Orzeczenie · 2020-10-07

V KZ 38/20

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2020-10-07
SNKarnepostępowanie karneWysokanajwyższy
kasacjazażaleniewyłączenie sędziegoart. 40 k.p.k.art. 519 k.p.k.postanowienieSąd Najwyższypokrzywdzony

Sprawa dotyczy zażalenia pokrzywdzonego K. Z. na zarządzenie Sędziego Sądu Rejonowego w P. z dnia 7 kwietnia 2020 r., sygn. akt VIII Kp (…), którym odmówiono przyjęcia kasacji złożonej od postanowienia Sądu Rejonowego w P. z dnia 4 lutego 2020 r., sygn. akt VIII Kp (…), utrzymującego w mocy postanowienie Prokuratora Prokuratury Rejonowej w P. o odmowie wszczęcia śledztwa. Sąd Najwyższy, rozpoznając zażalenie, uchylił zaskarżone zarządzenie. Kluczowym argumentem było naruszenie art. 40 § 3 k.p.k., który stanowi, że sędzia, który brał udział w wydaniu orzeczenia zaskarżonego w trybie kasacji, nie może orzekać co do tej kasacji. Sąd Najwyższy podkreślił, że zakaz ten dotyczy wszelkich rozstrzygnięć związanych z kasacją, w tym formalnych warunków jej dopuszczalności. Wskazano, że Sędzia A. T., który wydał postanowienie w Sądzie Rejonowym, był z mocy prawa wyłączony od orzekania w przedmiocie odmowy przyjęcia kasacji. Dodatkowo, Sąd Najwyższy zauważył, że kasacja od postanowienia o odmowie wszczęcia śledztwa jest niedopuszczalna z mocy art. 519 k.p.k., a takie pismo powinno być potraktowane jako czynność administracyjna, a nie formalny środek zaskarżenia.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja art. 40 § 3 k.p.k. w kontekście odmowy przyjęcia kasacji oraz postępowania w przypadku niedopuszczalności kasacji z mocy prawa.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej w postępowaniu karnym.

Zagadnienia prawne (2)

Czy sędzia, który brał udział w wydaniu orzeczenia w sądzie niższej instancji, może orzekać w przedmiocie odmowy przyjęcia kasacji od tego orzeczenia?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, sędzia taki jest z mocy prawa wyłączony od orzekania w przedmiocie odmowy przyjęcia kasacji.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 40 § 3 k.p.k., sędzia, który brał udział w wydaniu orzeczenia zaskarżonego w trybie kasacji, nie może orzekać co do tej kasacji. Zakaz ten obejmuje wszelkie rozstrzygnięcia dotyczące formalnych warunków dopuszczalności kasacji.

Jak należy traktować pismo nazwane 'kasacją', złożone od postanowienia, od którego kasacja nie przysługuje z mocy prawa?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Takie pismo powinno zostać potraktowane jako czynność administracyjna, a nie formalny środek zaskarżenia, i powinno być dołączone do akt sprawy z poinformowaniem skarżącego.

Uzasadnienie

Jeśli ustawa w ogóle nie przewiduje kasacji od danego postanowienia, nie jest to kwestia niedopuszczalności środka zaskarżenia, lecz systemowe rozwiązanie co do niezaskarżalności. W takiej sytuacji należy poinformować pisemnie pokrzywdzonego o braku możliwości wniesienia kasacji.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylenie
Strona wygrywająca
pokrzywdzony K. Z.

Strony

NazwaTypRola
K. Z.osoba_fizycznapokrzywdzony
Sędzia Sądu Rejonowego w P.inneorgan
Prokurator Prokuratury Rejonowej w P.organ_państwowyorgan

Przepisy (4)

Główne

k.p.k. art. 40 § § 3

Kodeks postępowania karnego

Sędzia, który brał udział w wydaniu orzeczenia zaskarżonego w trybie kasacji, nie może orzekać co do tej kasacji. Zakaz ten dotyczy również rozstrzygnięć formalnych.

k.p.k. art. 519

Kodeks postępowania karnego

Określa przypadki, w których przysługuje kasacja od prawomocnych orzeczeń sądu odwoławczego.

Pomocnicze

k.p.k. art. 439 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Wskazanie na bezwzględną przyczynę odwoławczą w zw. z art. 40 § 3 k.p.k.

k.p.k. art. 521

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy możliwości zaskarżenia kasacją postanowień o umorzeniu postępowania i zastosowaniu środka zabezpieczającego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sędzia Sądu Rejonowego w P. A. T., który orzekał w sprawie utrzymującej w mocy postanowienie prokuratora o odmowie wszczęcia śledztwa, był wyłączony z mocy prawa od orzekania w przedmiocie odmowy przyjęcia kasacji od tego postanowienia (art. 40 § 3 k.p.k.).

Godne uwagi sformułowania

sędzia, który brał udział w wydaniu orzeczenia zaskarżonego w trybie kasacji, nie może orzekać „co do tej kasacji” • zakaz ten nie jest ograniczony do oceny merytorycznej zasadności kasacji, lecz odnosi się do wszystkich rozstrzygnięć, które dotyczą formalnych warunków jej dopuszczalności • kasacja przysługuje stronom od prawomocnego wyroku sądu odwoławczego kończącego postępowanie oraz od prawomocnego postanowienia sądu odwoławczego o umorzeniu postępowania i zastosowaniu środka zabezpieczającego • pismo nazwane ,, kasacją” powinno zarządzeniem administracyjnym zostać dołączone do akt sprawy z poinformowaniem o tym fakcie skarżącego

Skład orzekający

Wiesław Kozielewicz

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 40 § 3 k.p.k. w kontekście odmowy przyjęcia kasacji oraz postępowania w przypadku niedopuszczalności kasacji z mocy prawa."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej w postępowaniu karnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej związanej z wyłączeniem sędziego i dopuszczalnością środków zaskarżenia, co jest istotne dla praktyków prawa karnego.

Sędzia nie może orzekać w sprawie kasacji od własnego postanowienia – Sąd Najwyższy wyjaśnia.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst