I C 1360/22
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSprawa dotyczyła roszczeń I. P. przeciwko Towarzystwu (...) S.A. o zapłatę zadośćuczynienia, odszkodowania i renty po śmierci jej męża, M. P. (1), w wypadku komunikacyjnym. Mąż powódki zmarł w wyniku potrącenia przez samochód, którego kierowca nie ustąpił mu pierwszeństwa na przejeździe rowerowym. Sąd Okręgowy zasądził od pozwanego na rzecz powódki kwotę 105 000 zł tytułem zadośćuczynienia, uwzględniając silne więzi rodzinne i doznaną krzywdę. Oddalono powództwo w pozostałej części, w tym roszczenia o odszkodowanie i rentę, z uwagi na śmierć powódki w trakcie postępowania oraz fakt, że wypłacone przez ubezpieczyciela kwoty (45 000 zł zadośćuczynienia, 20 000 zł odszkodowania, 4242,20 zł kosztów pogrzebu) były wystarczające. Sąd odrzucił zarzut przyczynienia się poszkodowanego do wypadku, powołując się na prawomocny wyrok sądu karnego, który uznał wyłączną winę kierowcy samochodu. Podkreślono, że brak kasku czy obecność alkoholu w organizmie poszkodowanego nie stanowiły podstawy do zmniejszenia odszkodowania, gdyż nie były prawnym obowiązkiem i nie miały wpływu na wyłączną winę sprawcy wypadku. Koszty procesu zostały wzajemnie zniesione.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: WysokaUstalanie wysokości zadośćuczynienia za krzywdę po śmierci osoby bliskiej, zasady ustalania przyczynienia się poszkodowanego do wypadku w kontekście ustaleń sądu karnego, zasadność roszczeń o odszkodowanie i rentę po śmierci osoby uprawnionej.
Konkretne ustalenia faktyczne i indywidualna ocena krzywdy w każdej sprawie.
Zagadnienia prawne (3)
Jaka jest wysokość zadośćuczynienia należnego najbliższemu członkowi rodziny po śmierci osoby bliskiej w wypadku komunikacyjnym?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Sąd zasądził 105 000 zł zadośćuczynienia, uwzględniając silne więzi rodzinne i krzywdę powódki, po odliczeniu kwoty już wypłaconej przez ubezpieczyciela.
Uzasadnienie
Sąd ocenił krzywdę powódki, biorąc pod uwagę niemal 40-letni związek małżeński, pozytywne relacje rodzinne oraz trudną sytuację powódki po śmierci męża, która doprowadziła do jej umieszczenia w DPS.
Czy poszkodowany w wypadku komunikacyjnym, który nie miał na głowie kasku i miał w organizmie 0,31‰ alkoholu, przyczynił się do powstania szkody lub zwiększenia jej rozmiarów?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, poszkodowany nie przyczynił się do powstania szkody ani jej rozmiarów.
Uzasadnienie
Sąd oparł się na prawomocnym wyroku sądu karnego, który uznał wyłączną winę kierowcy samochodu. Brak kasku nie był obowiązkiem prawnym, a obecność alkoholu nie wpłynęła na zachowanie poszkodowanego ani na wyłączną winę sprawcy wypadku.
Czy roszczenie o odszkodowanie z tytułu znacznego pogorszenia sytuacji życiowej oraz o rentę po śmierci osoby bliskiej jest zasadne, gdy osoba uprawniona zmarła w trakcie postępowania?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, roszczenia te oddalono.
Uzasadnienie
Roszczenie rentowe z art. 446 § 3 k.c. jest ściśle związane z osobą uprawnioną i nie przechodzi na spadkobierców. Roszczenie o odszkodowanie z tytułu znacznego pogorszenia sytuacji życiowej zostało uznane za zaspokojone przez kwotę już wypłaconą przez ubezpieczyciela, a śmierć powódki radykalnie zmniejszyła skalę szkody.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| J. P. (1) | osoba_fizyczna | powód |
| Towarzystwo (...) Spółka Akcyjna z siedzibą w W. | spółka | pozwany |
| M. P. (1) | osoba_fizyczna | poszkodowany |
| M. J. (1) | osoba_fizyczna | sprawca wypadku |
Przepisy (7)
Główne
k.c. art. 446 § § 4
Kodeks cywilny
Podstawa do zasądzenia zadośćuczynienia pieniężnego za krzywdę powstałą w wyniku śmierci osoby bliskiej.
Pomocnicze
k.c. art. 446 § § 3
Kodeks cywilny
Podstawa do zasądzenia odszkodowania za znaczne pogorszenie sytuacji życiowej najbliższych członków rodziny zmarłego oraz renty.
k.c. art. 481 § § 1
Kodeks cywilny
Podstawa do zasądzenia ustawowych odsetek za opóźnienie.
k.p.c. art. 100
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa do orzekania o kosztach procesu, w tym o ich wzajemnym zniesieniu.
k.p.c. art. 11
Kodeks postępowania cywilnego
Związanie sądu cywilnego ustaleniami prawomocnego wyroku skazującego sądu karnego.
Prd art. 3
Ustawa - Prawo o ruchu drogowym
Zasada szczególnej ostrożności w ruchu drogowym.
k.k. art. 177 § § 2
Kodeks karny
Ciężki wypadek lub wypadek ze skutkiem śmiertelnym.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Silne więzi rodzinne powódki z mężem. • Znaczna krzywda doznana przez powódkę w wyniku śmierci męża. • Brak przyczynienia się poszkodowanego do wypadku, zgodnie z ustaleniami sądu karnego. • Naruszenie zasad ruchu drogowego przez kierowcę samochodu jako wyłączna przyczyna wypadku.
Odrzucone argumenty
Zarzut przyczynienia się poszkodowanego do wypadku (brak kasku, stan po użyciu alkoholu, obecność leków). • Roszczenia o odszkodowanie i rentę jako niezasadne z uwagi na śmierć powódki i wypłacone kwoty. • Przedwczesność roszczeń (podniesiony przez pozwanego na początku postępowania).
Godne uwagi sformułowania
Sąd cywilny jest pozbawiony możliwości czynienia ustaleń odmiennych niż dokonane w postępowaniu karnym. • Nie można wykluczyć oczywiście, że gdyby poszkodowany miał założony kask, to w wyniku wypadku doznał by urazów, które nie skutkowałyby ostatecznie jego śmiercią. Jednak, jak zostało wspomniane, z uwagi na to, że poszkodowany nie miał prawnego obowiązku noszenia kasku w chwili zdarzenia [...] wpływ powyższej okoliczności na rozmiar szkody w ocenie Sądu nie może podlegać badaniu w toku niniejszego postępowania. • Roszczenie rentowe z art. 446 § 3 kc jako faktycznie roszczenie o konstrukcji alimentacyjnej jest ściśle powiązane z osobą uprawnioną i nie przechodzi na spadkobierców.
Skład orzekający
Wojciech Wacław
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Ustalanie wysokości zadośćuczynienia za krzywdę po śmierci osoby bliskiej, zasady ustalania przyczynienia się poszkodowanego do wypadku w kontekście ustaleń sądu karnego, zasadność roszczeń o odszkodowanie i rentę po śmierci osoby uprawnionej."
Ograniczenia: Konkretne ustalenia faktyczne i indywidualna ocena krzywdy w każdej sprawie.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa dotyczy tragicznego wypadku komunikacyjnego i jego konsekwencji dla rodziny, a także zawiera ważne rozważania prawne dotyczące przyczynienia się poszkodowanego i zasad ustalania zadośćuczynienia.
“105 tys. zł zadośćuczynienia za śmierć męża w wypadku – sąd rozstrzyga o winie i krzywdzie.”
Dane finansowe
WPS: 100 000 PLN
zadośćuczynienie: 105 000 PLN
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.