Orzeczenie · 2026-09-15

IV SAB/Wr 577/26Odrzucenie skargi na bezczynność organu z powodu braku ponaglenia 15

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Miejsce
Wrocław
Data
2026-09-15
NSAAdministracyjneŚredniawsa
bezczynność organuzasiłek stałyprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiKodeks postępowania administracyjnegoponaglenieśrodki zaskarżeniaodrzucenie skargiprawo pomocydopuszczalność skargi

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu rozpoznał skargę J. B. na bezczynność Prezydenta Miasta Lubina w przedmiocie wniosku o wypłatę zasiłku stałego. Organ administracji wniósł o odrzucenie skargi, argumentując brak wyczerpania środków zaskarżenia. Sąd wezwał skarżącego do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez złożenie kopii ponaglenia wraz z dowodem jego wniesienia, wyznaczając 7-dniowy termin. Skarżący nie zastosował się do wezwania, przedkładając pismo procesowe, w którym oświadczył, że nie jest w stanie przedłożyć ponaglenia, gdyż nie zaistniały jeszcze okoliczności uzasadniające jego wniesienie. Sąd, powołując się na przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (art. 58 § 1 pkt 3 i 6 ppsa) oraz Kodeksu postępowania administracyjnego (art. 37 § 1 kpa), uznał skargę za niedopuszczalną z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia, co skutkowało jej odrzuceniem. Dodatkowo, sąd odmówił przyznania skarżącemu prawa pomocy w zakresie całkowitym, zgodnie z art. 247 ppsa, wskazując na oczywistą bezzasadność skargi, która kwalifikowała się do odrzucenia.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Niedopuszczalność skargi na bezczynność organu z powodu niewniesienia ponaglenia oraz odmowa przyznania prawa pomocy w przypadku oczywistej bezzasadności skargi.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej, gdzie skarżący nie dopełnił wymogu wniesienia ponaglenia przed złożeniem skargi na bezczynność.

Zagadnienia prawne (2)

Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej jest dopuszczalna, jeśli skarżący nie wniósł ponaglenia do właściwego organu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, skarga na bezczynność organu jest niedopuszczalna, jeśli skarżący nie wyczerpał środków zaskarżenia, w tym nie wniósł ponaglenia zgodnie z art. 37 KPA.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że droga sądowa jest dopuszczalna dopiero po wyczerpaniu możliwości załatwienia sprawy w trybie postępowania administracyjnego, co obejmuje wniesienie ponaglenia w przypadku bezczynności organu. Niewykonanie wezwania sądu do przedłożenia dowodu wniesienia ponaglenia skutkuje odrzuceniem skargi.

Czy stronie przysługuje prawo pomocy w przypadku oczywistej bezzasadności skargi kwalifikującej się do odrzucenia?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, prawo pomocy nie przysługuje stronie w razie oczywistej bezzasadności skargi, co obejmuje sytuacje, gdy skarga kwalifikuje się do odrzucenia.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że skarga niedopuszczalna, podlegająca odrzuceniu, stanowi o oczywistej bezzasadności, co obliguje sąd do odmowy przyznania prawa pomocy na podstawie art. 247 ppsa.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Odrzucono skargę
Skarga odrzucona z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia (brak wniesienia ponaglenia).

Przepisy (9)

Główne

ppsa art. 58 § 1 pkt 3 i 6

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi lub gdy jej wniesienie z innych przyczyn jest niedopuszczalne.

ppsa art. 247

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Prawo pomocy nie przysługuje stronie w razie oczywistej bezzasadności skargi.

Pomocnicze

ppsa art. 52 § 1 i 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, chyba że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich albo Rzecznik Praw Dziecka.

ppsa art. 53 § 2b

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania można wnieść w każdym czasie po wniesieniu ponaglenia do właściwego organu.

kpa art. 35 § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Organy administracji publicznej obowiązane są załatwiać sprawy bez zbędnej zwłoki.

kpa art. 37 § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Strona ma prawo do wniesienia ponaglenia, jeżeli nie załatwiono sprawy w terminie lub postępowanie jest prowadzone dłużej niż jest to niezbędne.

ppsa art. 63 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podanie powinno być wniesione pisemnie, telegraficznie, za pomocą telefaksu lub ustnie do protokołu, lub za pomocą innych środków komunikacji elektronicznej.

u.o.i.d.p.p.

Ustawa z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne

Dziennik Ustaw 2026 poz 143

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niedopuszczalność skargi z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia (brak ponaglenia). • Oczywista bezzasadność skargi jako podstawa do odmowy przyznania prawa pomocy.

Godne uwagi sformułowania

Przez dopuszczalność skargi należy rozumieć jej przesłanki zarówno przedmiotowe, a więc określenie od jakiego rodzaju form działalności organów administracji publicznej przysługuje skarga, jak i podmiotowe, to jest określenie, jakim podmiotom przysługuje legitymacja do jej wniesienia. • Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia - taki jak zażalenie, odwołanie lub ponaglenie, przewidziany w ustawie. • O oczywistej bezzasadności skargi można mówić natomiast wówczas, gdy bez potrzeby głębszej analizy prawnej nie ulega najmniejszej wątpliwości, że nie może ona zostać uwzględniona.

Skład orzekający

Gabriel Węgrzyn

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Niedopuszczalność skargi na bezczynność organu z powodu niewniesienia ponaglenia oraz odmowa przyznania prawa pomocy w przypadku oczywistej bezzasadności skargi."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej, gdzie skarżący nie dopełnił wymogu wniesienia ponaglenia przed złożeniem skargi na bezczynność.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy typowej kwestii proceduralnej związanej z dopuszczalnością skargi administracyjnej i prawem pomocy. Brak w niej nietypowych faktów czy przełomowych rozstrzygnięć.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst