VI U 2615/16Przyznanie emerytury praca w szczególnych warunkach
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy w Bydgoszczy rozpoznał odwołanie W.K. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 17 sierpnia 2016 r., która odmówiła mu prawa do emerytury z powodu niespełnienia wymogu 15 lat pracy w szczególnych warunkach. Ubezpieczony kwestionował tę decyzję, wskazując na okresy pracy w Stoczni im. (...) (...) oraz w (...) Fabryce (...). Sąd, po przeprowadzeniu postępowania dowodowego, w tym przesłuchaniu świadków i analizie dokumentów z akt osobowych, ustalił, że W.K. pracował jako monter ślusarski wyposażenia okrętowego (co mieści się w Dział III, poz. 90 załącznika A do rozporządzenia) oraz jako spawacz (Dział XIV, poz. 12 załącznika A do rozporządzenia) przez okresy wystarczające do spełnienia wymogu 15 lat pracy w szczególnych warunkach. Sąd uznał, że praca ta była wykonywana stale i w pełnym wymiarze czasu. Pomimo braku formalnych świadectw pracy w szczególnych warunkach, sąd, działając na podstawie art. 472 i 473 KPC, dopuścił inne dowody, w tym zeznania świadków i ubezpieczonego, które uznał za wiarygodne. W związku z tym, sąd zmienił zaskarżoną decyzję, przyznając W.K. prawo do emerytury od daty spełnienia warunków, stwierdził, że organ rentowy nie ponosi odpowiedzialności za nieustalenie ostatniej okoliczności niezbędnej do wydania decyzji, oraz zasądził od ZUS na rzecz ubezpieczonego zwrot kosztów zastępstwa prawnego w kwocie 360 zł.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaPotwierdzenie możliwości zaliczenia okresów pracy w szczególnych warunkach na podstawie dowodów innych niż formalne świadectwa, w tym zeznań świadków i dokumentacji pracowniczej, w postępowaniu sądowym.
Orzeczenie dotyczy konkretnego stanu faktycznego i interpretacji przepisów rozporządzenia z 1983 r. w kontekście konkretnych stanowisk pracy.
Zagadnienia prawne (2)
Czy okresy pracy wykonywanej przez ubezpieczonego jako monter ślusarski wyposażenia okrętowego oraz spawacz mogą zostać zaliczone jako praca w szczególnych warunkach, wymagana do przyznania prawa do emerytury?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, sąd uznał, że oba okresy pracy spełniają kryteria pracy w szczególnych warunkach zgodnie z odpowiednimi przepisami rozporządzenia.
Uzasadnienie
Sąd oparł się na zeznaniach świadków i ubezpieczonego oraz dokumentach, które potwierdziły charakter wykonywanych czynności (spawanie, praca przy budowie statków) i ich stałe wykonywanie w pełnym wymiarze czasu pracy, nawet w przypadku braku formalnych świadectw pracy w szczególnych warunkach.
Czy brak formalnego świadectwa pracy w szczególnych warunkach uniemożliwia zaliczenie okresu pracy do stażu wymaganego do emerytury?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, sąd może dopuścić inne dowody, w tym zeznania świadków i dokumenty, do potwierdzenia okresu pracy w szczególnych warunkach, zgodnie z art. 472 i 473 KPC.
Uzasadnienie
Przepisy KPC nie nakładają na sąd ograniczeń dowodowych, które wiążą organ rentowy, co pozwala na szersze postępowanie dowodowe w celu ustalenia stanu faktycznego.
Rozstrzygnięcie
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| W. K. | osoba_fizyczna | ubezpieczony |
| Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w B. | instytucja | organ rentowy |
Przepisy (8)
Główne
Ustawa emerytalna art. 184
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Dz.U. 1983 nr 8 poz. 43
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 7 lutego 1983 r. w sprawie wieku emerytalnego pracowników zatrudnionych w szczególnych warunkach lub w szczególnym charakterze
Praca jako monter ślusarski wyposażenia okrętowego (Dział III, poz. 90) oraz spawacz (Dział XIV, poz. 12) została uznana za pracę w szczególnych warunkach.
Pomocnicze
k.p.c. art. 472
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 473
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 477 § 14
Kodeks postępowania cywilnego
Ustawa emerytalna art. 118 § 1A
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Dotyczy odpowiedzialności organu rentowego za nieustalenie ostatniej okoliczności niezbędnej do wydania decyzji.
k.p.c. art. 98
Kodeks postępowania cywilnego
Dotyczy zasad zasądzania kosztów postępowania.
Dz.U. 2015 poz. 1804
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych
Dotyczy stawek wynagrodzenia za zastępstwo prawne.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Praca wykonywana przez ubezpieczonego jako monter ślusarski wyposażenia okrętowego spełnia kryteria pracy w szczególnych warunkach (Dział III, poz. 90 załącznika A do rozporządzenia). • Praca wykonywana przez ubezpieczonego jako spawacz spełnia kryteria pracy w szczególnych warunkach (Dział XIV, poz. 12 załącznika A do rozporządzenia). • Okresy pracy w szczególnych warunkach były wykonywane stale i w pełnym wymiarze czasu pracy. • Brak formalnego świadectwa pracy w szczególnych warunkach nie wyklucza zaliczenia okresu pracy, jeśli zostanie on udowodniony innymi środkami dowodowymi dopuszczalnymi przez sąd.
Odrzucone argumenty
Argumentacja ZUS o niespełnieniu wymogu 15 lat pracy w szczególnych warunkach.
Godne uwagi sformułowania
prace wykonywane bezpośrednio przy budowie statków na stanowiskach znajdujących się przy nadbrzeżach i na statkach • czynności te mieściły się w opisie czynności znajdujących się w punkcie 90 pozycji Działu III załącznika A do Rozporządzenia Rady Ministrów z 7 lutego 83 roku • zgodnie z przepisami artykułu 472 i 473 kpc przed Sądem nie obowiązują ograniczenia dowodowe, które wiążą organ rentowy w rozpoznawaniu wniosków ubezpieczonych.
Skład orzekający
Ewa Milczarek
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Potwierdzenie możliwości zaliczenia okresów pracy w szczególnych warunkach na podstawie dowodów innych niż formalne świadectwa, w tym zeznań świadków i dokumentacji pracowniczej, w postępowaniu sądowym."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy konkretnego stanu faktycznego i interpretacji przepisów rozporządzenia z 1983 r. w kontekście konkretnych stanowisk pracy.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje, jak sąd może pomóc ubezpieczonemu w uzyskaniu emerytury, gdy organ rentowy opiera się na formalnych brakach dokumentacji, a faktyczny staż pracy jest udokumentowany innymi dowodami.
“Emerytura przyznana mimo braku formalnych świadectw pracy w szczególnych warunkach – jak sąd pomógł ubezpieczonemu?”
Sektor
praca
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Powiązane przepisy
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.