Orzeczenie · 2019-03-29

V UA 2/19

Sąd
Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim
Miejsce
Piotrków Trybunalski
Data
2019-03-29
SAOSubezpieczenia społecznezasiłki choroboweŚredniaokręgowy
ZUSzasiłek chorobowybadanie kontrolnedoręczenieadresniezdolność do pracyubezpieczenie społeczneprawo pracy

Sprawa dotyczyła odmowy wypłaty zasiłku chorobowego przez Zakład Ubezpieczeń Społecznych (ZUS) dla M. M. za okres od 24 do 25 sierpnia 2018 roku. Powodem odmowy było niestawienie się ubezpieczonego na badanie kontrolne wyznaczone przez lekarza orzecznika ZUS. ZUS wysłał wezwanie na adres wskazany na zwolnieniu lekarskim, który okazał się nieaktualny. Mimo dwukrotnego awizowania, wezwanie nie zostało odebrane i wróciło do nadawcy. ZUS uznał, że zaświadczenie lekarskie utraciło moc od dnia następnego po wyznaczonym badaniu. M. M. odwołał się od tej decyzji, podnosząc, że ZUS posiadał jego aktualny adres zamieszkania. Sąd Rejonowy przyznał mu rację, zmieniając decyzję ZUS i przyznając prawo do zasiłku. Sąd I instancji ustalił, że choć adres na zwolnieniu był nieaktualny, ZUS posiadał w swoim systemie również inny, aktualny adres zameldowania ubezpieczonego. Sąd uznał, że wysłanie wezwania na adres widniejący na zwolnieniu, a nie na adres znany organowi, nie jest prawidłowym doręczeniem. Sąd Okręgowy, rozpoznając apelację ZUS, uzupełnił materiał dowodowy i potwierdził, że ZUS powinien był kierować korespondencję na właściwy adres. Sąd podkreślił, że lekarz wpisał nieaktualny adres na elektronicznym zwolnieniu lekarskim, spisując go z dowodu osobistego zamiast z karty medycznej, gdzie widniał prawidłowy adres. Sąd Okręgowy oddalił apelację ZUS, uznając, że ubezpieczony nie uniemożliwił przeprowadzenia badania kontrolnego, a zatem nie można było zastosować przepisu o utracie prawa do zasiłku. Sąd podkreślił, że przepisy k.p.a. o obowiązku zawiadamiania o zmianie adresu nie miały zastosowania, gdyż postępowanie administracyjne nie zostało wszczęte wobec ubezpieczonego w sposób prawidłowy.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Potwierdzenie obowiązku ZUS do weryfikacji i wysyłania korespondencji na aktualny adres ubezpieczonego, nawet jeśli na zwolnieniu lekarskim widnieje inny adres.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy sytuacji, gdy ZUS posiada lub powinien posiadać aktualne dane ubezpieczonego, a błąd w adresie wynika z działań lekarza lub systemu, a nie z winy ubezpieczonego.

Zagadnienia prawne (2)

Czy wezwanie na badanie kontrolne wysłane na adres wskazany na zwolnieniu lekarskim, który okazał się nieaktualny, skutkuje utratą prawa do zasiłku chorobowego, jeśli organ rentowy posiadał lub powinien posiadać aktualny adres ubezpieczonego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, wezwanie na badanie kontrolne wysłane na nieaktualny adres, nawet dwukrotnie awizowane, nie skutkuje utratą prawa do zasiłku chorobowego, jeśli organ rentowy posiadał lub powinien posiadać aktualny adres ubezpieczonego.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że organ rentowy ma obowiązek wysyłać korespondencję na właściwy adres ubezpieczonego. Nawet jeśli na zwolnieniu lekarskim widnieje inny adres, a ZUS posiada aktualne dane, wysłanie wezwania na nieaktualny adres nie jest skutecznym doręczeniem. Niewłaściwe wskazanie adresu przez lekarza na elektronicznym zwolnieniu, bez winy ubezpieczonego, nie może obciążać ubezpieczonego skutkami w postaci utraty prawa do świadczeń.

Czy przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego o obowiązku zawiadamiania o zmianie adresu mają zastosowanie w sytuacji, gdy ubezpieczony nie został prawidłowo zawiadomiony o wszczęciu postępowania przez organ rentowy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, przepisy te nie mają zastosowania, jeśli ubezpieczony nie został prawidłowo zawiadomiony o wszczęciu postępowania administracyjnego.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że obowiązek zawiadamiania o zmianie adresu na podstawie art. 41 k.p.a. ma zastosowanie od chwili wszczęcia postępowania administracyjnego. W sytuacji, gdy ubezpieczony nie został prawidłowo zawiadomiony o postępowaniu przez ZUS, nie można od niego wymagać spełnienia tego obowiązku.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddala apelację
Strona wygrywająca
M. M.

Strony

NazwaTypRola
M. M.osoba_fizycznawnioskodawca
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w T.instytucjaorgan rentowy

Przepisy (9)

Główne

ustawa zasiłkowa art. 59 § ust. 3 pkt 1

Ustawa o świadczeniach pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa

Organ rentowy ma prawo kontrolować prawidłowość orzekania o czasowej niezdolności do pracy i wystawiania zaświadczeń lekarskich, w tym poprzez badanie lekarskie ubezpieczonego.

ustawa zasiłkowa art. 59 § ust. 5

Ustawa o świadczeniach pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa

Zakład Ubezpieczeń Społecznych wysyła do ubezpieczonego wezwanie na badanie lekarskie lub do dostarczenia wyników badań.

ustawa zasiłkowa art. 59 § ust. 6

Ustawa o świadczeniach pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa

Niestawienie się na badanie kontrolne lub nieprzedstawienie wyników badań może skutkować utratą prawa do zasiłku.

Pomocnicze

k.p.a. art. 41 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek zawiadomienia organu administracji publicznej o każdej zmianie adresu.

k.p.a. art. 41 § § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Skutek prawny doręczenia pisma pod dotychczasowym adresem w razie zaniedbania obowiązku zawiadomienia o zmianie adresu.

k.p.a. art. 44 § § 4

Kodeks postępowania administracyjnego

Doręczenie pisma w trybie zastępczym (awizo).

k.p.c. art. 477¹⁴ § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 233 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

ZUS powinien był wysłać wezwanie na aktualny adres ubezpieczonego, a nie na adres widniejący na zwolnieniu lekarskim. • Niewłaściwe wskazanie adresu przez lekarza na elektronicznym zwolnieniu, bez winy ubezpieczonego, nie może skutkować utratą prawa do zasiłku. • Przepisy k.p.a. o obowiązku zawiadamiania o zmianie adresu nie miały zastosowania, gdyż ubezpieczony nie został prawidłowo zawiadomiony o wszczęciu postępowania.

Odrzucone argumenty

Wezwanie na badanie kontrolne zostało skutecznie doręczone poprzez dwukrotne awizowanie na adres wskazany na zwolnieniu lekarskim. • Ubezpieczony swoim zachowaniem uniemożliwił przeprowadzenie badania kontrolnego. • Sąd Rejonowy błędnie ocenił materiał dowodowy i przyjął, że istnieją przesłanki do przyznania prawa do zasiłku.

Godne uwagi sformułowania

Organ rentowy posiadał więc właściwy adres wnioskodawcy i na ten adres powinien kierować dla niego wezwania. • Kierowanie wezwania na adres wpisany na zwolnieniu lekarskim nie jest wykonaniem obowiązku wezwania na właściwy adres. • Dwukrotne awizo dokonane pod nieprawidłowym adresem zamieszkania nie spełnia wymogu dla uznania korespondencji za doręczoną w trybie art. 44 k.p.a. • To lekarz podał ten adres i więcej, za podanie tego adresu przez lekarza wystawiającego zaświadczenie wnioskodawca nie ponosi winy. Było to bowiem zaświadczenie elektroniczne i wnioskodawca nie miał wpływu na jego treść.

Skład orzekający

Beata Łapińska

przewodniczący

Urszula Sipińska-Sęk

sędzia

Magdalena Marczyńska

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie obowiązku ZUS do weryfikacji i wysyłania korespondencji na aktualny adres ubezpieczonego, nawet jeśli na zwolnieniu lekarskim widnieje inny adres."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy ZUS posiada lub powinien posiadać aktualne dane ubezpieczonego, a błąd w adresie wynika z działań lekarza lub systemu, a nie z winy ubezpieczonego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje praktyczne problemy z doręczaniem korespondencji przez ZUS i podkreśla znaczenie posiadania aktualnych danych przez ubezpieczonego oraz organ rentowy. Jest to istotne dla wielu osób korzystających ze świadczeń.

ZUS wysłał wezwanie na zły adres? Nie stracisz zasiłku!

Sektor

ubezpieczenia

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst