Orzeczenie · 2016-01-11

VII PZ 155/15Cofnięcie powodztwa inspektor pracy zgodą

Sąd
Sąd Okręgowy w Łodzi
Miejsce
Łódź
Data
2016-01-11
SAOSPracyustalenie stosunku pracyWysokaokręgowy
stosunek pracyinspektor pracycofnięcie pozwuwspółuczestnictwopostępowanie cywilnezażalenieochrona praw pracowniczych

Sąd Rejonowy w Kutnie umorzył postępowanie w sprawie z powództwa Inspektora Pracy o ustalenie istnienia stosunku pracy. Sąd uznał, że pracownicy, na rzecz których wytoczono powództwo, przystąpili do sprawy jako powodowie i skutecznie cofnęli pozew za zgodą pozwanej spółki. Inspektor Pracy złożył zażalenie, zarzucając naruszenie przepisów Kodeksu postępowania cywilnego, w tym art. 355 § 1, art. 73 § 2, art. 63 § 2, art. 56 § 1, art. 469 i art. 7. Sąd Okręgowy w Łodzi uznał zażalenie za zasadne. Podkreślono, że zgodnie z art. 63 § 1 i 2 KPC, inspektorzy pracy mogą wytaczać powództwa na rzecz obywateli i stosuje się do nich odpowiednio przepisy o prokuratorze. Sąd Okręgowy stwierdził, że Sąd Rejonowy błędnie zignorował rolę procesową Inspektora Pracy, który wytoczył powództwo. Przystąpienie pracownika do postępowania nie oznacza, że może on samodzielnie dysponować roszczeniem lub cofnąć pozew bez zgody inspektora. Cofnięcie pozwu przez pracownika bez zgody inspektora pracy nie prowadzi do umorzenia postępowania, które toczy się dalej z udziałem inspektora. Sąd Okręgowy powołał się na podobne stanowisko Sądu Najwyższego i uchylił zaskarżone postanowienie, nakazując dalsze prowadzenie postępowania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących roli Inspektora Pracy w sprawach o ustalenie stosunku pracy, w szczególności w kontekście cofnięcia pozwu przez pracownika.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z powództwami Inspektora Pracy.

Zagadnienia prawne (2)

Czy pracownicy, na rzecz których Inspektor Pracy wytoczył powództwo o ustalenie stosunku pracy, mogą skutecznie cofnąć pozew bez zgody Inspektora Pracy, nawet jeśli sami przystąpili do sprawy jako powodowie?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, cofnięcie pozwu przez pracowników nie jest skuteczne bez zgody Inspektora Pracy, który pierwotnie wytoczył powództwo.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że powództwo wytoczone przez Inspektora Pracy w celu ochrony praw obywateli nie może być zniweczone przez jednostronne cofnięcie pozwu przez pracownika bez zgody Inspektora. Przystąpienie pracownika do sprawy nie daje mu samodzielnej możliwości dysponowania roszczeniem w takim zakresie.

Jaka jest rola procesowa Inspektora Pracy w sprawie o ustalenie stosunku pracy, gdy pracownik przystąpi do postępowania?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Inspektor Pracy, który wytoczył powództwo, pozostaje stroną formalną postępowania i jego zgoda jest konieczna do skutecznego cofnięcia pozwu, nawet jeśli pracownik przystąpił do sprawy jako powód.

Uzasadnienie

Przepisy KPC dotyczące powództw wytaczanych przez Inspektora Pracy (art. 63 § 1 i 2 KPC) oraz odpowiednie stosowanie przepisów o prokuratorze wskazują, że Inspektor działa w celu ochrony praw obywateli i jego działania mają istotne znaczenie procesowe. Cofnięcie pozwu przez pracownika bez zgody Inspektora nie prowadzi do umorzenia postępowania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Uchylenie postanowienia
Strona wygrywająca
Inspektor Pracy

Strony

NazwaTypRola
Inspektor Pracy R. Ł.organ_państwowypowód
K. Z.osoba_fizycznapowód
E. P.osoba_fizycznapowód
G. N.osoba_fizycznapowód
(...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w K.spółkapozwany

Przepisy (11)

Główne

k.p.c. art. 63 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis określający pozycję procesową inspektora pracy, stosując odpowiednio przepisy o prokuratorze, co podkreśla jego rolę w ochronie praw obywateli.

k.p.c. art. 63 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis umożliwiający inspektorom pracy wytaczanie powództw na rzecz obywateli w sprawach o ustalenie stosunku pracy oraz wstępowanie do postępowania.

Pomocnicze

k.p.c. art. 355 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd Rejonowy błędnie zastosował przepis o umorzeniu postępowania w sytuacji, gdy cofnięcie pozwu nie było skuteczne.

k.p.c. art. 73 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Zarzut naruszenia przepisu dotyczącego współuczestnictwa jednolitego w kontekście cofnięcia pozwu.

k.p.c. art. 56 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy zawiadomienia osoby, na rzecz której wytoczono powództwo, o czym Sąd Rejonowy miał błędnie ustalić stan faktyczny.

k.p.c. art. 469

Kodeks postępowania cywilnego

Zarzut niedostatecznego przeanalizowania oświadczeń w zakresie cofnięcia powództw pod kątem naruszenia interesu pracownika.

k.p.c. art. 7

Kodeks postępowania cywilnego

Zarzut uniemożliwienia inspektorowi pracy udziału w postępowaniu w celu ochrony praworządności.

k.p.c. art. 233 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Zarzut pominięcia wyjaśnienia i ustalenia istotnych okoliczności oraz nieprawidłowego postępowania dowodowego.

k.p.c. art. 397 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do uchylenia postanowienia w postępowaniu zażaleniowym.

k.p.c. art. 386 § 4

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do uchylenia postanowienia i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania.

k.p.c. art. 55

Kodeks postępowania cywilnego

Wskazuje na cel wytaczania powództwa przez inspektora pracy, jakim jest ochrona praw obywateli.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Cofnięcie pozwu przez pracownika bez zgody Inspektora Pracy nie jest skuteczne. • Inspektor Pracy, który wytoczył powództwo, ma kluczową rolę procesową i jego zgoda jest niezbędna do umorzenia postępowania. • Sąd Rejonowy błędnie zignorował rolę Inspektora Pracy i prymat jego działań w tej sprawie.

Odrzucone argumenty

Pracownicy, którzy przystąpili do sprawy, mogli skutecznie cofnąć pozew za zgodą pozwanego. • Inspektor Pracy nie musi wyrażać zgody na cofnięcie pozwu, jeśli sami zainteresowani tego nie chcą.

Godne uwagi sformułowania

Sąd całkowicie przy tym zmarginalizował rolę procesową inspektora pracy uznając, że nie musi on wyrazić zgody na cofnięcie powództwa, które de facto zostało wytoczone właśnie przez tego inspektora. • Sąd przyznał przy tym prymat woli powodów podnosząc, że inspektor nie powinien popierać powództwa skoro sami zainteresowani tego nie chcą. • Sąd Rejonowy stracił całkowicie z pola widzenia okoliczność, że powództwo zostało wytoczone przez inspektora pracy i to jego rola procesowa ma tutaj ogromne znaczenie. • Przystąpienie pracownika do toczącego się postępowania nie oznacza, że może on już dysponować tokiem postępowania, czy też roszczeniem zgłoszonym w pozwie. • Osoba taka nie może cofnąć pozwu bez zgody inspektora pracy, a więc nie może ona swoją czynnością uchylić skutków wytoczenia powództwa i tym samym doprowadzić do umorzenia postępowania.

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących roli Inspektora Pracy w sprawach o ustalenie stosunku pracy, w szczególności w kontekście cofnięcia pozwu przez pracownika."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z powództwami Inspektora Pracy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje ważny aspekt ochrony praw pracowniczych i precyzyjnie określa granice samodzielności pracownika w postępowaniu zainicjowanym przez Inspektora Pracy.

Czy pracownik może cofnąć pozew bez zgody Inspektora Pracy? Sąd Okręgowy wyjaśnia!

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst