V CO 61/21
Podsumowanie
Sąd Najwyższy oddalił wniosek o oznaczenie sądu właściwego do rozpoznania sprawy rozwodowej, uznając, że właściwość można ustalić na podstawie przepisów Kodeksu postępowania cywilnego.
Sąd Najwyższy rozpatrywał wniosek o oznaczenie sądu właściwego do rozpoznania sprawy o rozwód, gdzie ostatnie wspólne miejsce zamieszkania małżonków znajdowało się w Wielkiej Brytanii, a pozwana nadal tam mieszka. Sąd uznał, że przepisy Kodeksu postępowania cywilnego, w szczególności art. 41 k.p.c., pozwalają na ustalenie właściwości sądu polskiego, nawet jeśli ostatnie wspólne miejsce zamieszkania było za granicą. Właściwość można określić na podstawie miejsca zamieszkania powoda, jeśli inne podstawy nie zachodzą.
Sprawa dotyczyła wniosku o oznaczenie sądu właściwego do rozpoznania sprawy o rozwód, złożonego na podstawie art. 45 § 1 k.p.c. Sąd Okręgowy we Lwówku Śląskim przedstawił sprawę do Sądu Najwyższego, ponieważ ostatnie wspólne miejsce zamieszkania małżonków znajdowało się w Wielkiej Brytanii, a pozwana nadal tam mieszka. Sąd Najwyższy, analizując art. 41 k.p.c., który określa właściwość miejscową w sprawach o rozwód, wskazał, że przepis ten dotyczy sądów polskich. Pierwszą podstawą jest ostatnie wspólne miejsce zamieszkania małżonków w okręgu sądu polskiego, jeśli choć jedno z nich nadal tam mieszka. W przypadku braku takiej podstawy, właściwy jest sąd miejsca zamieszkania pozwanej, a następnie powoda. Sąd Najwyższy podkreślił, że nawet jeśli ostatnie wspólne miejsce zamieszkania było za granicą, a pozwany nie mieszka w Polsce, właściwość można ustalić na podstawie miejsca zamieszkania powoda. Ponieważ w niniejszej sprawie możliwe było ustalenie właściwości sądu polskiego na podstawie art. 41 k.p.c. (w szczególności na podstawie miejsca zamieszkania powoda), wniosek o oznaczenie sądu właściwego na podstawie art. 45 k.p.c. został oddalony.
Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.
SprawdźZagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Właściwość miejscową sądu polskiego w sprawie o rozwód, gdy ostatnie wspólne miejsce zamieszkania małżonków znajdowało się za granicą, można ustalić na podstawie przepisów Kodeksu postępowania cywilnego, w szczególności art. 41 k.p.c., który przewiduje właściwość sądu miejsca zamieszkania powoda, nawet jeśli pozwany nie ma miejsca zamieszkania w Polsce.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy wyjaśnił, że art. 41 k.p.c. dotyczy sądów polskich i określa właściwość na podstawie ostatniego wspólnego miejsca zamieszkania w Polsce lub miejsca zamieszkania pozwanej, a w ostateczności powoda. Ponieważ możliwe jest ustalenie właściwości sądu polskiego na podstawie miejsca zamieszkania powoda, nie zachodzi podstawa do zastosowania art. 45 k.p.c. (oznaczenie sądu właściwego przez Sąd Najwyższy).
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalenie wniosku
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| D. B. | osoba_fizyczna | powód |
| P. B. | osoba_fizyczna | pozwana |
Przepisy (2)
Główne
k.p.c. art. 45 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd Najwyższy oznacza sąd, przed który należy wytoczyć powództwo, jeżeli na podstawie przepisów kodeksu nie można ustalić właściwości miejscowej.
k.p.c. art. 41
Kodeks postępowania cywilnego
Określa wyłączną właściwość miejscową w sprawach ze stosunku małżeństwa, biorąc pod uwagę ostatnie wspólne miejsce zamieszkania małżonków w okręgu sądu polskiego, miejsce zamieszkania pozwanej, a w ostateczności miejsce zamieszkania powoda.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Możliwość ustalenia właściwości sądu polskiego na podstawie art. 41 k.p.c., nawet jeśli ostatnie wspólne miejsce zamieszkania było za granicą. Przepisy k.p.c. dotyczące właściwości miejscowej odnoszą się do sądów polskich. Właściwość sądu miejsca zamieszkania powoda może być podstawą nawet gdy pozwany nie ma miejsca zamieszkania w Polsce.
Godne uwagi sformułowania
Przepisy kodeksu postępowania cywilnego dotyczące właściwości sądu traktują o sądzie właściwym w Polsce. Ustawodawca przewidując, że może nie być możliwe ustalenie takiego sądu w Polsce na podstawie tych przepisów, wprowadził instytucję oznaczenia sądu właściwego, a więc tego sądu, przed który należy wytoczyć powództwo, jeżeli zachodzi jurysdykcja sądów polskich.
Skład orzekający
Tomasz Szanciło
przewodniczący-sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ustalenie właściwości miejscowej sądu polskiego w sprawach rozwodowych z elementem zagranicznym, w szczególności w kontekście stosowania art. 41 i 45 k.p.c."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku możliwości ustalenia właściwości na podstawie art. 41 k.p.c. w kontekście jurysdykcji sądów polskich.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Orzeczenie wyjaśnia złożone kwestie jurysdykcji i właściwości miejscowej w sprawach rozwodowych z elementem zagranicznym, co jest istotne dla praktyków prawa rodzinnego i międzynarodowego.
“Rozwód z zagranicznym akcentem: Kiedy polski sąd jest właściwy?”
Masz pytanie dotyczące tej sprawy?
Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
SN Sygn. akt V CO 61/21 POSTANOWIENIE Dnia 30 marca 2021 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Tomasz Szanciło w sprawie z powództwa D. B. przeciwko P. B. o rozwód, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 30 marca 2021 r., na skutek przedstawienia przez Sąd Okręgowy w L. sprawy o sygn. akt I RC (…) celem oznaczenia sądu właściwego do rozpoznania sprawy, oddala wniosek. UZASADNIENIE Stosownie do art. 45 § 1 k.p.c., jeżeli na podstawie przepisów kodeksu postępowania cywilnego nie można w świetle okoliczności sprawy ustalić właściwości miejscowej, Sąd Najwyższy oznaczy sąd, przed który należy wytoczyć powództwo. Właściwość miejscową w sprawach o rozwód określa art. 41 k.p.c., który stanowi, że powództwo ze stosunku małżeństwa wytacza się wyłącznie przed sąd, w którego okręgu małżonkowie mieli ostatnie miejsce zamieszkania, jeżeli choć jedno z nich w okręgu tym jeszcze ma miejsce zamieszkania lub zwykłego pobytu. Z braku takiej podstawy, wyłącznie właściwy jest sąd miejsca zamieszkania strony pozwanej, a jeżeli i tej podstawy nie ma - sąd miejsca zamieszkania powoda. Sąd Okręgowy uzasadnił wniosek o oznaczenie sądu właściwego treścią pozwu i oświadczeniem powoda, w świetle których małżonkowie zamieszkiwali ostatnio wspólnie na terenie Wielkiej Brytanii, gdzie nadal mieszka pozwana. W art. 41 k.p.c. określono wyłączną właściwość miejscową sądu dla spraw ze stosunku małżeństwa, przy czym pierwszą podstawą określenia właściwości jest ostatnie miejsce zamieszkania małżonków w okręgu danego sądu, jeżeli choć jedno z nich w okręgu tym jeszcze ma miejsce zamieszkania lub zwykłego pobytu. Faktem jest, że ostatnie wspólne miejsce zamieszkania stron znajduje się w Wielkiej Brytanii i tam też nadal mieszka pozwana (k. 4, 16 akt I RC (…) ), ale ta kwestia nie decyduje o zasadności wniosku. W orzecznictwie wskazuje się, że sąd miejsca ostatniego wspólnego zamieszkania małżonków nie przestaje być właściwy dla powództwa ze stosunku małżeństwa, jeżeli jeden z małżonków zamieszkuje nadal w okręgu tego sądu, choćby nie w tej samej miejscowości, w której strony zamieszkiwały wspólnie (zob. np. orzeczenie SN z dnia 12 czerwca 1951 r., C 428/51, OSNCK 1953 nr 3 poz. 62). Chodzi tu jednak o sąd polski. Przepisy kodeksu postępowania cywilnego dotyczące właściwości sądu traktują o sądzie właściwym w Polsce. Ustawodawca przewidując, że może nie być możliwe ustalenie takiego sądu w Polsce na podstawie tych przepisów, wprowadził instytucję oznaczenia sądu właściwego, a więc tego sądu, przed który należy wytoczyć powództwo, jeżeli zachodzi jurysdykcja sądów polskich. Tak więc w art. 41 zd. 1 k.p.c. jest mowa o okręgu sądu w Polsce, a więc chodzi o wspólne miejsce zamieszkania w Polsce (zob. też postanowienie SN z dnia 2 lutego 2019 r., V CO 46/19). Podobnie, drugie zdanie tego artykułu dotyczy sądów polskich. Ponieważ w niniejszej sprawie w dacie wytoczenia powództwa małżonkowie ani nie mieszkali w okręgu tego samego sądu, ani nie mieli ostatniego miejsca zamieszkania w Polsce, należało przejść do kolejnych podstaw właściwości. Dopiero gdyby żadna z nich nie zachodziła, a więc w okolicznościach danej sprawy nie byłoby możliwe ustalenie właściwości miejscowej na podstawie art. 41 k.p.c., to wniosek do Sądu Najwyższego o orzeczenie na podstawie art. 45 k.p.c. mógłby zostać uwzględniony. Skoro pozwana nie ma miejsca zamieszkania w Polsce, to do rozważeni a pozostała trzecia podstawa, a więc miejsce zamieszkania powoda, którym jest G.. Należy podkreślić, że sąd miejsca zamieszkania powoda może być właściwy również wówczas, gdy pozwany nie ma miejsca zamieszkania w Polsce. Powyższe oznacza, że w niniejszej sprawie art. 45 k.p.c. nie ma zastosowania. Skoro jest bowiem możliwe ustalenie właściwości miejscowej na podstawie art. 41 k.p.c., wniosek do Sądu Najwyższego, skierowany na podstawie art. 45 k.p.c., należało oddalić. jw
Nie znalazłeś odpowiedzi?
Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.
Rozpocznij analizę