Orzeczenie · 2014-03-05

VII K 23/14

Sąd
Sąd Rejonowy w Bielsku Podlaskim Zamiejscowy VII Wydział Karny w Hajnówce
Miejsce
Hajnówka
Data
2014-03-05
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko mieniuWysokarejonowy
kradzieżwłamanieszafka depozytowaareszt śledczykodeks karnyrozróżnienie czynówzawieszenie kary

Sprawa dotyczyła kradzieży telefonu komórkowego o wartości 1639,99 zł z szafki depozytowej w Areszcie Śledczym w Hajnówce. Oskarżony P.B. został oskarżony o kradzież z włamaniem (art. 279 § 1 kk). Sąd Rejonowy w Hajnówce, po analizie materiału dowodowego, ustalił, że oskarżony otworzył szafkę kluczem otrzymanym od funkcjonariusza, a następnie zabrał telefon. Sąd uznał jednak, że czyn ten nie nosił znamion kradzieży z włamaniem, ponieważ zabezpieczenia szafek były wadliwe, a klucz został oskarżonemu wydany przez pracownika. Sąd podkreślił, że nie doszło do fizycznego przełamania zabezpieczeń w sposób charakterystyczny dla włamania. W związku z tym, oskarżony został uznany za winnego popełnienia kradzieży zwykłej (art. 278 § 1 kk) i skazany na karę 4 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres próby 2 lat. Sąd wziął pod uwagę, że oskarżony nie był wcześniej karany, przeprosił pokrzywdzoną, a telefon został odzyskany. Oskarżony został również zwolniony z ponoszenia kosztów postępowania ze względu na trudną sytuację materialną. Uzasadnienie wyroku szczegółowo omawia definicję włamania w polskim prawie karnym, odwołując się do orzecznictwa Sądu Najwyższego, aby wykazać, dlaczego w tym konkretnym przypadku nie można było mówić o kradzieży z włamaniem.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Rozróżnienie między kradzieżą zwykłą a kradzieżą z włamaniem w kontekście wadliwych zabezpieczeń i użycia klucza powierzonego przez pracownika.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji wadliwych zabezpieczeń w instytucji zamkniętej i użycia klucza przez osobę postronną.

Zagadnienia prawne (2)

Czy otwarcie szafki depozytowej za pomocą klucza otrzymanego od pracownika, w sytuacji wadliwego systemu zabezpieczeń, stanowi kradzież z włamaniem w rozumieniu art. 279 § 1 kk?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, otwarcie szafki depozytowej za pomocą klucza otrzymanego od pracownika, w sytuacji wadliwego systemu zabezpieczeń, nie stanowi kradzieży z włamaniem w rozumieniu art. 279 § 1 kk, lecz kradzież zwykłą z art. 278 § 1 kk.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że włamanie wymaga przełamania zabezpieczeń w sposób bezprawny. W tej sprawie oskarżony otrzymał klucz od pracownika, a system zabezpieczeń był wadliwy, co pozwalało na otwarcie wielu szafek jednym kluczem. Brak było zatem elementu bezprawnego forsowania zabezpieczeń.

Czy w przypadku popełnienia kradzieży zwykłej przez osobę niekarana, która przeprosiła pokrzywdzoną i odzyskała skradziony przedmiot, zasadne jest warunkowe zawieszenie wykonania kary pozbawienia wolności?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, w przypadku popełnienia kradzieży zwykłej przez osobę niekaraną, która przeprosiła pokrzywdzoną i odzyskała skradziony przedmiot, zasadne jest warunkowe zawieszenie wykonania kary pozbawienia wolności, jeśli istnieje pozytywna prognoza co do przyszłego zachowania sprawcy.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że oskarżony nie jest osobą zdemoralizowaną, nie był karany, a jego zachowanie było odruchem. Pozytywna prognoza resocjalizacyjna uzasadniała warunkowe zawieszenie kary.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Warunkowo umorzono postępowanie
Strona wygrywająca
oskarżony P. B.

Strony

NazwaTypRola
P. B.osoba_fizycznaoskarżony
Prokurator Prokuratury Rejonowej w H.organ_państwowyoskarżyciel
E. G.osoba_fizycznapokrzywdzona

Przepisy (5)

Główne

kk art. 278 § 1

Kodeks Karny

Przepis, na podstawie którego skazano oskarżonego za kradzież.

kk art. 69 § 1

Kodeks Karny

Podstawa prawna warunkowego zawieszenia wykonania kary.

kk art. 70 § 1

Kodeks Karny

Podstawa prawna warunkowego zawieszenia wykonania kary.

kpk art. 624 § 1

Kodeks Postępowania Karnego

Podstawa prawna zwolnienia oskarżonego od kosztów postępowania.

Pomocnicze

kk art. 279 § 1

Kodeks Karny

Sąd szczegółowo analizuje definicję włamania, odwołując się do orzecznictwa, aby wykazać, że w tym przypadku nie doszło do włamania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Otwarcie szafki kluczem otrzymanym od pracownika, a nie poprzez fizyczne przełamanie zabezpieczeń. • Wadliwy system zabezpieczeń szafek depozytowych, umożliwiający otwarcie wielu szafek jednym kluczem. • Brak wcześniejszej karalności oskarżonego. • Przeprosiny pokrzywdzonej i odzyskanie skradzionego telefonu. • Trudna sytuacja materialna oskarżonego uzasadniająca zwolnienie z kosztów.

Odrzucone argumenty

Zarzut kradzieży z włamaniem z art. 279 § 1 kk.

Godne uwagi sformułowania

nie nosiło cech włamania w rozumieniu art. 279 Kodeksu Karnego • nie pokonywał w sposób nielegalny żadnych zabezpieczeń • brak było elementu przełamania zabezpieczeń, skoro oskarżony P. B. dostał się do szafki depozytowej bez żadnych komplikacji, używając jedynie klucza przekazanego mu przez administratora lokalu • zasada in dubio pro reo

Skład orzekający

Jarosław Sacharczuk

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Rozróżnienie między kradzieżą zwykłą a kradzieżą z włamaniem w kontekście wadliwych zabezpieczeń i użycia klucza powierzonego przez pracownika."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wadliwych zabezpieczeń w instytucji zamkniętej i użycia klucza przez osobę postronną.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje, jak ważne jest prawidłowe zabezpieczenie mienia i jak niuanse w definicji przestępstwa mogą wpływać na jego kwalifikację prawną, co jest interesujące dla prawników i osób zajmujących się bezpieczeństwem.

Kradzież z włamaniem czy zwykła kradzież? Klucz do szafki depozytowej i wadliwe zabezpieczenia.

Dane finansowe

WPS: 1639,99 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst