady współżycia społecznegosytuacja finansowa

Powód O. w G. wniósł pozew o zapłatę 1165,24 zł wraz z odsetkami, który następnie sprecyzował do kwoty 540,12 zł wraz z odsetkami, po tym jak pozwany P. G. dokonał częściowych spłat w łącznej kwocie 780 zł. Pozwany nie kwestionował zasadności roszczenia, przyznając swoje zobowiązanie wynikające z umowy pożyczki nr (...) z dnia 2.12.2013r., ale wskazywał na swoją złą sytuację finansową i możliwość spłat w ograniczonym zakresie. Sąd, opierając się na umowie pożyczki, dowodach wpłat i pismach stron, ustalił, że pozwany nie spłacił całości zobowiązania. Na mocy art. 354 § 1 k.c. dłużnik powinien wykonać zobowiązanie zgodnie z jego treścią. Sąd zasądził dochodzoną kwotę wraz z odsetkami na podstawie art. 481 § 1 i 2 k.c. O kosztach postępowania orzeczono na mocy art. 100 kpc, wzajemnie znosząc je między stronami. Sąd wziął pod uwagę, że powód częściowo przegrał sprawę (ze względu na spłaty dokonane przez pozwanego przed wytoczeniem powództwa), a także zasady współżycia społecznego, postawę pozwanego, który mimo trudnej sytuacji finansowej stara się spłacać zadłużenie.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Niska
Do czego można powołać

Uzasadnienie wzajemnego zniesienia kosztów w sprawach o zapłatę, gdy pozwany częściowo spłacił dług i wykazuje wolę dalszej spłaty mimo trudnej sytuacji finansowej.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i finansowej pozwanego, a decyzja o kosztach jest wynikiem oceny sądu opartej na zasadach słuszności i współżycia społecznego.

Zagadnienia prawne (2)

Czy pozwany jest zobowiązany do zapłaty pozostałej kwoty pożyczki wraz z odsetkami, pomimo częściowych spłat i trudnej sytuacji finansowej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, pozwany jest zobowiązany do zapłaty pozostałej kwoty pożyczki wraz z odsetkami.

Uzasadnienie

Pozwany nie kwestionował istnienia i wymagalności zobowiązania, a jedynie wskazywał na trudną sytuację finansową. Sąd uznał, że obowiązek wykonania zobowiązania wynika z treści umowy i przepisów prawa (art. 354 § 1 k.c.), a odsetki należą się na podstawie art. 481 § 1 i 2 k.c.

Czy w okolicznościach sprawy koszty procesu powinny zostać wzajemnie zniesione?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, koszty procesu powinny zostać wzajemnie zniesione.

Uzasadnienie

Sąd wziął pod uwagę częściowe przegranie sprawy przez powoda (ze względu na spłaty dokonane przez pozwanego przed wytoczeniem powództwa), postawę pozwanego (dobrowolne spłaty mimo trudnej sytuacji finansowej) oraz zasady współżycia społecznego.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Zasądzenie częściowe i wzajemne zniesienie kosztów
Strona wygrywająca
Powód wygrał w części dotyczącej zasądzenia kwoty głównej i odsetek, ale koszty zostały wzajemnie zniesione.

Strony

NazwaTypRola
O. w G.innepowód
P. G.innepozwany

Przepisy (4)

Główne

k.c. art. 354 § § 1

Kodeks cywilny

Dłużnik powinien wykonać zobowiązanie zgodnie z jego treścią i w sposób odpowiadający jego celowi społeczno-gospodarczemu oraz zasadom współżycia społecznego.

k.c. art. 481 § § 1 i 2

Kodeks cywilny

Wierzyciel może żądać odsetek za opóźnienie, chociażby nie poniósł żadnej szkody i chociażby opóźnienie było następstwem okoliczności, za które dłużnik odpowiedzialności nie ponosi.

k.p.c. art. 100

Kodeks postępowania cywilnego

W razie wzajemnego zniesienia przez strony ponoszenia kosztów procesu w poszczególnych instancjach lub sposobu ich poniesienia w orzeczeniu kończącym postępowanie w instancji, sąd bierze pod uwagę wniosek strony o zasądzenie kosztów, zasądzając je od strony przeciwnej w odpowiedniej części, lub wzajemnie je znosząc.

Pomocnicze

k.p.c. art. 229

Kodeks postępowania cywilnego

Nie wymagają dowodu fakty przytoczone przez stronę przeciwko niej samej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Pozwany nie kwestionował istnienia i wymagalności zobowiązania. • Pozwany dokonał częściowych spłat po otrzymaniu odpisu pozwu. • Obowiązek wykonania zobowiązania wynika z treści umowy i przepisów prawa (art. 354 § 1 k.c.). • Należność odsetek wynika z art. 481 § 1 i 2 k.c.

Godne uwagi sformułowania

Pozwany nie kwestionował wymagalności i zasadności roszczenia. • Wskazał na swoją złą sytuację finansową i możność spłat w ograniczonym zakresie po 100 zł miesięcznie. • Zaległość nie została uregulowana w całości. • Pozwany winien nadal spłacać ciążące na nim zobowiązanie a nie być dodatkowo obciążany, choćby słusznymi kosztami procesu, w części w której przegrał.

Skład orzekający

Marta Kołakowska

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Uzasadnienie wzajemnego zniesienia kosztów w sprawach o zapłatę, gdy pozwany częściowo spłacił dług i wykazuje wolę dalszej spłaty mimo trudnej sytuacji finansowej."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i finansowej pozwanego, a decyzja o kosztach jest wynikiem oceny sądu opartej na zasadach słuszności i współżycia społecznego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy typowego sporu o zapłatę pożyczki, ale zawiera ciekawy element dotyczący wzajemnego zniesienia kosztów procesu ze względu na postawę pozwanego.

Czy trudna sytuacja finansowa zwalnia z kosztów procesu? Sąd w Zambrowie podjął decyzję.

Dane finansowe

WPS: 540,12 PLN

kwota główna: 540,12 PLN

kwota główna do odsetek: 535,11 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst