Orzeczenie · 2025-04-10

IX P 475/24

Sąd
Sąd Rejonowy Szczecin-Centrum w Szczecinie
Miejsce
S.
Data
2025-04-10
SAOSPracystosunki pracyWysokarejonowy
KASfunkcjonariuszodprawazwolnienie ze służbyprzedawnieniereformaustawa o KASSąd Najwyższy

Powód W. J., funkcjonariusz służby celnej, wystąpił z pozwem o zasądzenie odprawy w wysokości 45 000 zł z odsetkami od Skarbu Państwa – Izby Administracji Skarbowej w S. Roszczenie wynikało z faktu przyjęcia przez niego propozycji zatrudnienia w ramach korpusu służby cywilnej od 1 czerwca 2017 r. w związku z wejściem w życie ustawy o Krajowej Administracji Skarbowej (KAS). Powód argumentował, że ustanie jego stosunku służbowego w związku z przyjęciem propozycji pracy stanowi zwolnienie ze służby, rodzące prawo do odprawy, powołując się na uchwałę Sądu Najwyższego z 6 lutego 2024 r. sygn. akt III PZP 2/23. Pozwany wniósł o oddalenie powództwa, podnosząc zarzut przedawnienia. Sąd ustalił stan faktyczny, zgodnie z którym powód pełnił służbę od 1989 r., a od 1 marca 2017 r. stał się funkcjonariuszem KAS. W maju 2017 r. przyjął propozycję zatrudnienia na stanowisku kontrolera skarbowego od 1 czerwca 2017 r. Jego stosunek służbowy zakończył się z dniem 31 maja 2017 r. wskutek przyjęcia propozycji zatrudnienia. Sąd, analizując przepisy ustawy wprowadzającej ustawę o KAS oraz orzecznictwo Sądu Najwyższego, uznał, że prawo do odprawy dla funkcjonariuszy, którzy przyjęli propozycję zatrudnienia w KAS, przysługuje. Podkreślono, że przekształcenie stosunku służbowego w stosunek pracy powinno być traktowane jako zwolnienie ze służby, a odprawa ma charakter gratyfikacji za wieloletnią służbę. Sąd podzielił argumentację Sądu Najwyższego, że w przypadku ucywilnionych funkcjonariuszy KAS zaistniała przesłanka reorganizacji jednostki organizacyjnej KAS, a brak jest wyraźnego wyłączenia prawa do odprawy. Mimo uznania zasadności samego roszczenia, sąd oddalił powództwo z powodu przedawnienia. Roszczenie stało się wymagalne 1 czerwca 2017 r. i uległoby przedawnieniu 1 czerwca 2020 r. Powód przerwał bieg przedawnienia pismem z 21 lutego 2020 r., jednak sąd uznał, że kolejne pismo z 12 lutego 2024 r. nastąpiło po upływie trzech lat od przerwania biegu przedawnienia. Sąd rozważył możliwość nieuwzględnienia zarzutu przedawnienia ze względu na niejasności prawne związane z reformą KAS, jednak uznał, że powód, jako osoba wykształcona i mająca kontakt z prawem, powinien był śledzić orzecznictwo i podjąć działania prawne wcześniej, zwłaszcza po pierwszych korzystnych wyrokach Sądu Najwyższego. Sytuacja życiowa powoda (choroba, śmierć żony) nie została uznana za wystarczające usprawiedliwienie opóźnienia. O kosztach procesu orzeczono na podstawie art. 102 k.p.c., nie obciążając przegrywającego powoda kosztami z uwagi na szczególnie uzasadniony wypadek, wynikający z niejasności legislacyjnych.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących odpraw dla funkcjonariuszy KAS po reformie, kwestia przedawnienia roszczeń w kontekście niejasności prawnych i orzecznictwa Sądu Najwyższego.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji funkcjonariuszy celnych przekształconych w pracowników KAS w związku z reformą z 2017 r. i zarzutu przedawnienia.

Zagadnienia prawne (3)

Czy funkcjonariusz służby celnej, który przyjął propozycję zatrudnienia w Krajowej Administracji Skarbowej (KAS) w związku z reformą, nabywa prawo do odprawy z tytułu zwolnienia ze służby?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, funkcjonariusz, który przyjął propozycję zatrudnienia w KAS, nabywa prawo do odprawy, ponieważ przekształcenie stosunku służbowego w stosunek pracy należy traktować jako zwolnienie ze służby, a odprawa ma charakter gratyfikacji za wieloletnią służbę.

Uzasadnienie

Sąd oparł się na orzecznictwie Sądu Najwyższego, wskazując, że przekształcenie stosunku służbowego w stosunek pracy w wyniku reformy KAS powinno być traktowane jako zwolnienie ze służby. Podkreślono, że odprawa ma charakter gratyfikacji za służbę, a brak jest wyraźnego przepisu wyłączającego to prawo dla tej grupy funkcjonariuszy. Sąd uznał również, że reorganizacja jednostek KAS stanowiła przesłankę do przyznania odprawy.

Czy roszczenie o odprawę z tytułu zwolnienia ze służby funkcjonariusza KAS uległo przedawnieniu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, roszczenie uległo przedawnieniu, ponieważ powód nie podjął skutecznych działań w celu jego dochodzenia w ustawowym terminie.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że roszczenie stało się wymagalne 1 czerwca 2017 r. i uległoby przedawnieniu 1 czerwca 2020 r. Pierwszy wniosek powoda z 21 lutego 2020 r. przerwał bieg przedawnienia, jednak kolejne działania nie były wystarczające do przerwania biegu terminu. Sąd uznał, że powód, mimo niejasności prawnych, powinien był podjąć działania prawne wcześniej, śledząc orzecznictwo, a jego sytuacja życiowa nie usprawiedliwiała tak długiego opóźnienia.

Czy sąd powinien nieuwzględnić zarzutu przedawnienia ze względu na niejasności prawne związane z reformą KAS?

Odpowiedź sądu

Nie, sąd nie uwzględnił zarzutu przedawnienia, uznając, że powód miał wystarczające podstawy i czas na dochodzenie swoich praw, a niepewność prawna nie może być podstawą do nieograniczonego odraczania działań prawnych.

Uzasadnienie

Sąd przyznał, że istniały niejasności prawne związane z reformą KAS, które mogłyby usprawiedliwiać opóźnienie. Jednakże, powód jako osoba wykształcona i mająca kontakt z prawem, powinien był śledzić orzecznictwo, zwłaszcza po pierwszych korzystnych wyrokach Sądu Najwyższego. Sytuacja życiowa powoda również nie była wystarczającym usprawiedliwieniem dla tak długiego okresu zwłoki.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie powództwa
Strona wygrywająca
Skarb Państwa – Izba Administracji Skarbowej w S.

Strony

NazwaTypRola
W. J.osoba_fizycznapowód
Skarb Państwa – Izba Administracji Skarbowej w S.organ_państwowypozwany

Przepisy (13)

Główne

ustawa wprowadzająca art. 165 § ust. 7

Ustawa z dnia 16 listopada 2016 r. Przepisy wprowadzające ustawę o Krajowej Administracji Skarbowej

Propozycja zatrudnienia dla funkcjonariuszy w ramach korpusu służby cywilnej.

ustawa wprowadzająca art. 170 § ust. 1

Ustawa z dnia 16 listopada 2016 r. Przepisy wprowadzające ustawę o Krajowej Administracji Skarbowej

Wygasanie stosunków pracy i służbowych w związku z reformą KAS.

ustawa wprowadzająca art. 171 § ust. 1

Ustawa z dnia 16 listopada 2016 r. Przepisy wprowadzające ustawę o Krajowej Administracji Skarbowej

Przekształcenie stosunku służbowego w stosunek pracy.

ustawa o KAS art. 250 § ust. 4

Ustawa z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej

Odprawa dla funkcjonariusza zwolnionego ze służby w związku ze zniesieniem lub reorganizacją jednostki organizacyjnej KAS.

ustawa o KAS art. 252 § ust. 1

Ustawa z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej

Przedawnienie roszczeń z tytułu prawa do uposażenia i innych świadczeń.

ustawa o KAS art. 252 § ust. 3 pkt 1

Ustawa z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej

Przerwanie biegu przedawnienia przez czynność podjętą w celu dochodzenia lub ustalenia albo zaspokojenia roszczenia.

ustawa o Służbie Celnej art. 163 § ust. 4

Ustawa z dnia 27 sierpnia 2009 r. o Służbie Celnej

Podstawa prawna odprawy dla funkcjonariuszy służby celnej.

Pomocnicze

ustawa o KAS art. 252 § ust. 2

Ustawa z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej

Możliwość nieuwzględnienia terminu przedawnienia przez kierownika jednostki organizacyjnej w przypadku usprawiedliwionych wyjątkowych okoliczności.

k.p. art. 173

Kodeks pracy

Zasady obliczania ekwiwalentu pieniężnego za urlop wypoczynkowy.

k.p. art. 11

Kodeks pracy

Zasada swobody nawiązania stosunku pracy.

k.p.c. art. 355

Kodeks postępowania cywilnego

Umorzenie postępowania w przypadku cofnięcia pozwu.

k.p.c. art. 102

Kodeks postępowania cywilnego

Zasada nieobciążania strony kosztami procesu w szczególnie uzasadnionych wypadkach.

ustawa o Służbie Celnej art. 165 § ust. 1-3

Ustawa z dnia 27 sierpnia 2009 r. o Służbie Celnej

Regulacje dotyczące przedawnienia roszczeń i przerwania biegu przedawnienia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zarzut przedawnienia roszczenia. • Brak skutecznego przerwania biegu przedawnienia przez powoda. • Powód miał możliwość i czas na dochodzenie swoich praw, śledząc orzecznictwo.

Odrzucone argumenty

Prawo do odprawy dla funkcjonariusza, który przyjął propozycję zatrudnienia w KAS. • Przekształcenie stosunku służbowego w stosunek pracy jako zwolnienie ze służby. • Reorganizacja jednostek KAS jako podstawa do przyznania odprawy. • Niejasności prawne związane z reformą KAS jako podstawa do nieuwzględnienia przedawnienia.

Godne uwagi sformułowania

Bałagan prawny, bo trudno inaczej to określić, może automatycznie skutkować nieuwzględnieniem terminu przedawnienia w każdej sprawie o odprawę. • Nie można przyjąć, by zmianę więzi prawnej warunkowały przyczyny leżące po stronie funkcjonariusza pomimo określenia w ustawie związanych z osobą funkcjonariusza przesłanek, od których uzależnione pozostaje złożenie propozycji służby czy zatrudnienia pracowniczego. • Wynik procesu sądowego obarczony jest zawsze jakąś dozą niepewności.

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących odpraw dla funkcjonariuszy KAS po reformie, kwestia przedawnienia roszczeń w kontekście niejasności prawnych i orzecznictwa Sądu Najwyższego."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji funkcjonariuszy celnych przekształconych w pracowników KAS w związku z reformą z 2017 r. i zarzutu przedawnienia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy ważnej reformy administracji publicznej i jej konsekwencji dla funkcjonariuszy, a także złożonych kwestii przedawnienia roszczeń w kontekście niejasnych przepisów i dynamicznego orzecznictwa.

Czy funkcjonariusz KAS stracił prawo do odprawy przez przedawnienie? Sąd rozstrzyga o "bałaganie prawnym" po reformie.

Dane finansowe

WPS: 45 000 PLN

Sektor

administracja publiczna

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane przepisy
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst