Orzeczenie · 2019-01-31

V CSK 579/17

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2019-01-31
SNCywilnepostępowanie cywilneWysokanajwyższy
skarga kasacyjnauzasadnienie wyrokuart. 328 k.p.c.kontrola kasacyjnaSąd Najwyższywady postępowaniaponowne rozpoznanie

Sprawa dotyczyła powództwa Gminy S. o zapłatę przeciwko A. N. Po oddaleniu powództwa przez Sąd Rejonowy i oddaleniu apelacji przez Sąd Okręgowy, Gmina S. wniosła skargę kasacyjną do Sądu Najwyższego. Głównym zarzutem podniesionym w skardze kasacyjnej było naruszenie art. 328 § 2 k.p.c. w związku z art. 391 k.p.c. przez wadliwe sporządzenie uzasadnienia wyroku Sądu drugiej instancji. Sąd Najwyższy, powołując się na utrwalone orzecznictwo, podkreślił, że zarzut naruszenia art. 328 § 2 k.p.c. może stanowić podstawę uwzględnienia skargi kasacyjnej, gdy sposób sporządzenia uzasadnienia wyklucza poddanie go kontroli kasacyjnej. W niniejszej sprawie Sąd Najwyższy stwierdził, że uzasadnienie zaskarżonego wyroku było wadliwe, nie zawierało ustaleń faktycznych, oceny dowodów ani ustosunkowania się do zarzutów apelacyjnych, co uniemożliwiało kontrolę kasacyjną. Dodatkowo, wskazano na problemy wynikające z transkrypcji wygłoszonego uzasadnienia. W związku z tym, Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Okręgowemu.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących wymogów formalnych uzasadnienia orzeczenia sądu drugiej instancji oraz dopuszczalności skargi kasacyjnej z tego tytułu.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyfiki postępowania cywilnego i wymogów formalnych uzasadnień orzeczeń.

Zagadnienia prawne (2)

Czy wadliwe sporządzenie uzasadnienia orzeczenia sądu drugiej instancji, w tym brak ustaleń faktycznych, oceny dowodów i ustosunkowania się do zarzutów apelacyjnych, może stanowić podstawę uwzględnienia skargi kasacyjnej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, wadliwe sporządzenie uzasadnienia orzeczenia sądu drugiej instancji, które wyklucza poddanie go kontroli kasacyjnej, może stanowić podstawę uwzględnienia skargi kasacyjnej.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy powołuje się na utrwalone orzecznictwo, zgodnie z którym zarzut naruszenia art. 328 § 2 k.p.c. jest zasadny, gdy sposób sporządzenia uzasadnienia uniemożliwia kontrolę kasacyjną. W analizowanej sprawie uzasadnienie wyroku Sądu Okręgowego było wadliwe, nie zawierało kluczowych elementów takich jak ustalenia faktyczne, ocena dowodów czy odniesienie do zarzutów apelacyjnych, co uzasadniało uchylenie wyroku.

Czy zarzuty dotyczące ustaleń faktycznych w apelacji wyłączają możliwość zastosowania uproszczonej formy uzasadnienia przez sąd drugiej instancji?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, zarzuty dotyczące ustaleń faktycznych podniesione w apelacji wyłączają możliwość zastosowania uproszczonej formy uzasadnienia przez sąd drugiej instancji.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wskazał, że ograniczenie uzasadnienia do wyjaśnienia podstawy prawnej wyroku z przytoczeniem przepisów prawa jest możliwe tylko wtedy, gdy sąd drugiej instancji nie przeprowadził postępowania dowodowego ani nie zmienił ustaleń faktycznych, a w apelacji nie zgłoszono zarzutów dotyczących tych ustaleń. W tej sprawie, ponieważ w apelacji powódki podniesiono zarzuty dotyczące ustaleń faktycznych, nie było podstaw do zastosowania uproszczonej wersji uzasadnienia.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylenie i przekazanie do ponownego rozpoznania

Strony

NazwaTypRola
Gmina S.instytucjapowódka
A. N.osoba_fizycznapozwana

Przepisy (10)

Główne

k.p.c. art. 328 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Naruszenie przepisu dotyczącego sporządzenia uzasadnienia orzeczenia może stanowić podstawę uwzględnienia skargi kasacyjnej, jeśli sposób sporządzenia uzasadnienia wyklucza poddanie go kontroli kasacyjnej.

k.p.c. art. 391

Kodeks postępowania cywilnego

Przepisy dotyczące skargi kasacyjnej stosuje się odpowiednio do postępowania przed sądem drugiej instancji.

k.p.c. art. 398 § 15 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna uchylenia wyroku i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania.

Pomocnicze

k.p.c. art. 378 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 382

Kodeks postępowania cywilnego

k.s.h. art. 299 § § 1 i 2

Kodeks spółek handlowych

u.p.u. art. 107

Ustawa prawo upadłościowe

k.p.c. art. 328 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Uzasadnienie może być wygłoszone po ogłoszeniu sentencji wyroku i utrwalone za pomocą urządzenia rejestrującego dźwięk albo obraz i dźwięk.

k.p.c. art. 324 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd przeprowadza dyskusję nad uzasadnieniem podczas narady nad wyrokiem.

k.p.c. art. 328 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Dla sądu drugiej instancji uzasadnienie ogranicza się do wyjaśnienia podstawy prawnej wyroku z przytoczeniem przepisów prawa.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naruszenie art. 328 § 2 w zw. z art. 391 k.p.c. przez brak uzasadnienia w sposób jasny i pełny. • Naruszenie art. 391, 378 § 1 i art. 382 k.p.c. przez brak dokonania ustaleń faktycznych i ich oceny oraz przez brak jakichkolwiek merytorycznych rozważań. • Wady formy uzasadnienia wynikające z transkrypcji wygłoszonego uzasadnienia.

Godne uwagi sformułowania

sposób sporządzenia uzasadnienia orzeczenia sądu drugiej instancji wyklucza poddanie go kontroli kasacyjnej • uzasadnienie zaskarżonego wyroku nie spełnia żadnego z tych wymagań, nawet tego minimalnego ograniczonego do podstawy prawnej rozstrzygnięcia albowiem nie przytacza się w nim żadnego przepisu prawa • nie było podstaw do zastosowania uproszczonej wersji uzasadnienia ponieważ w apelacji powódki były podniesione zarzuty dotyczące ustaleń faktycznych • istotnym uchybieniem mającym wpływ na wynik sprawy jest zatem brak w uzasadnieniu zaskarżonego wyroku ustaleń faktycznych • ani funkcja kontrolna, ani funkcja rozpoznawcza sądu drugiej instancji nie została w niniejszej sprawie spełniona przez Sąd Okręgowy

Skład orzekający

Krzysztof Strzelczyk

przewodniczący, sprawozdawca

Marian Kocon

członek

Marta Romańska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wymogów formalnych uzasadnienia orzeczenia sądu drugiej instancji oraz dopuszczalności skargi kasacyjnej z tego tytułu."

Ograniczenia: Dotyczy specyfiki postępowania cywilnego i wymogów formalnych uzasadnień orzeczeń.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy fundamentalnych zasad postępowania cywilnego, a mianowicie wymogów stawianych uzasadnieniu orzeczenia. Pokazuje, jak istotne jest prawidłowe sporządzenie tego dokumentu dla zapewnienia prawa do rzetelnego procesu i kontroli instancyjnej.

Wadliwe uzasadnienie wyroku – dlaczego Sąd Najwyższy uchylił orzeczenie i co to oznacza dla Twojej sprawy?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst