Orzeczenie · 2025-09-24

I ACA 553/24Uchylenie wyroku po cofnięciu pozwu i ugodzie

Sąd
Sąd Apelacyjny w Rzeszowie
Miejsce
Rzeszów
Data
2025-09-24
SAOSCywilnezobowiązaniaŚredniaapelacyjny
kredyt hipotecznynieważność umowycofnięcie pozwuugodapostępowanie apelacyjnekoszty procesu

Sąd Apelacyjny w Rzeszowie rozpoznał sprawę z powództwa M. Ś. i R. Ś. przeciwko Bankowi (...) S.A. o zapłatę i ustalenie, na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Okręgowego w Rzeszowie. Sąd Okręgowy zasądził od pozwanego na rzecz powodów łącznie 109 597,05 zł wraz z odsetkami oraz ustalił nieważność umowy kredytu budowlano-hipotecznego. Pozwany wniósł apelację, domagając się oddalenia powództwa lub uchylenia wyroku. Jednakże, w trakcie postępowania apelacyjnego, powodowie cofnęli pozew w całości, zrzekając się dochodzonego roszczenia z uwagi na zawarcie ugody pozasądowej z bankiem. W związku z tym Sąd Apelacyjny, działając na podstawie przepisów Kodeksu postępowania cywilnego, uchylił zaskarżone punkty wyroku Sądu Okręgowego (dotyczące zasądzenia kwoty i ustalenia nieważności umowy) oraz umorzył postępowanie w tej części. Sąd Apelacyjny zniósł również wzajemnie między stronami koszty procesu, z uwagi na brak oświadczeń stron w tym zakresie po cofnięciu pozwu.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Dopuszczalność cofnięcia pozwu w postępowaniu apelacyjnym po wydaniu wyroku, w przypadku zawarcia ugody pozasądowej.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy sytuacji, gdy cofnięcie pozwu następuje po wydaniu wyroku przez sąd pierwszej instancji, a przed jego uprawomocnieniem się lub zakończeniem postępowania apelacyjnego.

Zagadnienia prawne (3)

Czy cofnięcie pozwu wraz ze zrzeczeniem się roszczenia jest dopuszczalne w postępowaniu apelacyjnym po wydaniu wyroku przez sąd pierwszej instancji?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, cofnięcie pozwu wraz ze zrzeczeniem się roszczenia jest dopuszczalne w postępowaniu apelacyjnym po wydaniu wyroku przez sąd pierwszej instancji, aż do momentu jego uprawomocnienia się lub zakończenia postępowania apelacyjnego.

Uzasadnienie

Sąd odwołał się do art. 203 § 1 k.p.c. i art. 355 k.p.c., wskazując, że cofnięcie pozwu jest możliwe także po wydaniu wyroku, a przed jego uprawomocnieniem się, a także w postępowaniu apelacyjnym. W takiej sytuacji sąd umarza postępowanie.

Jakie są konsekwencje prawne cofnięcia pozwu wraz ze zrzeczeniem się roszczenia w postępowaniu apelacyjnym?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Konsekwencją jest uchylenie zaskarżonych części wyroku sądu pierwszej instancji (w zakresie, w jakim nie stały się prawomocne) i umorzenie postępowania w tej części.

Uzasadnienie

Sąd, stosując art. 386 § 3 k.p.c. w związku z art. 355 k.p.c., uchylił punkty wyroku sądu pierwszej instancji objęte zaskarżeniem i umorzył postępowanie, ponieważ cofnięcie pozwu z zrzeczeniem się roszczenia czyni wydanie wyroku zbędnym.

Jak rozstrzygnąć o kosztach procesu w przypadku cofnięcia pozwu w postępowaniu apelacyjnym po zawarciu ugody pozasądowej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

W przypadku braku uzgodnień stron co do kosztów procesu, sąd drugiej instancji może znieść je wzajemnie.

Uzasadnienie

Sąd orzekł o kosztach na podstawie art. 104 k.p.c. w związku z art. 108 § 1 k.p.c. i art. 391 § 1 k.p.c., znosząc je wzajemnie, ponieważ brak było informacji o uzgodnieniach stron w tym zakresie, a pozwany nie domagał się zwrotu kosztów.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Uchylenie i umorzenie postępowania

Strony

NazwaTypRola
M. Ś.osoba_fizycznapowód
R. Ś.osoba_fizycznapowód
Bank (...) S.A.spółkapozwany

Przepisy (6)

Główne

k.p.c. art. 203 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Pozew może być cofnięty bez zezwolenia pozwanego aż do rozpoczęcia rozprawy, a jeżeli z cofnięciem połączone jest zrzeczenie się roszczenia - aż do wydania wyroku. Sąd dopuszcza cofnięcie pozwu także po wydaniu wyroku, a przed jego uprawomocnieniem się i przed zaskarżeniem, jak też w postępowaniu apelacyjnym.

k.p.c. art. 355

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd umorzy postępowanie, jeżeli powód ze skutkiem prawnym cofnął pozew, strony zawarły ugodę lub została zatwierdzona ugoda zawarta przed mediatorem albo z innych przyczyn wydanie wyroku stało się zbędne lub niedopuszczalne.

k.p.c. art. 386 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Jeżeli sąd drugiej instancji uchylił wyrok i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania, strony ponoszą koszty związane z tymi kosztami poniesione przez nie w postępowaniu w pierwszej instancji.

Pomocnicze

k.p.c. art. 104

Kodeks postępowania cywilnego

Znoszenie kosztów postępowania.

k.p.c. art. 108 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd rozstrzyga o kosztach w orzeczeniu kończącym sprawę w instancji.

k.p.c. art. 391 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd drugiej instancji oddala apelację albo wyrok sądu pierwszej instancji zmienia lub uchyla.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Cofnięcie pozwu w całości wraz ze zrzeczeniem się roszczenia z uwagi na zawarcie ugody pozasądowej.

Godne uwagi sformułowania

Wbrew literalnej wykładni art. 203 § 1 in fine k.p.c. cofnięcie pozwu może być dokonane także po wydaniu wyroku, a przed jego uprawomocnieniem się i przed zaskarżeniem • Umorzenie postępowania przez sąd II instancji następuje wówczas, przy zastosowaniu przepisu art. 355 k.p.c.

Skład orzekający

Bogdan Ziemiański

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Dopuszczalność cofnięcia pozwu w postępowaniu apelacyjnym po wydaniu wyroku, w przypadku zawarcia ugody pozasądowej."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy cofnięcie pozwu następuje po wydaniu wyroku przez sąd pierwszej instancji, a przed jego uprawomocnieniem się lub zakończeniem postępowania apelacyjnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa pokazuje, jak ugoda pozasądowa może zakończyć postępowanie sądowe, nawet na etapie apelacji, co jest częstą praktyką w sprawach cywilnych, zwłaszcza tych dotyczących umów finansowych.

“Ugoda pozasądowa zakończyła sprawę o zapłatę i nieważność umowy kredytu na etapie apelacji.”

Dane finansowe

WPS: 109 597,05 PLN

zapłata: 109 597,05 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst