Orzeczenie · 2015-05-13

VII C 1391/13Zasądzenie zadośćuczynienia za wypadek komunikacyjny

Sąd
Sąd Rejonowy w L.
Miejsce
L.
Data
2015-05-13
SAOSCywilneodpowiedzialność deliktowaNiskarejonowy
wypadek komunikacyjnyzadośćuczynienieubezpieczenie OCszkoda na osobiekoszty leczeniarehabilitacjaból i cierpieniekręgosłup szyjny

Powód M. P. wniósł pozew przeciwko (...) S.A. w S. o zapłatę kwoty 5.500 zł tytułem zadośćuczynienia za uszczerbek na zdrowiu oraz 478,70 zł tytułem kosztów leczenia, wraz z odsetkami. Wskazał, że w wyniku wypadku samochodowego z dnia 26.10.2012 r. doznał urazu kręgosłupa szyjnego, co spowodowało cierpienie i ograniczenie w życiu codziennym i zawodowym. Strona pozwana wniosła o oddalenie powództwa, podnosząc, że wypłaciła już 2.500 zł i dalsze żądanie jest wygórowane, a paragon nie stanowi dowodu poniesienia kosztów leczenia przez powoda. Sąd ustalił, że powód doznał skręcenia i naderwania odcinka szyjnego kręgosłupa, co skutkowało bólem, ograniczoną ruchomością i koniecznością noszenia kołnierza ortopedycznego oraz rehabilitacji. Powód poniósł koszty rehabilitacji (400 zł) i leków (115,70 zł). Sąd uznał, że powództwo zasługuje na uwzględnienie w całości, przyznając kwotę zadośćuczynienia oraz zwrot kosztów leczenia, uznając je za adekwatne do doznanego uszczerbku i krzywdy, zgodnie z art. 445 § 1 KC w zw. z art. 444 KC. Rozstrzygnięto również o kosztach postępowania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Niska
Do czego można powołać

Ustalenie wysokości zadośćuczynienia i zwrotu kosztów leczenia w przypadku urazu kręgosłupa szyjnego po wypadku komunikacyjnym.

Ograniczenia stosowania

Sprawa opiera się na indywidualnej ocenie okoliczności faktycznych i dowodów.

Zagadnienia prawne (3)

Jaka jest wysokość zadośćuczynienia za doznany uszczerbek na zdrowiu w wyniku wypadku komunikacyjnego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Sąd zasądził kwotę zadośćuczynienia adekwatną do doznanego uszczerbku, bólu i cierpienia, uwzględniając już wypłaconą kwotę.

Uzasadnienie

Sąd ocenił całokształt okoliczności, w tym ból kręgosłupa, ograniczenia w życiu codziennym, samotność powoda oraz czas przebywania na zwolnieniu lekarskim, uznając żądanie za zasadne.

Czy ubezpieczyciel jest zobowiązany do zwrotu kosztów leczenia i rehabilitacji poniesionych przez poszkodowanego po wypadku?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, ubezpieczyciel jest zobowiązany do zwrotu kosztów leczenia i rehabilitacji, jeśli zostały one poniesione w związku z wypadkiem.

Uzasadnienie

Sąd uznał przedłożone faktury i rachunki za dowód poniesienia kosztów leczenia i rehabilitacji przez powoda, a także wskazał na powszechnie znaną konieczność oczekiwania na rehabilitację w ramach NFZ.

Czy paragon stanowi dowód poniesienia kosztów leczenia przez powoda?

Odpowiedź sądu

Tak, imienne faktury i rachunki stanowią dowód poniesienia kosztów leczenia przez powoda.

Uzasadnienie

Sąd uznał przedłożone dokumenty za wiarygodne i nie miał wątpliwości, że koszty te poniósł powód.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Zasądzenie
Strona wygrywająca
M. P.

Strony

NazwaTypRola
M. P.osoba_fizycznapowód
(...) S.A.spółkapozwany

Przepisy (5)

Główne

k.c. art. 445 § § 1

Kodeks cywilny

Sąd może przyznać poszkodowanemu odpowiednią sumę tytułem zadośćuczynienia pieniężnego za doznaną krzywdę, ujmowaną jako cierpienie fizyczne i psychiczne.

Pomocnicze

k.c. art. 444

Kodeks cywilny

Naprawienie szkody obejmuje wszelkie wynikłe z uszkodzenia ciała lub rozstroju zdrowia koszty.

k.c. art. 817 § § 1

Kodeks cywilny

Zakład ubezpieczeń obowiązany jest spełnić świadczenie w terminie 30 dni od otrzymania zawiadomienia o wypadku.

KPC art. 98

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa rozstrzygnięcia o kosztach procesu.

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych art. 113

Podstawa rozstrzygnięcia o kosztach sądowych.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Powód poniósł koszty leczenia i rehabilitacji w związku z wypadkiem. • Wypłacona przez ubezpieczyciela kwota zadośćuczynienia była niewystarczająca. • Sprawca wypadku był ubezpieczony w zakresie OC u strony pozwanej.

Odrzucone argumenty

Żądanie ponad wypłaconą kwotę jest wygórowane. • Paragon nie stanowi dowodu na poniesienie kosztów leczenia przez powoda. • Powód miał możliwość leczenia w ramach NFZ.

Godne uwagi sformułowania

zadośćuczynienie pieniężne ma na celu przede wszystkim złagodzenie tych cierpień. • Obejmuje ono wszystkie cierpienia fizyczne i psychiczne, zarówno już doznane, jak i te, które zapewne wystąpią w przyszłości. • Ma więc ono charakter całościowy i powinno stanowić rekompensatę pieniężną za całą krzywdę doznaną przez poszkodowanego.

Skład orzekający

Renata Mierzwicka

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Ustalenie wysokości zadośćuczynienia i zwrotu kosztów leczenia w przypadku urazu kręgosłupa szyjnego po wypadku komunikacyjnym."

Ograniczenia: Sprawa opiera się na indywidualnej ocenie okoliczności faktycznych i dowodów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy typowego roszczenia o zadośćuczynienie po wypadku komunikacyjnym, z rutynowym rozstrzygnięciem sądu. Brak nietypowych faktów czy zaskakujących zwrotów akcji.

Dane finansowe

WPS: 5978,7 PLN

zadośćuczynienie: 5500 PLN

koszty leczenia: 478,7 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst