V SA/Wa 1495/07Odmowa przedłużenia wizy pobytowej tryb szczególny
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuPrzedmiotem skargi była decyzja Prezesa Urzędu do Spraw Repatriacji i Cudzoziemców utrzymująca w mocy decyzję Wojewody o odmowie przedłużenia wizy pobytowej obywatelowi U. Skarżący wystąpił o wydanie wizy pobytowej na 362 dni, uzasadniając wniosek podjęciem studiów podyplomowych i toczącym się postępowaniem sądowym. W chwili składania wniosku przebywał na podstawie wizy pobytowej wydanej w trybie art. 33 ust. 1 ustawy o cudzoziemcach na czas 90 dni. Organ odwoławczy uznał, że wiza wydana w trybie art. 33 ust. 1 ustawy o cudzoziemcach jest wizą szczególną, wydawaną w wyjątkowych okolicznościach i wymagającą zgody Prezesa Urzędu, co wyklucza możliwość jej przedłużenia przez wojewodę. Sąd administracyjny podzielił to stanowisko, wskazując, że ustawa nie przewiduje możliwości przedłużenia tego typu wizy, a ponadto wiza została wydana na maksymalny dopuszczalny okres 3 miesięcy, co również uniemożliwia jej przedłużenie zgodnie z art. 43 ust. 2 ustawy. Sąd oddalił skargę jako niezasadną, podkreślając jednocześnie, że skarżący nadal może wystąpić z wnioskiem o wydanie kolejnej wizy w trybie art. 33 ust. 1.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaInterpretacja przepisów dotyczących możliwości przedłużenia wiz pobytowych wydanych w trybie szczególnym (art. 33 ustawy o cudzoziemcach) oraz ograniczeń czasowych tych wiz.
Dotyczy specyficznego trybu wydawania wizy (art. 33) i nie obejmuje ogólnych zasad przedłużania wiz pobytowych.
Zagadnienia prawne (2)
Czy wiza pobytowa wydana w trybie art. 33 ust. 1 ustawy o cudzoziemcach może zostać przedłużona?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, wiza pobytowa wydana w trybie art. 33 ust. 1 ustawy o cudzoziemcach nie może zostać przedłużona z uwagi na jej szczególny charakter i tryb wydawania, a także brak odpowiednich uregulowań w ustawie.
Uzasadnienie
Wiza wydana w trybie art. 33 ust. 1 ustawy o cudzoziemcach jest wizą szczególną, wydawaną w wyjątkowych okolicznościach i wymagającą zgody Prezesa Urzędu, co wyklucza możliwość jej przedłużenia przez wojewodę. Ponadto, ustawa nie zawiera przepisów dotyczących opiniowania przez Prezesa Urzędu wniosków o przedłużenie tego typu wizy. Dodatkowo, wiza została wydana na maksymalny dopuszczalny okres 3 miesięcy, co zgodnie z art. 43 ust. 2 ustawy również uniemożliwia jej przedłużenie.
Czy okres pobytu na podstawie przedłużonej wizy pobytowej może przekroczyć okres przewidziany dla danego typu wizy?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, okres pobytu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej na podstawie przedłużonej wizy nie może przekraczać okresu pobytu przewidzianego dla danego typu wizy pobytowej.
Uzasadnienie
Zgodnie z art. 43 ust. 2 ustawy o cudzoziemcach, okres pobytu na podstawie przedłużonej wizy nie może przekraczać okresu przewidzianego dla danego typu wizy pobytowej. W przypadku wizy wydanej w trybie art. 33 ust. 1, maksymalny okres pobytu wynosi 3 miesiące, co wyklucza możliwość jej przedłużenia.
Rozstrzygnięcie
Przepisy (12)
Główne
u.c. art. 33 § ust. 1
Ustawa o cudzoziemcach
Wiza pobytowa może być wydana w wyjątkowych okolicznościach, gdy nie jest możliwe uzyskanie wizy w zwykłym trybie, na okres niezbędny do realizacji celu, nie dłuższy niż 3 miesiące, za zgodą Prezesa Urzędu.
Pomocnicze
u.c. art. 26 § ust. 4
Ustawa o cudzoziemcach
u.c. art. 33 § ust. 2
Ustawa o cudzoziemcach
Okres pobytu na podstawie wizy wydanej w trybie art. 33 ust. 1 nie może przekroczyć 3 miesięcy.
u.c. art. 43 § ust. 1
Ustawa o cudzoziemcach
Warunki przedłużenia wizy pobytowej: ważny interes zawodowy lub osobisty, zdarzenia niezależne od woli cudzoziemca, cel pobytu zgodny z deklarowanym, brak przesłanek negatywnych.
u.c. art. 43 § ust. 2
Ustawa o cudzoziemcach
Okres pobytu na podstawie przedłużonej wizy nie może przekraczać okresu przewidzianego dla danego typu wizy pobytowej.
u.c. art. 44
Ustawa o cudzoziemcach
u.c. art. 46 § ust. 1
Ustawa o cudzoziemcach
u.c. art. 46 § ust. 3
Ustawa o cudzoziemcach
Wizę pobytową z art. 33 wydają konsul lub wojewoda za zgodą Prezesa Urzędu.
P.u.s.a. art. 1 § § 1 i § 2
Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych
P.p.s.a. art. 3 § § 1
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
P.p.s.a. art. 151
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
k.p.a.
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Brak podstaw prawnych do przedłużenia wizy pobytowej wydanej w trybie art. 33 ust. 1 ustawy o cudzoziemcach. • Wiza wydana w trybie art. 33 ust. 1 ustawy o cudzoziemcach została wydana na maksymalny dopuszczalny okres 3 miesięcy, co uniemożliwia jej przedłużenie zgodnie z art. 43 ust. 2 ustawy.
Odrzucone argumenty
Zarzuty naruszenia art. 43 i art. 33 ustawy o cudzoziemcach przez organ odwoławczy.
Godne uwagi sformułowania
wiza pobytowa uregulowana w art. 33 ustawy o cudzoziemcach, jest wizą szczególną, wydawaną w określonym celu i na określony czas pobytu, w sytuacji gdy nie jest możliwe uzyskanie wizy pobytowej w zwykłym trybie. • Wydanie wizy w tym trybie zawsze wymaga zgody Prezesa Urzędu do Spraw Repatriacji i Cudzoziemców. • wojewoda nie jest upoważniony do przedłużenia takiej wizy i działanie takie nie znajduje umocowania w ustawie o cudzoziemcach. • ustawa o cudzoziemcach nie zawiera uregulowań dotyczących opiniowania przez Prezesa Urzędu do Spraw Repatriacji i Cudzoziemców wniosku o przedłużenie wizy pobytowej wydanej w trybie art. 33 ust. 1 wymienionej ustawy. • Okres na jaki udzielona została wiza w trybie art. 33 ustawy o cudzoziemcach nie mógł przekroczyć 3 miesięcy.
Skład orzekający
Irena Jakubiec-Kudiura
przewodniczący
Jolanta Bożek
sprawozdawca
Izabella Janson
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących możliwości przedłużenia wiz pobytowych wydanych w trybie szczególnym (art. 33 ustawy o cudzoziemcach) oraz ograniczeń czasowych tych wiz."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznego trybu wydawania wizy (art. 33) i nie obejmuje ogólnych zasad przedłużania wiz pobytowych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa jest interesująca dla prawników zajmujących się prawem migracyjnym ze względu na szczegółową analizę przepisów dotyczących wiz pobytowych w trybie szczególnym i ich przedłużania.
“Czy można przedłużyć wizę pobytową wydaną w "wyjątkowych" okolicznościach? Sąd wyjaśnia.”
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Powiązane przepisy
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.